Épisode Après le tir S03E01 - The O.C. Saison 3

Plusieurs mois ont passé depuis que Marissa a tiré sur Trey. Depuis ce moment, Trey est plongé dans le coma et Marissa et Ryan sont hantés par cet évènement. Le procureur fait part à Sandy de ses doutes concernant la déposition des deux adolescents et il décide de les interroger à nouveau. Ryan nie être l'auteur du coup de feu alors que Julie essaye de faire pression sur Jimmy pour convaincre Marissa de changer sa version des faits.

Au centre de désintoxication, Kirsten a fait beaucoup de progrès et le docteur Woodruff pense qu'elle est prête pour quitter le centre. Sandy rend visite à sa femme, ils sont heureux de se revoir et plus amoureux que jamais mais l'empressement de son mari à la voir sortir semble effrayer Kirsten.

Julie est contrariée car le testament de Caleb tarde à être ouvert et tente de soudoyer le notaire en charge de celui-ci. Jimmy l'interrompt dans ses tractations pour lui apprendre un évènement plus important : Trey est reveillé.

Ryan, Marissa, Seth et Summer décident de passer du bon temps et partent en mer avec le yacht de Jimmy et s'amusent sur la plage de manière insouciante, oubliant un instant que le ciel peut leur tomber sur la tête.

Persuadée que la meilleure chose à faire pour préserver Marissa est d'accuser Ryan, Julie va voir Trey à l'hôpital et lui propose de l'argent. Lorsque la police l'interroge, Trey charge Ryan comme responsable du coup de feu. Ce dernier ne voulant pas être arrêté, il décide de fuir grâce au bateau de Jimmy mais il est rattrapé dans le port par la police et conduit en prison.

Kirsten sympathise avec Charlotte une autre résidente du centre et lui parle de son angoisse du retour à la maison et Charlotte lui conseille de prendre tout le temps dont elle a besoin.

Sandy se pose des questions sur le soudain revirement de situation de la part de Trey et pense que cela ne peut venir que d'une seule personne : Julie. Quand il confronte Jimmy à ce sujet, celui-ci défend Julie et sa famille sans se soucier des conséquences pour Ryan.

Marissa rend une petite visite à Trey qui lui avoue avoir fait un faux témoignage pour la protéger et que cela est une idée de sa mère. Marissa rentre furieuse chez elle et demande à sa mère de rester en dehors de sa vie et lui tend un double du témoignage de Trey qui est revenu sur ses paroles. Julie pense que Marissa a fait une grave erreur en s'accusant car même si c'était de la légitime défense, elle en portera le fardeau toute sa vie.

À peine sorti de prison, Ryan retourne à l'hôpital mais Trey a disparu. Il le retrouve à la station de bus pour le voir quitter Newport Beach.

Déprimé, il retrouve Marissa sur la plage et lui parle de son enfance avec Trey. Marissa essaye de le rassurer et lui assure qu'il n'est pas seul.

HOPITAL

 AMBULANCIER: Blessure par balle, sortie par la clavicule droite, artère touchée.
DOCTEUR: Il est encore en vie ?
AMBULANCIER: Pas pour longtemps.
RYAN: Comment t'as pu ? J'aurai fait n'importe quoi pour toi.
TREY: Je n’étais pas bien, j'étais défoncé.
POLICIER: On a encore des questions à vous poser.
RYAN: Je vais voir s'il va s'en sortir.
MARISSA: Trey, lâche-le !
RYAN: Il ne va pas mourir ? Ce n’était pas mon idée, Trey. Je ne voulais pas voler cette voiture.
TREY: Je suis allé en prison à cause de ça et toi, tu as eu la belle vie.
RYAN: il fallait que tu la détruises. Il fallait que tu lui fasses du mal, hein ? Hey, C'est mon frère. Il va s'en sortir ?
MEDECIN: Il irait mieux si on ne lui avait pas tiré dessus.
MARISSSA: Attends, attends, s'il te plaît.
MEDECIN: Il a perdu beaucoup de sang.
POLICIER: Qu'est-ce qui vous est arrivé ?
RYAN: Je me suis battu.
MEDECIN: Quelqu'un peut-il jeter un oeil sur ce gamin ?!
POLICIER: Vous pourrez vous en occuper dès qu'on aura fini de lui parler.
MARISSA: Ryan !
POLICIER: Vous avez tiré avec cette arme, melle.
MARISSA: Oui, j'ai déjà...
RYAN: Ne répond pas ! Ne dis rien !
SETH: Ca va ? Tu vas bien ?
SANDY: Ca va ?

MAISON INVITES

SETH: Ca va ?
RYAN: Je viens de faire le pire des cauchemars.
SETH: Ah ouais ? J’ai de mauvaises nouvelles.
RYAN: Ce n’était pas un rêve, ouais, ouais, je sais.
SETH: L'avocat est en route, donc..
RYAN: Ouais.

GENERIQUE

VILLA DE JULIE

SUMMER: Tu sais Coop, Si tu m'avais demandé ce qu'on serait en train de faire la semaine précédent la terminale, je t'aurai probablement répondu une virée en voiture à Rosarito ou à la semaine de recrutement des fraternités, à rencontrer des étudiants ...
MARISSA: Et attendre d'être condamnée pour homicide involontaire ?
SUMMER: Pas dans la liste. Tu vas t'en sortir, Coop. Tu es innocente. Tu sauvais la vie de Ryan.
MARISSA: Essaye d'expliquer ça à Ryan.
SUMMER: Il sait pourquoi tu l'as fait. Il n'est pas fâché.
MARISSA: Il y a juste cette étrange et horrible chose entre nous deux, comme un éléphant dans une pièce. Ou le service des soins intensifs.
SUMMER: Je n'avais jamais vu quelqu'un dans le coma avant Trey. Bon, dans The Valley, y'a quelqu'un dans le coma toutes les semaines, mais je crois qu'ils font ça pour que, au réveil, ce soit un autre acteur qui joue le rôle.
MARISSA: Malheureusement, si Trey se réveille, il sera toujours Trey.
SUMMER: S'il se réveille. Tu dois admettre Coop que, quoi qu'il arrive, Ryan qui affronte Trey pour venger ton honneur.... C'est terriblement sexy. Dans le genre Samurai-Western mythique, biblique...
MARISSA: Si seulement ça pouvait m'aider à dormir la nuit, Summer.
SUMMER: Tu n’arrives toujours pas à dormir ?
MARISSA: J'ai tiré sur quelqu'un, Summ, et même s'il y survit, et je dis bien SI, je vais quand même devoir vivre avec ça pour le restant de ma vie.
SUMMER: Oh, la terminale.
MARISSA: Ca devrait être le must.

CUISINE DES COHEN

HOMME: Merci beaucoup, Sandy.
SANDY: Si un pot et demi ne suffit pas pour la matinée, je peux t'en faire plus.
HOMME: Ca serait super.
SANDY: Désolé pour le bazar, c'était un peu agité ces derniers temps. Seth sera bientôt là.
HOMME: Et Mr. Atwood ?
SANDY: Il s'habille. Les gosses ont traversé une dure période cet été, à cause de ce qui les attend, et l'école va reprendre.
HOMME: C'est pour ça que le procureur veut faire avancer les choses. On a attendu aussi longtemps que possible que l'autre Mr Atwood se réveille, mais... on reçoit beaucoup de coup de fils de parents. On fait pression sur le procureur pour qu'il intente une action.
SANDY: Sauf qu'il n'y a aucune action à intenter. Marissa est protégée par le statut de "défense d'autrui". Pour sûr, votre patron ne trouvera pas cela très sexy.
HOMME: Ou vrai. Le procureur ne veut pas poursuivre Marissa.
SANDY: Ryan est innocent. Vous avez eu sa déposition sur les lieux, et celle de Marissa. Prends en compte le dossier de Ryan. Son passé de gamin violent, et la fille de Caleb Nichol serait celle qui tire sur un ex-taulard avec un 45 ? Elle  a sauvé la vie de Ryan.
HOMME: Que faisait-il chez Trey pour commencer ? Son frère a essayé de violer sa petite amie. On a un mobile.
SANDY: Oui, et des témoins.
HOMME: Les seules personnes qui ont vu celui qui a tiré sont Mr. Atwood, Melle Cooper, et l'autre Mr. Atwood-- qui peut ou pas se réveiller.
SANDY: Si tu poursuis Ryan, même s'il est interpellé, les services sociaux pourraient nous l'enlever.
HOMME: Ce qui motive Melle Cooper à le protéger. Mr. Atwood a plus à perdre. Où est ta femme ?
SANDY: En voyage.

CURE

KIRSTEN: Je m'appelle Kirsten et je suis une alcoolique.
TOUS: Bonjour, Kirsten.
MEDECIN: Kirsten, c'est merveilleux de voir les progrès que vous avez accomplis ici à Suriak. Vous êtes une patiente modèle pour tout le monde.
KIRSTEN: Et bien, je n'en suis pas sûre, Shelly est définitivement meilleure au poker. Elle m'a mise à sec. Mais... être ici m'a permis de comprendre pourquoi je me suis tournée vers l'alcool.
MEDECIN: et vous sentez-vous à l'aise pour partager cette raison avec le groupe ?
KIRSTEN: Euh, certainement. On est tous logés à la même enseigne. Je, euh, je pense que ça commence et se termine avec mon père. C'était... un homme formidable. mais autoritaire, et... j'ai réalisé que je vivais sa vie, pas la mienne. Après la mort de ma mère, j'ai fait tout ce que j'ai pu pour lui faire plaisir, mais j'ai réalisé que peu importe combien je travaillais dur, ou combien j'essayais...
CHARLOTTE: Ce n'était jamais assez. Je suis désolée.
KIRSTEN: Non. Non, c'est vrai. Ce n'était jamais assez. C'est devenu mon mantra. Je n'étais jamais une assez bonne épouse-- ou mère, parce que je n'ai jamais été une bonne fille.
MEDECIN: Le pouvoir qui suit cette difficile prise de conscience sera inestimable quand  vous nous aurez quitté.
KIRSTEN: Etes-vous en train d'essayer de vous débarrasser de moi ?
MEDECIN: Et bien... il me semble que Suriak en a fini avec vous. Il vous faudra trouver un sponsor, aller aux réunions, mais il n'y a rien qui vous empêche de faire ça de chez vous.
KIRSTEN: Super.

