Épisode Les quatre fantastiques S02E15 - The O.C. Saison 2

Ryan est déprimé depuis le départ de Lindsay et décide d'aller lui rendre visite à Chicago. Mais Setharrive à temps pour l'en dissuader et lui propose une petite excursion au centre commercial.

Summer en fait de même avec Marissa car c'est pour une œuvre de charité et qu'ils doivent récolter des vêtements.

Sandy découvre que Kirsten n'a plus son alliance, elle lui dit alors l'avoir perdu.

Sandy se confie à Caleb qui est de son coté attristé par le départ de Lindsay.

Au bureau, Julie aperçoit une de ses anciennes connaissances.

De son coté, Kirsten engage un nouveau rédacteur (Carter) pour le magazine mais Julie n'est pas très enthousiaste car c'est son magazine et par conséquent elle doit y figurer.

Au centre commercial, Summer, Seth, Ryan et Marissa sont enfermés et sont donc coincés pour la nuit. Pendant que Ryan et Seth cherche une sortie, Marissa confie à Summer qu'elle pense tout les jours àRyan. Mais celui-ci caché a tout entendu. Pour passer le temps ils décident de profiter de leur nuit et jouent au hockey

Carter lui invite Julie et Kirsten au restaurant pour discuter du magazine, mais là-bas Julie revoit une vieille connaissance, Lance. Celui ci lui donne un étrange paquet et elle découvre que c'est une vidéo porno qu'elle avait faite il y a plusieurs années. Il lui demande alors 500 000 dollars ou quelque chose ayant la même valeur.

Carter et Kirsten eux sont restés et il se confie sur son mariage qui a raté et lui fait remarquer qu'elle ne porte pas d'alliance.

Alex qui n'a pas de nouvelle de Marissa part chez Julie car elle pense l'y trouver. Mais une fois arrivée elle ne la trouve pas et demande à Julie si elle sait ou Marissa se trouve.

Caleb et Sandy se rendent dans un centre de jeux vidéo pour que Sandy puisse gagner une bague en plastique comme il avait offert lors de sa rencontre avec Kirsten afin de lui prouver son amour.

Au centre commercial, Ryan et Marissa se rapprochent et Summer et Seth se disputent à propos d'une carte postale que Zach a envoyé. Mais il sont interrompus par la sécurité qui a remarqué leur présence et ils réussissent à leur échapper.

De retour à la maison, Kirsten s'excuse de son retard et Sandy lui offre la bague qu'il a gagné, elle semble heureuse par son geste. Mais une fois Sandy parti, elle remet sa véritable bague qui était cachée dans sa commode.

Seth et Summer se réconcilient et toute la bande se retrouvent dans un snack et est heureux que les "4 fantastiques" soient de nouveau ensemble.

Scène 1 : Dans le cabanon.

(Seth tape à la porte du cabanon où Ryan est en train de dormir, puis il rentre)
Seth : Ryan ? Allez mon pote. (Seth lève tous les rideaux) Ecoute, je sais que tu déprimes à cause du départ de Lindsay, mais tu ne peux pas vivre comme ça oh ? (Il lui tire la couette mais, Ryan la rattrape)Tu te souviens quand Summer devait partir en Italie avec Zach, tu refusais de me laisser déprimer dans mon lit.
Ryan : Non. Je t’ai foutu la paix, je t’ai dit de faire ce que tu avais à faire.
Seth : Vrai, mais en ce moment ce que je dois faire c’est t’aider, donc, que puis-je faire ? sois franc avec moi. Demande et ça sera à toi.
Ryan : Ok. Tu dégages, maintenant.
Seth : Ok, tous sauf ça. Et Capitaine Oats ? J’ai vu ta façon de le regarder. Un seul mot et le cabanon est son étable.
Ryan : Seth…
Seth : D’ailleurs, ne commences-tu pas à en avoir marre du cabanon ? Parce qu’on pourrait échanger nos chambres. Tu peux avoir la mienne ; On pensait que tu voudrais un peu d’intimité.
Ryan : J’aime avoir mon intimité. J’en voudrais d’ailleurs en ce moment.
Seth : Pourquoi pas un petit box privé dans notre resto préféré, hein ? Tasse de café, une petite pile de pancakes, un peu de sirop, un peu de bacon…
Ryan : Seth, sincèrement.
Seth : …extra croustillant comme aiment les hommes. Peut-être quelques saucisses.
Ryan : Seth, ta GUEULE ! ! S’il te plaît. Avec Lindsay c’est… différent.
Seth : Différent comment ?
Ryan : Différent, comme pas réglable avec des pancakes. Et ne me demande pas ce que je pense de gauffres.
Seth : J’ai compris.
Ryan : Je ne veux pas me venger sur toi.
Seth : Non, c’est bon. C’est pour ça que je suis là.
Ryan : Il y a eu tellement de gens dans ma vie qui sont partis. Je pensais que ce temps là était révolu, mais apparemment non.
Seth : Ok. D’accord, bon je m’en vais alors. Je te quitte pas, tu vois ce que je veux dire. Je peux te prendre des trucs à emporter… C’est stupide. Ok. (Seth s’en va et Ryan se lève prend un sac et met ses affaires dedans)

Générique de Début.

Scène2 : Dans la cuisine chez les Cohen.

Kirsten : Hey, chéri.
Sandy : Hey.
Kirsten : Oh, chouette, du café. (Elle sert du café à Sandy mais celui-ci enlève sa tasse est Kirsten sert à côté)
Sandy : Merci. Oh, hey ! Je croyais que tu…
Kirsten : Non, non, non, non.