MAISON DES COHEN

HOMME: Mr. Atwood, jurez-vous de dire la vérité, toute la vérité et rien que la vérité ?
RYAN: Je le jure.
HOMME: Ca ne vous dérange pas que j'enregistre cette déposition.
SETH: Allez-y, enregistrez-la, diffusez-la sur iTunes, j'espère que ça aura du succès.
SANDY: Réponds juste aux questions.
RYAN: J'ai déjà répondu à toutes ces questions. Je n'ai rien à ajouter.
HOMME: Vous avez fait votre première déposition à l'hôpital. C'était traumatisant. C'était il y a 2 mois. Peut-être vous souvenez-vous différemment des choses à présent ?
SETH: Je m'en souviens exactement comme je vous l'ai dit.
HOMME: Et bien dites-le-moi encore.
RYAN: J'ai... affronté Trey à propos de ce qui c'était passé. et c'est à ce moment-là qu'il a pointé une arme sur moi.
SETH: On a ensuite appelé Marissa pour voir si elle pouvait arrêter Ryan.
RYAN: Et Marissa m'a sauvé la vie.
HOMME: Vous voulez dire quand Marissa a tiré sur Trey. Et vous avez été témoin de la fusillade ?
SETH: quand nous sommes arrivés, on pouvait clairement voir ce qui c'était passé.
HOMME: Répondez juste à la question.
RYAN: Non,  ce n'est pas moi, je n'ai... je ne lui ai pas tiré dessus.
HOMME: Vos empreintes étaient sur l'arme.
RYAN: Ouais, parce que j'ai remis la sécurité pour être sûr qu'on ne puisse plus tirer. On ne réfléchissait pas vraiment à ce moment-là.
HOMME: Une dernière question.
SETH: Qu'aviez-vous peur qu'il arrive entre Ryan et son frère ?
HOMME: Pourquoi essayiez-vous de l'arrêter ? Vous êtes allé chez Trey ce soir-là pour tuer votre frère, n'est-ce pas, Mr. Atwood ?

VILLA DE JULIE

JIMMY: Quel genre de nourriture les procureurs aiment-ils ?
JULIE: Parce que c'est le plus important, Jimmy ? Ok. Est-ce le genre de vêtements que la mère d'une jeune fille innocente porterait ?
JIMMY: Et bien y'a au moins quelqu'un qui sait gérer ses priorités.
JULIE: J'espère simplement que Marissa m'écoutera et écoutera son avocat. La dernière chose dont on a besoin c'est qu'elle admette devant le procureur avoir tiré sur quelqu'un.
JIMMY: Jules. Elle a déjà avoué.
JULIE: Elle n’avait pas tous ses esprits quand elle a parlé à la police. Ce n’est pas comme si elle était un tueur professionnel.
JIMMY: Uh-huh, alors qu'elle est notre version ? rey s'est lui-même tiré dans le dos ?
JULIE: Non, Jimmy. Sois raisonnable. Elle ne va pas mentir et dire que Ryan a tiré. Ils ont déjà sa déposition. Personne ne la croit. Tout le monde pense qu'elle le protège.
JIMMY: Donc tu veux que Ryan plonge pour ça ?
JULIE: Tout ce que je sais, c'est qu'avant qu'il arrive à Newport, nos vies étaient plus stables, plus normales.
JIMMY: Uh-huh, alors c'est sa faute si j'ai fait faillite et que je sois presque allé en prison et que tu aies épousé Caleb Nichol et que  tu l'aies plus tard vu se noyer dans la piscine et que Trey se soit fait tirer dessus ?
JULIE: Jimmy, tout ce que je dis ne doit pas être pris littéralement.  Je déblatère. Ecoute, j'aimerais que rien ne soit arrivé, mais c'est arrivé. Et on a une chance d'être à nouveau une famille. Je ne veux pas perdre ça. Ecoute... mets quelques crudités et le gouda. Je vais voir si Marissa est sortie de la douche.

MAISON INVITES

SETH: Hey, t'es décent ? je pensais que tu aurais peut-être besoin d'un plongeon d'après-déposition.
RYAN: Je viens de me doucher.
SETH: Hmm. Bon point donc. Pas d'activités aquatiques, quelque chose de plus terrestre peut-être ?
RYAN: Je vais voir Trey.
SETH: J'allais dire un film. puisque c'est le moment où Hollywood pond des films nuls qui se veulent blockbusters, dont on pourrait se moquer pour, du coup, se sentir bien avec nous-mêmes.
RYAN: T'as les clefs ?
SETH: Mais... rendre visite à ton frère comateux au service des soins intensifs, c'est... aussi un bon moyen de se détendre et laisser retomber la pression, donc je vais conduire. 
RYAN: Génial.

VILLA DE JULIE

JULIE: Oh, Mr. Caldwell, aimeriez-vous boire un peu de limonade ? Mr. Esbenshade ? Allons. C'est pas grave si un procureur et un avocat de la défense prennent un verre de limonade ensemble. On est tous des êtres humains.
JIMMY: Je ne suis pas très sûr qu'eux le soient.
HOMME: Melle Cooper, Je suis Chris Caldwell, procureur adjoint. C'est moi qui conduirais cette déposition.
MARISSA: Bonjour. Euh, où voulez-vous qu'on s'asseoit ?
HOMME: En fait, Melle Roberts ne peut pas être présente. On ne voudrait pas que votre témoignage soit influencé. 
MARISSA: elle sait ce que vous savez, la vérité. Ce que je vous ai déjà dit.
HOMME: Melle Roberts, si vous pouviez attendre à l'intérieur.
JULIE: Summer, on a HBO sur demande; toutes les saisons de Sex In The City. Fais comme chez toi.
SUMMER: Marissa, ça va aller. Je vais t'attendre à l'intérieur.
MARISSA: Ecoutez, j'ai déjà tout dit à tout le monde. Je ne veux pas revivre ça. Parler de tout devant ces étrangers ?
HOMME: Marissa, je dois te rappeler que cette déposition est obligatoire. Ton témoignage au tribunal ne pourra pas être différent de ce qui se dira ici.
MARISSA: J'ai déjà dit la vérité, alors quel est le problème ?
HOMME: Le problème, Melle Cooper, c'est que votre témoignage manque de crédibilité.
HOMME: Melle Roberts, veuillez attendre à l'intérieur. Viens, Summer. A présent, Melle Cooper, je dois vous faire prêter serment.
JULIE: Ca  va aller, Marissa.

HOPITAL

SETH: Je l'aime bien comme ça. Il est plus à l'écoute. Désolé. Je deviens bavard autour des gens dans le coma. Ca compense. Je vous laisse une minute ensemble
RYAN: attends juste une... Désolé je ne sais même pas pourquoi je suis venu. Je voulais le tuer ce soir-là. Maintenant, je ferai n'importe quoi pour revenir en arrière.
SETH: Tu ne peux pas t'en vouloir et tu ne peux pas changer ce qu'il s'est passé.
RYAN: Ouais, mais Trey aurait pu essayer de faire marcher les choses. Vivre en ville, j'aurai pu avoir mon frère ici. Tout a merdé et il est la seule famille qu'il me reste.
SETH: Ce n'est pas tout à fait vrai.

MAISON DES COHEN

SETH: Ok, faut dire que je soutiens toujours cette récente décision, faites au lendemain de toute cette violence que nous avons subi, de bannir tous les jeux contenant des ninjas et des armes.
RYAN: Ouais, mais... ?
SETH: je ne comprends tout simplement pas les règles de ce qu'ils appellent le "baseball".
RYAN: Tu veux dire le passe-temps américain ?
SETH: Ca me paraît plus être une mode. Je ne crois pas que ça va marcher.
RYAN: Certainement. Tu as appelé Marissa et Summer, n'est-ce pas ?
SETH: Elles sont avec Sauron le seigneur ténébreux, quel que soit le nom du procureur. Est-ce que ce type a cligné des yeux au moins une fois pendant la déposition ? Il avait même pas de paupières. Allô ? Je suis désolé, il n'est pas là. Je peux prendre un message ? Ok, merci. C'était l’hôpital. Trey est réveillé.

CURE

CHARLOTTE: Kirsten, c'est ça ? Bonjour, je suis Charlotte Morgan. Je suis désolée de vous avoir interrompu pendant la réunion.
KIRSTEN: Oh, non, non, ce n’est pas grave.
CHARLOTTE: Quand je vous écoutais parler, c'était comme si vous décriviez ma vie. Un père riche et dominateur, forte pression. Rien n'était jamais assez.
KIRSTEN: Et bien je suis simplement ravie de ne pas vous avoir ennuyée.
CHARLOTTE: C'était merveilleux, de voir quelqu'un sur le même bateau que moi. Vous avez apparemment pris celui d'avant. Je n’aurai jamais pu avouer tout ça. Vous êtes si courageuse et honnête.
KIRSTEN: J'en suis pas sûre, mais merci.
CHARLOTTE: Voulez-vous qu'on prenne un café un de ces jours ? On pourra dire du mal de nos pères.
KIRSTEN: Oui, ça me plairait.
CHARLOTTE: Ok.
KIRSTEN: Ah, voila mon mari.
CHARLOTTE: Oh, je ne veux pas vous retarder. Au revoir.
KIRSTEN: Au revoir. Regarde-toi. Donc ça a explosé partout dans la cuisine ?
SANDY: Ah, surtout dans le micro-onde.
KIRSTEN: Un pot entier de beurre de cacahuète ?
SANDY: On essayait de te faire une surprise : des cookies au beurre de cacahuète. Ca semblait une bonne idée à ce moment-là.
KIRSTEN: Il est scientifiquement bien connu que métal + chaleur =...
SANDY: du beurre de cacahuète partout. Et  ce n'est qu'une des nombreuses leçons que trois beaux célibataires en galère apprennent chaque semaine.
KIRSTEN: On dirait que vous avez votre propre série de télé réalité.
SANDY: Oh, j'espère que la réalité ne va pas durer. Alors... tu devrais pas tarder à rentrer non ? Préviens-moi pour que je puisse rendre la maison habitable.
KIRSTEN: Oui, je dois simplement parler bientôtavec le Dr. Woodruff pour voir où on en est. Voir si je suis éligible.
SANDY: Hey, Seth, je suis avec Maman. Merci d'avoir appelé. On se voit quand je rentre à la maison.
KIRSTEN: Tout va bien?
SANDY: Oui. Il dit bonjour et que tu lui manques. Je devrais partir, retourner travailler. Fais-moi savoir ce que le docteur dit.

PLAGE

MARISSA: Hey. Alors qu'est-ce qu'il se passe ?
RYAN: Trey est réveillé.
MARISSA: Oh, mon dieu. Quand a-t-il... ?
RYAN: Ca ne peut pas faire longtemps. Je viens de le voir.
MARISSA: Tu l'as vu ?
RYAN: Ouais, j'y suis allé deux ou trois fois.
MARISSA: Je ne savais pas. Hey, j'y serais allée avec toi.
RYAN: Non, non, tu ne devrais plus jamais avoir à le voir. Je n'ai pas le même choix.
MARISSA: Et bien, je présume que maintenant qu'il est réveillé, il peut dire aux avocats ce qu'il s'est vraiment passé. C'est Trey qui nous a mis dans ce pétrin. Avec un peu de chance, il peut nous en sortir.
RYAN: Ouais. Notre futur est entre les mains de Trey. Viens. Seth et Summer sont au resto.

BUREAU NOTAIRE

JULIE: Que voulez-vous dire par "ça va prendre 2 mois" ? Caleb a fait un testament. Lisez-le bon sang!
NOTAIRE: C'est plus difficile que ça, Mme Cooper Nichol. comme vous pouvez le voir, il y a beaucoup de documents, un bon nombre de comptes à l'étranger que l’on n’a pas encore trouvés.
JULIE: Ok, prenez votre temps, Mr. Frankel, mais il faut que vous compreniez une chose : nous sommes en train de payer très cher un avocat de la défense pour protéger notre fille, et en ce moment, le compteur tourne.
NOTAIRE: J'aimerais pouvoir vous aider.
JULIE: Je suis une veuve éplorée.
NOTAIRE: Ca se voit.
JULIE: Vous avez vu le testament, n'est-ce pas, Joe ? Pourquoi ne me dites-vous pas ce qu'il contient et ça restera entre nous ?
NOTAIRE: Je ne peux pas faire ça.
JIMMY: C'est notre avocat, Julie.
JULIE: Jouons à chaud ou froid, hmm ? 2 millions ? 7 millions ? J'ai au moins 3 millions venant de mon contrat de mariage. Vous avez cligné. Est-ce qu'un clignement veut dire oui ?
JIMMY: Julie, l'hôpital a appelé.
JULIE: Quoi? Qu'est-ce qu'ils ont dit ? 

CAFE

SUMMER: Ok, j'ai une idée.
SETH: Tu vas encore sauver Noëlukkah ? Parce que j'ai adoré la dernière fois.
SUMMER: On a besoin de s'amuser.
MARISSA: S'amuser ?
SUMMER: Ouais. Ecoutez, on ne peut pas contrôler le futur n'est-ce pas ? alors comment on gère ça ? On peut faire comme ma belle-mère et prendre plein d'analgésiques pour nous échapper de la réalité de nos vies, et bien, pas juste et sans aucun sens au final.
SETH: Il y a une autre option, non ?
SUMMER: Ou alors, on peut accepter le fait qu'on ne doit pas s'inquiéter de ce qu'on ne peut pas contrôler et apprécier le temps qu'on a. Trey est réveillé et l'école va bientôt reprendre. Qui sait ce qu'il va se passer, hein ? Alors c'est peut-être notre dernière chance de nous amuser.
SETH: J'aime le plan "B".
RYAN: Alors on fait quoi ?
MARISSA: Et bien, j'ai une idée, mais il faut d'abord que je demande à mon père.

PLAGE

SUMMER: Mr. Cooper a un chouette bateau, hein ?
SETH: Oui, c'est fabuleux ce qu'on peut acheter avec de l'argent blanchi.
SUMMER: Tu sais, Cohen, avec tes deux mains sur le gouvernail et le vent soufflant dans tes cheveux, tu avais l'air sexy en fait.
SETH: laisse-moi deviner, Summer. Tu as un faible pour les matelots ?
SUMMER: Ew, Cohen !____________
RYAN: Alors comment tu vas ? Ca va ?
MARISSA: Ouais, je pense. Enfin, je ne sais pas pour être honnête. Est-ce que nous ça va ?
RYAN: Oui, bien sûr. Pourquoi ça n'irait pas ?
MARISSA: Parce qu'on a pas vraiment parlé de cette nuit-là depuis.
SETH: Hey, oubliez tout. Ecoute, ne pensez plus à rien du tout. Qui veut aller à la pêche ?
SUMMER: Ouais, vous chassez, on ramasse.
RYAN: Pêcher. L'idée me plaît, mais on n'a pas d'appât.
SETH: Oh. Attends. Non, on a Summer. Regardez cette petite sardine.
SUMMER: Non ! Ce n’est pas rigolo.
SETH: Regardez cette petite sardine.
MARISSA: Et bien, si c'est aussi bien que ça pendant quelque temps...
RYAN: Ouais, c'était vraiment bien.
SUMMER: Ouais, merci pour avoir presque mouillé mon maillot de bain, Cohen.
SETH: Avec plaisir.
RYAN: Cohen, je n’arrive pas à croire que t'es fait ça, Cohen.

HOPITAL

JULIE: Je cherche Trey Atwood.
INFIRMIERE: Je suis désolée. Les heures de visite sont terminées.

JULIE: Oh, aurai-je oublié de me présenter ? Je suis Julie Cooper-Nichol, comme dans l'aile "Nichol" de cet hôpital, celle dans laquelle on se trouve.
INFIRMIERE: Oh. Bonjour, Mme Cooper-Nichol.
JULIE: Mon mari était très philanthropique. Les hôpitaux étaient son acte de charité préféré-- surtout de faire en sorte que les infirmières et les aides-soignantes soient toujours récompensées pour leur dur travail. Je n’aimerais pas voir sa passion abandonnée.

__________________

JULIE: Bonjour, Trey. Je voulais te parler depuis un moment. Oh, non, non-- pas de civilités. Regarde-toi, couché là sans défense. Incapable de m'empêcher de faire quoi que ce soit. un peu comme la nuit où tu as essayé de violer ma fille.
TREY: Je suis désolé.
JULIE: Tu devrais espèce de salopard. Voila pourquoi tu vas m'aider. En échange, je suis prête à te donner une compensation. 20 000 dollars ça te va ?
TREY: Que... voulez-vous ?
JULIE: Cinq petits mots. Répète après moi, Trey. Ryan m'a tiré dessus. Trey... "Ryan... m'a tiré dessus".

MAISON DES COHEN

SETH: Ok, je sais que "Teen Wolf" n'est pas un film réaliste.
RYAN: On prend des risques-là, mais oui.
SETH: Et bien... comment le fait d'être un loup garou te rend meilleur au basket ?
RYAN: Un point qu'on ne peut discuter.
SANDY: Hey, les gars, ça vous dérange pas d'éteindre la télé ? Trey a parlé à la police ce matin, et il a confirmé leurs soupçons quant  au fait que ce soit toi qui as tiré.
SETH:  un mensonge.
SANDY: Le bureau du procureur m'a prévenu. ils vont établir un mandat d'arrestation contre toi dans quelques heures On va résoudre ça. Mais je dois savoir si tu m'as bien raconté tout ce qui est arrivé.
RYAN: Quelle différence ça fait ?
SETH: Tu vas arranger ça, hein ?

VILLA DE JULIE

JIMMY: C'est un peu tôt pour le champagne, tu ne penses pas ?
JULIE: Je fais des mimosas-- c'est approprié pour le petit-déj.  En plus, on devrait fêter ça.
JIMMY: Fêter le fait que le petit copain de Marissa se fasse arrêter ?
JULIE: Non, le fait que Marissa ne le soit pas.
JIMMY: Tu sais, Julie, c'est un tout petit peu trop commode que Trey se réveille et dise tout de suite que c'est Ryan ?
JULIE: Et bien des fois- et je sais que t'as pas trop d'expériences avec ça-- mais... les choses s'arrangent.
JIMMY: Même si Marissa était accusée, elle n'irait pas en prison.
JULIE: Elle n'irait pas non plus à l'université. Oublie ce que le droit dit en matière de défense d'autrui. Ca va donner quoi sur sa demande d'université,  dans ses activités extrascolaires-- "Tire sur les voyous" ? Ecoute, moi non plus, je ne veux pas que Marissa souffre, mais Ryan... Le sort en était jeté pour Ryan bien avant  qu'il ne s'installe chez les Cohen. Ecoute, Jimmy, oublions ça. On va hériter de Caleb, et on sera à nouveau une famille normale et heureuse.
MARISSA: Hey, qu'est-ce qu'on mange ?
JIMMY: Hey, ma puce, que fais-tu debout ?
MARISSA: Je ne peux pas dormir.
JULIE: Oh. Et bien j'ai de bonnes nouvelles pour nous.
JIMMY: Mais elles le sont moins pour Ryan.

MAISON DES COHEN

SETH: je sais qu'il veut qu'on le laisse tranquille.
SUMMER: On doit faire quelque chose. On devrait pas lui  amener à manger ? Qu'est-ce qu'il mange ?
SETH: Des céréales directement du sachet et du café noir.
SUMMER: On pourrait peut-être lui amener quelque chose,  comme un cadeau.
SETH: Bien. L'argent n'est pas un problème.
SUMMER: Ok. Qu'est-ce qu'il aime ? Un  film préféré, des loisirs ? Cohen, c'est ton meilleur ami.
SETH: Hey, tu le connais depuis aussi longtemps que moi. je t'entends pas donner des idées.
SUMMER: On ne peut pas le laisser tout seul la dedans;  c'est trop horrible.
SETH: mais qui peut bien savoir quoi lui dire ? Il n'a jamais été arrêté avant... pour tentative de meurtre.

____________________

MARISSA: Où est-il ?
SETH: Euh, il ne veut pas vraiment recevoir  de visiteurs pour le moment.
SUMMER: On lui laisse un peu de temps.
SETH: Ca devrait bien se passer.
SUMMER: On est juste derrière toi, Coop.

MAISON INVITES

SETH: Sweat à capuche, marcel, veste en cuir. C'est la panoplie du Ryan Atwood en fuite.
RYAN: Exact. Peu importe ce que je dis Personne ne me croira-- plus.
SETH: Tu ne vas pas t'enfuir.
RYAN: Si. oh que si.
MARISSA: Non, non. Tu fais de la voile... et on vient avec toi.
SETH: Oui. Puisqu'apparemment, ça implique des bateaux  et que c'est mon rayon.
SUMMER: Totalement. On tombera tous ensemble.
RYAN: Merci.

CURE

CHARLOTTE: Comment s'est passé la visite de ton mari ? Il est content que tu rentres ?
KIRSTEN: Oui, il l'est.
CHARLOTTE: Tu ne lui as pas dit que tu n'es pas encore prête hein ? Je suis passée par là.
KIRSTEN: Si le Doc. Woodruff dit que je suis prête c'est que je dois l'être.
CHARLOTTE: Oui, mais le Doc. Woodruff ne sera pas dans ta cuisine à 3 heures du matin quand tu fouilles partout à la recherche de quelque chose d'alcoolisé et que tu commences à piler des extraits de vanille. Oh, mon dieu, je-je suis... je suis désolée.
KIRSTEN: C'est ce qui t’est arrivé ?
CHARLOTTE: C'était du sirop pour la toux.
KIRSTEN: C'est ma plus grande peur-- ne pas être prête Et je ne retournerai pas vers mon mari et mes garçons avant de savoir que je ne les laisserai plus jamais tomber.
CHARLOTTE: Ecoute, je peux te donner un conseil ? Ce n'est pas une course. Prends tout le temps dont tu as besoin.

MAISON INVITES

SANDY: Hello. Je suis rentré.
POLICIER: On cherche Ryan Atwood.
SANDY: J'ai peur que vous arriviez trop tard
JULIE: Non, elle n'est pas là non plus. Et elle est allée  chez toi y'a plusieurs heures de ça, Sandy. Tu crois pas qu'ils tenteraient quelque chose, si ?
JIMMY: Qu'est-ce qu'il se passe ?
JULIE: Les flics sont chez Sandy; les enfants sont partis. On ne sait pas où.

PORT

SUMMER: Tu ne crois pas que le bateau va manquer à ton père ?
MARISSA: Lui, comprendra. Mais on doit se dépêcher.
SETH: On y va.
RYAN: Hey, ça prend combien de temps pour aller à Catalina ?
SETH: Environ 4 heures; puis de là, on peut aller où tu veux-- Mexico, Hawaii.
RYAN: Hey, je dois vous dire... Vous pouvez avoir pleins d'ennuis pour ça, alors si vous voulez ne pas le faire...
SETH: Tu rigoles ? C'est une super excuse pour ne pas aller en cours.
MARISSA: C'est seulement jusqu'à ce qu'on puisse faire  en sorte que Trey change son histoire.

PRISON

SANDY: Content de voir que l'uniforme te va toujours. Et bien fiston, pour quelqu'un d'innocent, tu as tout fait pour avoir l'air coupable.
RYAN: Content de voir que tu es là pour me remonter le moral.
SANDY: Non, je suis là pour te dire la vérité, en tant qu'avocat et tuteur. La seule personne qui s'enfuit est celle qui a quelque chose à cacher.
RYAN: Ou qui n'a pas le choix. Je sais bien comment ces flics et ces avocats me voient. Mon casier, ma famille... Et tu sais que j'ai raison.
SANDY: Ce n'est pas fini. L'audience préliminaire est pour demain. On va se battre. Trey peut encore changer sa version.
RYAN: Ouais. Et comment?

HOPITAL

MARISSA: Je n'ai pas porté ce costume depuis... la seconde.
SUMMER: Peut-être qu'on devrait se remettre au bénévolat. C'est bien pour les oeuvres de charité.
SETH: Je n'ai rien contre le fait que vous portiez ces uniformes les filles. Mais... ce plan ne vous semble-t-il pas faible étant donné la difficulté de la situation ?
SUMMER: Cohen, tu ne fais même pas partie du plan. On te laisse juste pousser le chariot.
MARISSA: Ok, Summ, à toi de jouer.
SUMMER: Hey, Denise! Comment vas-tu ?!
DENISE: Summer Roberts. Je ne t’ai pas vue depuis des années. Où étais-tu passée ?
SUMMER: Oh, j'adore aider les malades. Mais ils me rendent tout le temps malade. Alors, on m'a mutée aux blessés par balle parce que ça, ça ne s’attrape pas ! 
DENISE: Ravie que tu sois de retour. Qui veux-tu voir ?

__________________

TREY: Je ne veux plus parler à personne.
MARISSA: Hey, vous avez entendu ce que... ?
TREY: Tu es venue, euh...finir le travail ?
MARISSA: Alors tu te souviens que c'est moi qui t'ai tiré dessus.
TREY: J'essaye de te protéger.
MARISSA: Me protéger? En rejetant la faute sur Ryan ?
TREY: Je suis désolé pour tout Marissa. Je ne savais pas comment arranger les choses et elle m'a offert une porte de sortie.
MARISSA: Qui?
TREY: Ta mère.
MARISSA: Ecoute, Trey... Si tu veux arranger les choses, il ne te reste qu'une chose à faire.

RESTAURANT

SANDY: Merci de me voir.
JIMMY: Certainement. Désolé pour Ryan. Juste quand tu crois que les choses ne peuvent pas empirer.
SANDY: C'est de ça que je voulais te parler. J'essayais de comprendre pourquoi Trey voulait piéger Ryan. Je sais que le gamin ne sera pas  sanctifié de si tôt, mais quand même. La seule conclusion à laquelle j'arrive-- c'est que quelqu'un l'a payé. Mais qui tomberais aussi bas ? Un seul nom m'est venu à l'esprit. Et tu n'as pas essayé de l'en empêcher.
JIMMY: Ecoute, je m'en suis aperçu trop tard. Je ne pouvais rien y faire.
SANDY: Allons, Jimmy, il arrive un moment où on doit faire les choses bien. Il faut que tu comprennes ce que je traverse. Mets-toi à ma place.
SANDY: A ta place ? Ma femme est en cure de désintox,  et elle ne veut pas rentrer à la maison, et mon gosse est en prison pour quelque chose qu'il n'a pas fait. Je crois que ta place est très bien pour le moment.
JIMMY: Ecoute, je comprends, je comprends. Moi aussi j'essaye de protéger ma famille.
SANDY: C'est ça. Parce que ça veut dire beaucoup la famille pour toi.
JIMMY: Qu'est-ce que c'est censé vouloir dire?
SANDY: Ca signifie, qu'est-ce que tu fous à Newport ? Caleb meurt, boom, tout à coup, tu te pointes. Gare centrale. Allô ? Ok. Merci. Attends que Julie entende ça.

VILLA DE JULIE

JULIE: Hey, chérie. Euh, je suis toujours en train d'apprendre comment faire une lessive alors, tout ce qui ne te va plus, on l'enverra à ta soeur.
MARISSA: Je sais ce que tu as fait.
JULIE: Que veux-tu dire ? C'est quoi ?
MARISSA: Une copie de la confession de Trey qui dit que, si je ne lui avais pas tiré dessus, il aurait tué son frère. La police en a une aussi.
JULIE: Tu sais ce que tu viens de faire ?
MARISSA: Je ne vais pas en prison.
JULIE: Mais où vas-tu aller, Marissa, hein ? Tu sais combien cette ville est petite. Ca va se savoir.
MARISSA: Quoi ? Que j'ai sauvé la vie de mon petit ami ?
JULIE: Que tu as tiré sur quelqu'un. Quand il y a un scandale, personne  ne se préoccupe des détails. 
MARISSA: Tout ce qui t'importe, c'est ce que les gens de Newport pense de nous-- de toi. Je n'ai pas besoin que tu me protèges. J'ai besoin que tu restes en dehors de ma vie.

PRISON

RYAN: Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
SANDY: T'as une sacrée petite amie. Et si vous vous mariez, t'auras une  sacrée belle-mère, mais tu es libre.
RYAN: J'ai une chose à faire.

PLAGE

RYAN: Merci.
SANDY: Ca va ?
RYAN: Ouais. Ouais. Une fois, quand on était gamins, Trey a eu une grosse dispute avec ma mère et son petit ami du jour, et... il s'est enfui. Et je suis resté debout toute la nuit à l'attendre,  en me demandant où il était parti. C'était toujours Trey et moi contre le monde entier. Comment je m'en sortirai sans lui. Maintenant me voila à nouveau seul, à me demander où il est parti.
MARISSA: Hey, tu n'es pas tout seul cette fois-ci. Je sais, je sais. Je veux vraiment qu'on oublie tout ça.
RYAN: Moi aussi, mais... on peut ?
MARISSA: J'espère.
RYAN: Ok.
MARISSA: Ok.

Opening scene - Hospital - the first thing we see is a black screen with the sound of a siren, and what sounds like a dispatch message. I cannot make out the actual words sorry. we see the hospital doors open and paramedics rushing a stretcher inside, there is a bright light so its difficult to see everything - all the talking in this scene is very echoey, and distant. it’s very reflective of the situation. there are also a few voiceovers from 224, which I think were done great!)

Paramedic: I got a gun shot wound exited the right clavicle, punctured an artery

(we see a close up of Trey, and the other paramedic is holding a breathing thing over his mouth. a doctor comes down the corridor, putting a gown on)

Dr: he still alive

Paramedic: not for long

V.O Ryan: how could you man...I would'a done anything for you

(we see Trey kind of moving his head a little, then we see the ceiling of the hospital as if we are seeing what Trey is seeing. we then see Ryan & Marissa coming in through the hospital doors, they both look worried and scared)

V.O Trey: look man, it was messed up, I was stoned

(an officer comes into the shot and walks over to Ryan and Marissa as they are coming in)

Officer: we've still got some more questions for you

(Ryan walks passed the officer and over towards Trey)

Ryan: I've jus gotta see if he’s gonna be ok

(we see Trey, still with the breathing thing over his mouth, being pushed away. there is another voice over here but its at the same time as the next line so I cant tell what it is, its possibly a scream/cry from Marissa)

Marissa: (worried, to a nurse) he’s not gonna die, right

(behind Marissa we see Seth and Summer enter, they both look worried as well, and they are looking in the direction of Marissa/Ryan/Trey. behind them we can see the ambulance Trey came out of)

V.O Ryan: it wasn’t my idea Trey, I didn’t wanna steal that car

(we see another shot of Trey, which is a close up of his bloody face, and a little of his chest. here we see a bit of the hospital roof and light, but also blended into it is the scene where Trey pulled the gun on Ryan at his apartment in 224. its been done similar to how we saw the Ryan/Marissa 'who are you' scene during the Ryan/Lindsay car conversation of 208 . its a blink and you'll miss it deal :))

V.O Trey: hey man I went away for it an uh you got the good life

V.O Ryan: so you had to destroy it, you had to hurt her, huh

(the last thing we see is Trey pointing the gun at Ryan, then we see the hospital light again and Trey being rushed down the corridor. Ryan comes around the corner, behind Trey, the doctor and the paramedics)

Ryan: hey, he’s my brother, is he gonna be ok

Dr: he'd be better if someone hadn’t shot him

(the Dr and paramedics move the stretcher closer to the bed, nurses are also there)

Dr: he’s lost alot of blood so (turns around and sees Ryan) Jesus what the hell happened'a you

Ryan: (looks at Dr) nothing I'm fine

Dr: (yells) could someone look at this kid

(Ryan turns away from the Dr and everything goes blurry)

Officer: just as soon as we're done talking to him

(we see a close up of Ryan, and he has a noticeable bruise, and bloody nose, he also looks out of it. he looks away from the officer and back at Trey. we see Trey being moved over to the bed, then someone squeezing the breathing thing over his mouth. we then see Marissa and Summer standing together near the hospital doors, an officer is with them)

Marissa: (yells) Ryan

(Ryan turns to face Marissa, she puts her hand out to Ryan helplessly)

Officer: (holding the gun) did you discharge this weapon man

Marissa: (looks at officer, frustrated) yes I already t-

Ryan: (yells urgently) don’t answer him, don’t say anything

(the officer near Ryan looks over towards Marissa, shocked. Marissa looks at Ryan and shrugs. the background goes out of focus, Seth comes into the shot clearly on the right hand side)

Seth: you ok (Ryan looks at him)

Dr: we're losing him

(Ryan turns towards where they are working on Trey. we see a very quick flashback of Trey and Ryan, then we see them still working on Trey, squeezing the breathing thing. Ryan looks away from Trey and back towards Seth, dazed. we see how Ryan is seeing, which is Seth as wavy, then squashed/ stretched)

Seth: you alright

(Ryan looks at Seth, blinking and breathing heavily. his vision is now bordering on blurry. we can see Marissa out of focus in the background still. Sandy comes through the hospital doors)

Sandy: Ryan (Ryan looks at him, still blinking and dazed) Seth...you ok

(Ryan is now seeing Sandy as short/fat, and wavy. we see Ryan looking at Sandy & Seth, growing more and more disoriented till he falls and passes out on the floor. we see what he is seeing as he falls, then we hear the thud and see Ryan on his stomach next to Treys bed. - we then abruptly cut to the pool house where Ryan has jolted himself awake. he blinks and slightly lifts his head, we can see a bit of sun on his cheek. he looks freaked out. he then lifts his head more and opens his eyes wider. he rubs his hand down his face, and sniffs. we then see Ryan sitting up on his elbow in bed, we can also see a silhouette at his door, and then we hear a knock. Seth opens the door and walks in, in true Seth style, lol)

Seth: hey man, I jus wanted you ta know that uh (stops and looks at Ryan worried) you ok

Ryan: (looks at Seth, then looks away and sighs) I just had the worst nightmare (raises eyebrows)

Seth: yeah, I got some...bad news

Ryan: it wasn’t a dream (closes eyes) yeah, yeah I know (opens eyes)

Seth: well that lawyer guys on his way over so...

Ryan: (softly) thankyou

(Seth turns and leaves. we see a close up of Ryan who looks worried)

Theme song - California by Phantom Planet - opening credits have changed since last season. The OC logo now has “THE" inside the O like we are all use to seeing on posters etc rather then next to it (the o.c.) like s1/s2 has and the periods have gone! it also has a gorgeous blue outline. the videos to go with the cast have also changed to reflect this season, and I can’t wait to see the episodes they come from!!

Cooper-Nichol veranda - we see an aerial shot of the pool, and Marissa and Summer sun-baking beside it. think 201. it then changes to a front on shot of them, but it’s as if it’s on top of the pool water, half way through Summers line it changes to a close up of them. Marissa has her head back, with sunglasses on

Summer: you know Coop, if you had of asked what we'd be doing the weekend before senior year (thinks) I probably would've said a road trip to Rosarito or rush week at SU with college boys

Marissa: an waiting to get charged with manslaughter

Summer: (shakes head) wouldnt'a made the list (looks at Marissa) mm-mm...(reassuringly) your gonna get through this Coop (looks at Marissa with one eye open, one closed from the sun) your innocent you were saving Ryan’s life

Marissa: (lifts head) try explaining that to Ryan

Summer: he understands why you did it he’s not mad (shakes head)

Marissa: its jus like this... weird horrible thing (lays head back) hanging over us...like the elephant in the room...or an intensive care unit

Summer: (frowns) before Trey I never actually knew anyone in a coma (shakes head) well I mean on the valley there’s someone in a coma (Marissa frowns) like every week but I think they only do that so that when the person wakes up another actor can play the part (nods, confidently)

Marissa: (raises eyebrows) unfortunately if Trey wakes up he’s still gonna be Trey...if he wakes up (looks down)

Summer: you've got'to admit Coop (Marissa looks at her) whatever happens, Ryan facing off with Trey to avenge your honour, god that is SO-FREAKING-HOT (Marissa doesn’t say anything) ...in a mythic, biblical, Samurai Western kind of way

Marissa: I really wish that helped me sleep at night Summer (puts head back)

Summer: (frowns, concerned) you’re still not sleeping

Marissa: I shot someone Sum (Summer looks at her, then away) an even if he lives, which...is a big if, I’m still gonna have'to live with that for the rest of my life

Summer: (nods) oh (puts head back & closes eyes) senior year

Marissa: (scoffs) should be all time (half smiles)

(we see the backs of the pool chairs and a shot of the house)




CUT TO: Cohen kitchen - Sandy pours a whole pot of coffee into a tall mug

DDA: thaaanks a bunch, Sandy

Sandy: if a pot'n a half isn’t enough to get you through the morning (holds out mug) I can make some more

DDA: that'd be great (drinks)

(Sandy looks at the DA and then picks up the pot to refill it)

Sandy: sorry for the mess, its ben a little hectic (looks over) Seth'll be right down

DDA: (frowns) and Mr. Atwood

Sandy: he’s gettin' dressed, well the kids've ben through alot this summer with all this hangin over them, and now school is starting

DDA: which is why the DA wants to get moving, we waited as long as we could for the other Mr. Atwood to wake up but I’m getting alotta calls from parents...DA's under alotta pressure ta prosecute (drinks)

Sandy: except there’s nothin ta prosecute, Marissa’s protected under the defense of others (looks at DDA) of course your boss may not find that very sexy

DDA: quite true...(looks at Sandy) DA's not lookin to go after Marissa

Sandy: (looks at DDA, annoyed) Ryan’s innocent...you got his statement at the scene an hers

DDA: look at the record Ryan’s got, his history of violence...an Caleb Nichols daughters the one blowin away ex cons with a forty five

Sandy: (looks at DDA) she saved Ryan’s life

DDA: what was he doin over at Treys in the first place, his brother tried to rape his girlfriend (Sandy pours more coffee) we've got cause

Sandy: yeah, an ya got witnesses

DDA: well the only people who saw the gun go off were Mr. Atwood Miss Cooper an the other Mr. Atwood, who (raises eyebrows) may or may not wake up

Sandy: (turns to face DDA) if you go after Ryan even if he’s brought in on charges...social services could take him away from us

DDA: which explains Miss Coopers motivation to cover for him (nods confidently) Mr. Atwood’s got alot more to lose

(Sandy glares at the DDA then turns back to the coffee)

DDA: where is your wife anyway

Sandy: (sighs) she’s outta town




CUT TO: Suriak Treatment Centre garden - we see a close up of Kirsten, as the scene goes on we see that she is in a group therapy session and Dr Woodruff is there leading it

Kirsten: my name is Kirsten an I’m an alcoholic

Group: hi Kirsten

(we can now see they are all seated on chairs around the fountain)

Dr W: Kirsten your progress here at Suriak has ben...truly wonderful to watch (nods) your a model patient for...everyone here

(everyone looks towards Kirsten, however one patient near Kirsten looks more interested than the rest. a woman who is one person away from Kirsten, we find out later her name is Charlotte)

Kirsten: (shy) well I don’t know about that...I mean Shelley is definitely better at poker (Shelley looks worried) she’s cleaned me out

(everyone laughs)

Kirsten: (smiles, looks down) but...being here has given me the clarity to understand...why I turned to alcohol in the first place

Dr W: an...do you feel comfortable sharing with the group uh why that was

Kirsten: uh sure...I mean we're all in this together...I uh (thinks) I guess it begins and ends with my dad (nods, frowns) he was (shakes head, closes eyes) an amazing man (shrugs) but controlling...and...I realised that I was living his life not mine (Dr W listens) after my mother died I did everything (Charlotte is listening intently) I could to please him (sighs) but I realised that no matter how hard I worked or how hard I tried-

Charlotte: it was never enough (Kirsten looks at her) ...I’m sorry



Kirsten: (suprised) uh, no (looks at Charlotte) no its true it was never enough, became my mantra (smiles) ...I was never a good enough wife or a mom (raises eyebrows) because I wasn’t a good enough daughter

Dr W: (points at Kirsten) the power that comes with that kind of difficult realisation, will be invaluable after you leave us

Kirsten: are you trying'to get rid'a me (smiles)

(everyone laughs)

Dr W: well, it sounds to me like uh Suriak's work is done (Kirsten smiles, then looks unsure) you'll need ta get a sponsor...an attend meetings...but there’s no reason you can’t do that from your home

(Charlotte looks at Kirsten, as if she knows Kirsten isn’t ready yet)

Kirsten: great (forces a smile)




CUT TO: Cohen dining room - Ryan is sitting on one side of the table with his hands clasped together in front of him, and the DDA is sitting opposite him. Sandy is standing at the end of the table, close by. this scene changes between Ryan and Seth, kind of a blend of their 2 depositions so you'll know who's it was depending on who is talking, Ryan or Seth

DDA: Mr. Atwood (Ryan looks away) do you swear to tell the truth an nothing but the truth so help you god-

Ryan: (fed up) I do (sighs)

DDA: well then you won’t mind if I record this deposition (slides recorder across the table)

Seth: sure, record it, release it on ITunes, I hope it’s a really big hit

Sandy: (not amused) just answer the questions

Ryan: (looks at Sandy) I’ve already answered all of these questions (looks at DDA) I have nothing new'to say (looks down)

DDA: well your previous statement came at the hospital...it was traumatic its ben a couple'a months maybe you remember things differently now

Seth: I remember everything exactly as I told you

DDA: well then you can tell me again

Ryan: ...I (leans forward) confronted Trey about what had happened and that’s when he pulled the gun on me

Seth: then we called Marissa to see if maybe she could stop Ryan

Ryan: an that’s when Marissa saved my life

DDA: you mean, that’s when Marissa shot Trey (Seth nods) an you witnessed the shooting

Seth: well it was clear w- when we got there what had happened

DDA: just answer the question

Ryan: (yells, fed up) no I did not (calmer) I didn’t- (raises eyebrows) an-an an I didn’t shoot him (Sandy looks at DDA)

DDA: young fingerprints are on the gun

Ryan: yeah because I put the safety back on to make sure it didn’t go off again

(we see a close up of the recorder)

Ryan: we-we (agitated, sighs) ...we weren’t exactly thinking at the time

DDA: so one final question, what were you afraid (frowns) was going to happen between Ryan an his brother...why were you trying to stop him

(Seth doesn’t say anything, Sandy looks down)

DDA: you went to Treys that night to kill your brother (Ryan looks at him) didn’t you Mr. Atwood

(Ryan swallows and doesn’t say anything. we see a close up of the recorder just as it stops recording)




CUT TO: Cooper-Nichol veranda - Jimmy is setting the table and Julie is in front of him looking at herself in the reflection of a window

Jimmy: (puts plate down) so what kind'a food d'you think prosecutors like

Julie: (fixes hair) cause that’s what’s important here Jimmy (sighs, turns around) ok so (holds out hands) does this look like the outfit the mother of an innocent girl would wear

Jimmy: yeah well at least somebody has their priorities in order...

Julie: (sighs) I just hope Marissa listens to me, and our attorney, the last thing we need is her admitting ta the DA that she shot someone

Jimmy: Jules (looks at Julie, confused) she already admitted it

Julie: she wasn’t in a right frame of mind when she spoke to the police...its not like she’s a trained assassin

Jimmy: uh-huh so-so (frowns) what’s our story, Trey shot himself...in the back

Julie: no, Jimmy, be reasonable

Jimmy: she’s not gonna lie an say Ryan did it, they already have her statement

Julie: nobody believes her, they all think she’s protecting him

Jimmy: (looks at Julie) so you want Ryan to go away for this

Julie: ...all I know is that before he moved to Newport our lives were alot more normal, stable

Jimmy: (nods) uh-huh so it’s his fault that I went bankrupt an nearly went to jail, an you married Caleb Nichol (raises eyebrows) only to watch him drown in a pool annnn Trey got shot (moves closer to Julie)

Julie: (not amused) Jimmy, not everything I say is meant literally, I’m venting (faces Jimmy) look I wish none'a this ever happened but it did, an we have a chance to be a family again...I don’t wanna lose that (Jimmy puts his hand on her shoulder) l w- put out some crudités' an the guda ill go see if Marissa’s out of the shower

(Julie goes inside and Jimmy turns around, looking worried)




CUT TO: Pool House - Ryan comes out of the bathroom with a towel over his shoulder and Seth comes to the open doors from outside

Seth: (calls out) hey, you decent (Ryan shuts the bathroom door) thought maybe you could...use a post-depo-dip

Ryan: (holds up the towel) I just showered

Seth: mmm a fair point, then we'll stay away from aquatic activity something land locked maybe

Ryan: (thinks) I’m gonna visit Trey

Seth: I was gonna go with a movie, this bein the time when Hollywood dumps their crappy would be blockbusters which we could mock (touches his chest) an thus feel better about ourselves

Ryan: (ignoring Seth, stands) you got the keys (raises eyebrows)

Seth: but (puts up finger) visiting your comatose brother in the I.C.U that’s...also an excellent way ta relax an blow off steam so ill drive

Ryan: awesome

(Seth turns around and goes out the doors. Ryan is behind him)




CUT TO: Cooper-Nichol veranda - Jimmy, Julie, the DDA from earlier and Mr. Esbenshade are standing together near the table

Julie: (holding jug) Mr. Caldwell, would you like some more lemonade (smiles) Mr. Esbenshade

(Mr. Esbenshade shakes his head and mouths 'no thanks' at Julie)

Julie: oh come on its ok for a prosecutor an defense attorney to have a glass of lemonade together (Mr. Esbenshade smiles) we're all human beings here

Jimmy: (frowns) I’m not so sure about these guys

(Julie turns around and looks at Jimmy. Marissa and Summer come out the door)

DDA: Miss Cooper

(Marissa and Summer reluctantly walk over, they both look unsure)

DDA: I’m Deputy District Attorney Chris Caldwell ill be conducting this deposition

Marissa: hi (looks down) uh where do you want us ta sit

DDA: actually (looks at Summer) Miss Roberts cant be present (Marissa frowns) we wouldn’t want you influencing her testimony

Marissa: (confused) she (points) knows what you know which is the truth, which is what I already told you people

DDA: Miss Roberts (raises eyebrows) if you could please wait inside

(Summer doesn’t know what to do. Marissa and Summer look at each other)

Julie: Summer, we have HBO on demand, every season of Sex and The City, knock yourself out

(Summer looks at Julie. Marissa looks down, sadly. the mean DDA guy from earlier takes out the recorder and puts it on the table)

Summer: Mariss you'll be ok, I’m jus gonna wait inside

Marissa: (to Julie & Jimmy) look I already told everybody everything, I don’t wanna have'to go through this again (Jimmy looks down) talk about all of it in front of these strangers (points)

Esbenshade: Marissa I need to remind you this deposition is binding, your testimony in court can’t waver from what is said here

Marissa: (frustrated) I already told the truth so what’s the problem

DDA: the problem, Miss Cooper, is that your testimony lacks credibility

(Summer Marissa and Esbenshade look at him, Marissa looks down. Julie looks at Jimmy)

DDA: Miss Roberts please wait inside

(DDA, Marissa & Mr. Esbenshade go to sit at the table)

Jimmy: come on Summer

(Jimmy puts his hand on Summers back and leads her inside)

DDA: now Miss Cooper, I’m going to have'to swear you in

(Marissa turns to look at Summer, we see a close up of her face and she looks vulnerable. Summer looks at Marissa helplessly before going inside - i just have to say that you can really see how much Marissa/Summer need each other in this scene)

Julie: it'll be ok Marissa

(Marissa glances at Julie before looking down, upset)




CUT TO: The I.C.U - as the camera pans across we see through the blinds that Ryan is sitting next to Treys bed, we can also hear some hospital announcements faintly. the shot changes and we can now see that Seth is also in the room, leaning against the door frame. Trey is still in a coma and Ryan is leaning forward staring at him

Seth: I kinda like him this way he’s a better listener (Ryan blinks and looks down) ...sorry, I get talkative around coma patients it’s a (frowns) compensation thing, ill give you guys a minute

Ryan: wait just uh

(Ryan turns to Seth then back to Trey, he stands and leaves the room. the camera zooms in on Treys hand and after a few seconds his pinky finger very noticeably moves - out in the corridor Ryan and Seth are walking together)

Ryan: sorry man (raises eyebrows) I don’t even know why I came here (Seth listens) that night I wanted to kill him now id do anything to take it back

Seth: well you can’t blame yourself an you can’t change what happened

Ryan: yeah but I mean Trey could'a tried to make it work, living in town I mean I had my brother here

(Ryan and Seth are now outside near the ambulance bay)

Ryan: now everything’s screwed up an he’s the only family I got left

Seth: (looks at Ryan) well that’s not exactly true

(Ryan realises and half smiles then looks down. back in Treys room we see the monitor that he’s hooked up to, that goes out of focus and Treys head comes into focus, his eyes suddenly open and look around)




CUT TO: Cohen living room - on the TV we see a video game of baseball being played. half way through Seth’s lines we see that Ryan and Seth are sitting on the couch together

Seth: ok I jus have'to say that I still support the recent decision (Ryan looks at him) (swallows) in the wake of all the violence we've experienced to ban any games with ninjas or guns (frowns)

Ryan: yeah, but?

Seth: weeell it’s just I don’t understand any of the rules to this..."baseball" they call it

Ryan: (looks at Seth) you mean America’s pastime

Seth: (looks at Ryan, unsure) eah, feels like more of a fad to me buddy I don’t really see it catchin on

Ryan: (nods) sure (frowns) hey you called Marissa an Summer right

(phone rings. Seth gets up to answer it)

Seth: they're with the dark lords son or whatever the DA's name is, did that guy blink once during your deposition...he didn’t even have eyelids (answers phone) hello...oh I’m sorry he’s not in right now can I take a message...ok thankyou (hangs up)

(Seth looks over at Ryan, Ryan looks at Seth)

Seth: that was the hospital Trey woke up

(Ryan looks at Seth, stunned)




CUT TO: Suriak T.C - Kirsten is sitting out the front by herself. Charlotte goes over to her

Charlotte: Kirsten, right (holds hand out) hi I’m Charlotte Morgan, I’m so sorry about interrupting you in group

Kirsten: (shakes hand) oooh no no that’s ok (smiles)

Charlotte: (sits next to Kirsten) when I heard you talking it was like you were describing my life...the rich dominating father the high pressure...nothing was (raises eyebrows) ever good enough

Kirsten: eah I’m jus glad I didn’t bore you (laughs)

Charlotte: no it was amazing, I mean to hear someone on the same journey as me...well, obviously your a little further along (smiles) I couldnt've ever admitted all that (Kirsten raises her eyebrows then looks down) your so brave an honest

Kirsten: I don’t know about that but thankyou (smiles, nods)

Charlotte: d'you wanna maybe get coffee sometime, we can...talk trash about our dads

Kirsten: (suprised) sure id love to (smiles)

(we hear the sound of a car horn)

Charlotte: ok (smiles)

(we see Sandy pull up in a gorgeous black Lexus)

Kirsten: ahh, that’s my husband

(Sandy has a huge smile on his face, Kirsten looks just as excited as he does!! aww)

Charlotte: oh well, I don’t wanna take up anymore of your time (smiles) goodbye

Kirsten: bye

(Charlotte walks off as Sandy gets out of the car. Kirsten goes over to him. Sandy has a HUGE smile on his face, and giggles)

Kirsten: (touches Sandy shoulders) look at you

(Sandy puts his hands on Kirsten’s back, gently holding her. they look at each other then kiss!! we see Charlotte watching them with a weird look on her face. we then see Kirsten and Sandy again, they are now in an adorable hug. Sandy has his head buried in Kirsten’s neck then they pull apart. Charlotte is still watching, after a few seconds she leaves. the next thing we see is Sandy and Kirsten walking together near the fountain. Sandy is holding Kirsten’s hand in his, and has his other hand on top. Kirsten puts her head on his shoulder. awww)

Kirsten: (trying not to laugh) so it exploded all over the kitchen

Sandy: ahh the microwave mostly

Kirsten: an entire jar of peanut butter

Sandy: oh we were tryin'a make peanut butter cookies as a suprise for you (Kirsten smiles) (frowns) it seemed like such a good idea at the time

Kirsten: well it’s a well known science factoid that metal plus heat equals...

Sandy: peanut butter everywhere (Kirsten smiles) these are just a few'a the lessons we three struggling handsome bachelors are learnin every week (laughs)

Kirsten: oh, sounds like you have a reality series here (smiles adoringly)

Sandy: no, I hope it’s not a reality for too long (looks at Kirsten adoringly)

(Kirsten doesn’t say anything)

Sandy: (looks down) so...you should be comin home any day now right (Kirsten looks at Sandy) just give me a heads up so I can make sure the house is liveable (nods)

Kirsten: (thrown) yeah I-I just have'to sit down with (shrugs) Dr Woodruff soon an-an see what’s going on (nods) see if I’m eligible (raises eyebrows)

(Sandy looks at Kirsten. his cell phone rings)

Sandy: (looks at phone) oh (answers) hey Seth, I’m here with mom (Kirsten smiles) huh...well thanks for calling...ill see you when I get back at the house (hangs up)

Kirsten: is everything ok

Sandy: yeah, he says hi, that he misses you

Kirsten: mm-hmm

Sandy: I better get going (Kirsten nods) get back ta work

(Sandy kisses Kirsten hard on the mouth, and holds her face in his hands. aww. they smile at each other)

Sandy: jus let me know what the doctor says

Kirsten: (nods, softly) ok

Sandy: alright

(Sandy takes Kirsten’s hands in his and then let’s go as he starts to leave. Kirsten watches him go. she sighs heavily and looks worried)




CUT TO: The Beach - we see Marissa sitting by herself staring out towards the water. we then see a car pull up. Marissa looks over and we see Ryan get out. Marissa stands, and Ryan walks over to her

Marissa: hey, so what’s going on

Ryan: ...Treys awake

Marissa: oh my god (Ryan moves closer and looks down) when did he...

Ryan: couldnt've ben to long I just saw him

Marissa: (suprised, raises eyebrows) you saw him

Ryan: yeah I...ben up there a couple times, y'know

Marissa: (shrugs) I didn’t know, hey I would've gone with you

Ryan: no, no you shouldn’t have'to see him ever again, I don’t have the same choice

Marissa: (slightly nods) ...well I mean I guess now that he’s awake he can tell the lawyers what really happened (frowns) I mean Trey got us inta this mess hopefully he can get us out

Ryan: yeah, our futures in Treys hands (Marissa doesn’t say anything) come on (motions) Seth an Summer are at the diner

(Ryan walks back over to the car and Marissa follows him. they both get in)




CUT TO: Newport Group - Julie, Jimmy, and alot of other people sorting through things are in there, including Jeff Frankel

Julie: (impatient) what'do you mean it’s gonna take two months, Caleb wrote a will just read it already

Jeff: (puts hand up) it’s much more difficult than that Mrs. Cooper-Nichol a-as you can see (Jimmy looks around) there’s uh alotta paperwork uh a number of different offshore accounts we haven’t yet found

Julie: ok, well you just take your sweet time Mr. Frankel but understand this, we are paying a very high price defense attorney to protect our daughter an right now the metres running

Jeff: I wish I could help

Julie: (sits next to Jeff) I’m a grieving widow

(Jeff looks at Jimmy, unconvinced, lol)

Jeff: clearly

Julie: you've seen the will haven’t you Jeff (sexy smile) why don’t you just...tell us what’s in it annn it'll be our little secret

Jeff: I can’t do that

Jimmy: (to Julie) it’s our attorney Julie (answers phone)

Julie: lets play hot/cold (raises eyebrows) hm (Jeff looks at her) two million...seven million...I have at least three million coming from my pre-nup (Jeff blinks) you blinked! does one blink mean yes (points)

Jimmy: (to Julie) Julie, the hospital called

Julie: (looks at Jimmy) what, what'did they say




CUT TO: The Diner - we see a plate of food being set down in front of someone. the camera pans and we see that Summer, Seth, Marissa and Ryan are near by in a booth. Ryan looks at Marissa, Marissa looks at him and then at Seth and Summer, almost sadly. Summer and Seth are watching both of them across the table

Summer: ok (claps hands) I have an idea

Seth: (looks at Summer) are you gonna save Chrismukkah again cause I really enjoyed that last time

(Summer glares at Seth, not amused. Seth closes his mouth tightly)

Summer: we need to have some fun (raises eyebrows)

Marissa: (looks at Summer unenthusiastically) fun (raises eyebrows)

(Ryan looks at Summer)

Summer: yeah, look we cant control the future right so how do we deal (Seth frowns) I mean we could do what my step-mother does an take lots of pain killers to numb ourselves from the reality that life is (frowns) well random, unfair an ultimately meaningless

Seth: (looks at Summer) there’s another option right

Summer: or we can accept the fact that we cant worry about what we cant control an just enjoy the time that we have, Treys awake an...school is starting soon (Marissa looks at Ryan) who knows what’s ta come, right...so this might be our last chance to have fun

Seth: I like...plan B

(Marissa smiles)

Ryan: so what'do we do

Marissa: ...well I have an idea (raises eyebrows) but id have'to ask my dad first

(Summer and Seth look at Marissa, curious)




CUT TO: The Ocean - we see a beautiful shot of the water and in the distance is a sail boat, as the camera zooms in closer and changes angles we can see Marissa and Ryan are sitting near the front talking/laughing. the shot goes across the front of Ryan and Marissa and then we can see that Seth and Summer are sitting together near the steering wheel. the shot changes again and we see the boat from above. then we see Ryan and Marissa again, still sitting together laughing/talking. they look so cute! we see Seth and Summer again, and we can also see a row boat sitting on the back. we can now see that its Jimmy’s sail boat 'Slow Dance'




CUT TO: A Secluded Beach - we see the sail boat in the distance out in the water. the row boat is sitting on the sand and further off to the left is Seth and Summer

Summer: Mr. Coopers got a nice boat huh

Seth: yeah (picks up sticks) its amazing what laundered money can buy

Summer: you know Cohen, with your two hands on the wheel an the wind blowing through your hair (looks at Seth, nods) you actually looked kinda hot

Seth: let me guess Summer you have a (shrugs, amused) weakness for seamen (smiles)

Summer: (screws up her face) ewww Cohen, an then there’s that (walks away)

Seth: nah, aww (follows Summer)

(Marissa is sitting on some rocks by herself, looking out towards the ocean. Ryan goes over to her)

Ryan: hey

Marissa: (looks) hey

(Ryan sits down next to Marissa)

Ryan: ah...how ya doin, you ok

Marissa: (looks at Ryan) yeah I guess...I mean I-I don’t know to be honest (unsure) are we ok

Ryan: yeah sure (shrugs) why wouldn’t we be

Marissa: cause since that night we haven’t really talked about it

(Ryan doesn’t say anything. Seth and Summer walk over to them)

Seth: hey, knock it off, listen, we gotta get our mind off everything...who wants to go fishing

Summer: (laughs) yeah you guys do the hunting, we'll do the gathering

Ryan: (stands) I like that idea but weeee-dont-have-any-bait

Seth: ooh...hey wait no we have Summer (touches Summers arm) this little sardine

Summer: nooo, you guys that’s-

(Marissa smiles, Ryan points at Summer mischieviously)

Seth: I’m gonna throw a sardine, who wants to go fishing, come on

(Summer squeals and runs down the beach. Seth goes after her, Ryan runs after them)

Summer: no guys

(the next bit is a montage with laughing & screaming. we see Ryan with Summer in his arms, and Seth and Marissa are either side of Ryan. then we see Summer kicking her legs, Seth holding onto them and Marissa touching Ryan’s back, and they are near the water. the next thing we see is Marissa over Ryan’s shoulder, and they are in the water ankle deep. Summer and Seth are standing near them. then we see them moving away from the tide. Seth has Summer over his shoulder and Ryan goes to pick Marissa up. then we see Ryan holding Marissa in his arms, Seth holding Summer over his shoulder and they are at the edge of the water. SO CUTE! next we see Ryan holding Seth long ways. he has one hand over both his legs and the other under his waist. Summer claps and they are laughing and having a good time! the next thing we see is a lifeguard tower. Marissa is leaning up against it and Ryan is standing in front of her, smiling. he slowly leans toward her and they kiss!! awww Marissa has her hands on Ryan’s shoulders. the shot changes and we see them still kissing, and the back of Ryan. we then see them all playing near the water again, it looks as though the sun is starting to go down. Ryan has both hands in the air like a monster and he goes after the girls. they both squeal and run away. the next thing we see is Seth holding a football, he throws it and Ryan goes to catch it but drops it in the water. then we see Summer and Seth sitting together by a fire in the sand. the sun is almost gone. they look so cute! we then see that they are roasting marshmallows on sticks together! Seth kisses Summer on the cheek and Summer smiles all cutesy. we then see Ryan and Marissa close up, kissing at the lifeguard tower like before. their heads slowly disappear out the bottom of the shot and all we see is the water. the next thing we see is the sun setting, with the lifeguard tower in the background. then we see the two couples sitting together near the fire. Marissa and Summer both have blankets over their shoulders)

Marissa: well, if this is as good as it gets for a while

Ryan: (smiles) eah, feels pretty good

Summer: yeah (sarcastic) thanks for almost getting my bathing suit wet Cohen

Seth: my pleasure

Ryan: (mocking Summer, very nasally tone) Cohen, I can’t believe that you did that Cohen (smirks)

(Marissa and Summer laugh. we see a shot of the backs of them. Ryan puts his arm around Marissa and their heads are touching. Summer rests her head on Seth’s shoulder. awww, could they get more adorable!!)




CUT TO: The I.C.U - through the blinds we can see Trey in bed. the camera moves across to show a nurse in the nursing station. the nurse hears a noise and looks up. all we see is a dark corridor. the nurse looks down. we then see bright pink high heels walking towards the camera. we then see the shadow of a head in the bottom right hand corner, and the nurse still with her head down

Julie: I’m looking for Trey Atwood

Nurse: (stands) I’m sorry, visiting hours ended a while ago

Julie: oh did I forget to introduce myself, I’m Julie Cooper-Nichol as in the Nichol wing of this hospital which we're both standing in

Nurse: ...oh hello Mrs. Cooper-Nichol

Julie: (smiles) my husband was very philanthropic, hospitals were his favourite charity, especially making sure nurses an orderlies were compensated for their hard work (looks at Nurse) I would hate ta see his passion fall by the wayside

(the Nurse looks at Julie, Julie looks at the nurse. the next thing we see is Treys room. Trey opens his eyes and reels back, we then see what he is reacting to. Julie is standing beside his bed)

Julie: hello Trey (smiles) I’ve ben wanting to talk to you (Trey looks at her) oh no no, no pleasantries...look at you...lying there all helpless (closes the blinds) unable to stop me from (picks up a pillow) doing whatever I wanted to (Trey looks at her) kind of like the night you tried to rape my daughter

Trey: ...I’m sorry

Julie: (clenches teeth) oh you should be you son of a bitch...which is why your gonna help me (Trey looks at her) in exchange I’m prepared to compensate you, how does twenty thousand dollars sound

Trey: (laughs) what d- what...do you want

Julie: three simple words, repeat after me Trey...Ryan-shot-me (Trey looks at her, reluctant) Trey (raises the pillow)

Trey: (swallows) ...Ryan...shot...




CUT TO: Cohen living room - the first thing we see is the TV, on the screen is the movie Teen Wolf. Seth is sitting on the couch in his PJ's with his feet on the coffee table. Ryan sits down next to him with a breakfast bowl

Seth: ok so, I know Teen Wolf is not a realistic movie (puts hand on his mouth, thinking)

Ryan: really goin out on a limb there but yeah (puts feet on the coffee table)

Seth: well (frowns) I mean how does bein a werewolf make you a better basketball player

Ryan: can’t argue with that one

(Sandy comes in)

Sandy: hey fellas (Ryan & Seth look at him) you mind shuttin off the TV (points)

(Seth turns the TV off and Ryan puts his bowl down)

Sandy: Trey talked to the police this morning...an he confirmed their suspicion that it was you who shot him (Ryan looks at him, stunned)

Seth: well that’s a total lie

(Ryan looks away)

Sandy: now the DA's office gave me a heads up...there gonna be issuing a warrant for your arrest in a few hours, now we're gonna figure this thing out (Ryan looks down) but I need to know that you are telling me everything that happened

(Ryan looks up at Sandy, Sandy looks at him)

Ryan: (stands, tied of it all) what difference does it make

(Ryan leaves the room upset. Sandy watches him)

Seth: your gonna fix this right (looks at Sandy, hopeful)

(Sandy watches Ryan go into the pool house and slam the door behind him)




CUT TO: Cooper-Nichol veranda - Julie is carrying a bucket with champagne in it, Jimmy is with her

Jimmy: a little early for champagne don’t you think

Julie: I’m making mimosa's, there breakfast appropriate besides we should celebrate

Jimmy: (frowns) celebrate the fact that Marissa’s boyfriend is...getting arrested

Julie: no the fact that Marissa isn’t (smiles & pours)

Jimmy: you know Julie its just a little too convenient, Trey wakes up an immediately points the finger at Ryan

Julie: well, sometimes, Jimmy, and I know you don’t have that much experience with this but...things work out

Jimmy: you know...even if Marissa was accused sh-she wouldn’t go to jail

Julie: she also wouldn’t be going to college, forget what the law says about just cause an defense of others, how’s it gonna look on her college application under extra curriculars, shoots blue collar thugs

Jimmy: look I don’t want Marissa to suffer either but Ryan-

Julie: Ryan’s (puts finger up) dye was cast long before he moved inta the Cohen pool house look (closes eyes) Jimmy lets just puts this to bed (Marissa comes out) we'll collect on Caleb’s will an we'll go back to being a normal, happy, family!

Marissa: hey what’s for breakfast (sleepy)

Jimmy: hey kiddo what're you doin up

Marissa: I can’t sleep

Julie: oh, well, I have news (smiles) (Marissa looks at her) it’s very good for us

Jimmy: ...but just...not so good forrr Ryan

(Marissa looks worried)




CUT TO: Cohen house - we see a shot of the pool house. all the blinds are shut and you can’t see in. we then see that Seth and Summer are standing inside at the glass doors looking out

Seth: well we know he wants to be left alone

Summer: we have'to do something, should we bring him a snack (looks at Seth) what'does Ryan eat

Seth: dry cereal from the box an black coffee

Summer: (nods) huh, well maybe we could like get him something like a gift

Seth: sure moneys no object

Summer: ok (nods) what'does Ryan like

Seth: (frowns) hmm

Summer: (looks at Seth) any favourite movies (Seth is thinking) hobbies...Cohen he’s your best friend

Seth: heeeey you've known him as long as me I don’t hear you throwin out any gems (looks at Summer)

(we see the pool house again)

Summer: well we can’t just leave him alone out there this is terrible

Seth: I know...but nobody even knows what to say to him he’s never ben arrested before (Summer looks at him) for attempted murder

(sound of the door bell. Summer and Seth both look in the direction of the door. the next thing we see is Seth walking towards the door, Summer is following behind him, with her hands holding onto the waist of his jeans, aww. Seth opens the door and Marissa is standing there)

Marissa: where is he (anxious)

Seth: ahh he’s not really seeing visitors right now (shuts the door)

Summer: we're kinda giving him space

(Marissa sighs and looks at them both like 'please' then heads out to the pool house)

Seth: this should go well

Summer: right behind you Coop




CUT TO: The Pool House - the first thing we see is a green knapsack, and Ryan’s hands putting stuff inside it. then we see Marissa, Seth and Summer in the doorway

Marissa: hey

(Ryan continues packing the knapsack which is sitting on his bed)

Ryan: hey

Seth: hoodie, wife-beater, leather jacket...that’s the Ryan Atwood escapist ensemble

Ryan: that’s right, doesn’t matter what I say no ones gonna believe me not anymore

Seth: dude your not running away

Ryan: yeah (looks at Seth, raises eyebrows) yeah I am

Marissa: no (moves closer to Ryan) no your not (Ryan looks at her) your sailing (shrugs, matter of factly) an we're coming with you

Seth: yes since apparently there’s boats involved (Ryan frowns) which is my forte' (touches his chest)

Summer: totally, we all go down together

(Ryan looks at Marissa, Marissa looks at him and shrugs)

Ryan: (raises eyebrows) thanks (zips up his knapsack)




CUT TO: Suriak T.C garden - Kirsten and Charlotte are standing together making coffees

Charlotte: oh so how was your visit with your husband (Kirsten looks at her, suprised) he excited your coming home

Kirsten: yes he is

Charlotte: didn’t tell him your not ready yet huh (Kirsten looks at her) (raises eyebrows) ben there

Kirsten: well...Dr Woodruff says I’m ready I must be ready (smiles)

Charlotte: (scoffs) yeah except Dr Woodruff aint gonna be in your kitchen at three am when your rootin around the spice rack for anything with alcohol an start pounding vanilla extract

(Kirsten looks stunned)

Charlotte: (notices) oh god I'm-I'm (closes her eyes) I’m sorry

Kirsten: is that what happened to you

Charlotte: ...it was cough syrup (raises eyebrows)

Kirsten: that’s my biggest fear...that I’m not ready, an I’m not going back to my husband an my boys until I know...that ill never let them down again

Charlotte: look can I give you some advice...it’s not a race...take all the time you need

(Kirsten walks away and Charlotte watches her)




CUT TO: The Pool House - Sandy knocks on the door, when there’s no answer he opens the door and goes in

Sandy: hello...I’m back

(Sandy stares at the empty pool house then turns around and faces the door, he looks around worried. we hear the sound of the door bell. we then see the front door, through the glass we can see a man. Sandy opens the door and we see that it is an officer with the warrant for Ryan’s arrest in his hand. another office is behind him talking on a walkie talkie, and we can see their police car)

Officer: we're lookin for Ryan Atwood (holds out the warrant)

Sandy: your a little late I’m afraid




CUT TO: Marissa’s bedroom - Julie walks in and looks around, she then puts the phone up to her ear

Julie: nope, she’s not here either an she left for your house hours ago Sandy, you don’t think they'd try anything do you (worried)

(Jimmy comes to the doorway)

Jimmy: what’s goin on

Julie: (hangs up) the cops are at Sandy’s house the kids are gone we don’t know where they went

(Julie leaves the room and Jimmy looks as though he’s thinking)




CUT TO: The docks - it’s dark but we can see Jimmy’s boat and Ryan, Marissa, Seth & Summer climb on board

Summer: you don’t think your dad'll miss the boat

Marissa: well he of all people'll understand...but we gotta hurry

Seth: let’s go

Ryan: hey man how long is it to Catalina

Seth: about four hours then from there we can go wherever you want, Mexico, Hawaii

Ryan: hey look guys I gotta say, you can get in alotta trouble for this so you know if you wanna back out

(Marissa turns on a light)

Seth: are you kidding, this is a great excuse to skip school

Marissa: uh its not forever it’s just until we can get Trey to change his story

(we hear the sound of sirens, and see about a half dozen police cars pull up and surround them. one of the cars shines a light on the boat and we see them looking at all the police cars. Marissa and Summer are both shielding their eyes from the bright light. we see a close up of Ryan’s face, just staring into the light)




CUT TO: The Police Station - we see Ryan being led by an officer. he is wearing that familiar blue jumpsuit :(. Sandy is waiting for him in a room, and the officer leads him in. Ryan looks at Sandy. Sandy stands up

Sandy: glad to see the jumpsuit still fits

(Sandy motions for Ryan to sit down)

Sandy: well kid, for someone who’s innocent you done a hell of a job to look guilty

Ryan: glad to see you’re here to make me feel better (smiles sarcastically, then looks down)

Sandy: no I’m here to tell you the truth...as your lawyer an your guardian (Ryan looks at him) the only person who runs is somebody whose got somethin'a hide

Ryan: or who has no choice (raises eyebrows) I see how these cops an lawyers look at me...my record, my family (Sandy looks at him) an you know I’m right

Sandy: this isn’t over...the arraignments set for tomorrow, we're gonna fight this (Ryan half laughs then looks down) Trey could still change his mind

Ryan: yeah...how’s that gonna happen

(Ryan looks at Sandy vulnerably, he almost looks like he’s going to cry! :( )




CUT TO: The Hospital - the camera pans up to show Marissa and Summer in the good old candy striper outfits. Seth is in between them pushing a cart down the corridor

Marissa: I haven’t worn this candy stripers outfit since, like the tenth grade (folds her arms)

Summer: well maybe we should start volunteering again, it’s good for charity

Seth: not that I’m against you guys wearing these uniforms, cause I’m not but...doesn’t this plan seem a little light hearted given the...nature of the predicament

Summer: Cohen, your not even part of the plan, we're jus letting you push a cart

Marissa: ok Sum you’re on

(Marissa, Summer and Seth walk around the corner to a nurse’s station)

Summer: (smiles) hey Denise, how are you

Denise: Summer Roberts, I haven’t seen you in years, where you ben

Summer: oh I love helping sick people its just they kept making me sick (screws up face) so I’ve ben reassigned to gun shot victims because you cant catch one'a those (shakes her head)

(Marissa and Seth smile, impressed)

Denise: (laughs) well glad to have you back, who do you wanna see

(the next thing we see is Trey in bed. staring ahead. there’s a knock on the door)

Trey: I don’t wanna speak to anyone else

(Marissa opens the door and goes in)

Trey: hey, did you hear what I- (realises its Marissa)

(Marissa looks at Trey and closes the door behind her. she seems cautious, almost scared. Trey scoffs. Marissa is still just standing there)

Trey: did you uh (raises eyebrows) come'to finish the job

Marissa: so you do remember it was me who shot you

Trey: (looks away, swallows) I... I’m trying to protect you

Marissa: protect me (moves closer) by blaming Ryan

Trey: (looks at Marissa) I’m sorry Marissa...for...for everything...I (swallows) I jus didn’t know how ta make it right (Marissa looks at him, sadly) an she offered me a way out

Marissa: (confused) w- who did

Trey: (looks at Marissa, frowns) ...your mom

(Marissa looks stunned and rubs her head)

Marissa: look...Trey (moves closer) ...if you wanna make it right (raises eyebrows) then there’s only one thing for you to do

(Trey and Marissa look at each other. Trey looks away)




CUT TO: Newport Bay Yacht Club - Sandy’s Lexus pulls up out the front. then we see him open the door and go inside. he stops and looks over to the bar. Jimmy is sitting at the bar by himself. Sandy walks over

Sandy: hey Jimmy

Jimmy: hey

Sandy: thanks for meetin me (sits down)

Jimmy: sure, sorry to hear about Ryan (Sandy sighs) just when you thought things couldn’t get any worse

Sandy: well that’s what I wanted to talk to you about...I’ve ben tryin'a figure out why Trey would try to frame Ryan (looks at Jimmy) y'know I know the kids not gonna be sainted any time soon but (laughs) still...the only thing I can figure (looks at Jimmy) somebody paid him (Jimmy looks away) ...but who would sink that low (Jimmy sighs) ...only one name came to mind (Jimmy looks at him) ...an you didn’t try to stop her

Jimmy: look I f-I found out about it too late there’s nothin-there's nothin I could do

Sandy: c'mon Jimmy at some point you gotta do the right thing

Jimmy: well you gotta understand what I’m dealing with, put yourself in my shoes

Sandy: (looks at Jimmy) in your shoes (angry) I got a wife in rehab who doesn’t wanna come home an a kid who's ben locked up for somethin he didn’t do, I think your shoes are lookin pretty good right now

Jimmy: look I- I get it I get it...I’m tryin'a protect my family too (raises eyebrows)

Sandy: (nods) right, because family means so much to ya

Jimmy: (frowns) what’s that supposed'to mean

Sandy: that means what're you doin back at Newport...Caleb dies boom suddenly you show up

(Jimmy looks at Sandy, Sandy’s cell phone rings and he takes it out and looks at it)

Sandy: (answers) grand central station, hello...oookkkk (nods) thankyou (hangs up) wait'till Julie hears this (smiles)




CUT TO: Marissa’s bedroom - there is a basket of washing and Julie pulls out a piece of clothing from it that resembles Marissa’s attempt at doing her and Alex’s washing, lol Marissa walks in, she doesn’t look happy

Julie: hi sweetie...uh I’m still learning how to do the wash so whatever no longer fits we'll just send it to your sister (smiles)

Marissa: I know what you did

Julie: (looks at Marissa, clueless) what'do you mean

(Marissa scoffs and takes an envelope out of her bag, she holds it out to Julie)

Julie: (takes the piece of paper) what’s this

Marissa: a copy of Treys confession (Julie looks at her, stunned) saying that if I didn’t shoot him he would've killed his brother...police have one too

(Julie reads the confession)

Julie: d'you know what you've done

Marissa: (reassuringly) ...I’m not going to jail

Julie: but where are you gonna go Marissa huh (Marissa looks at her) you know how small this town is, this will get out

Marissa: what (shrugs) that I saved my boyfriends life

Julie: (pointed) that you shot someone (Marissa looks at her) when there’s a scandal no one cares about the details

Marissa: all you care about is what people in Newport think of us (Julie looks at her) of you (moves closer) you know I don’t need you to protect me (means it) I need you to stay outta my life

(Marissa leaves the room. Julie just stands there)




CUT TO: The police station - a man hands a clipboard thingo to Ryan to sign. he’s back in his own clothes and his knapsack is sitting on the table next to the clipboard. he signs the piece of paper then walks over to the door, a man opens it for him. Sand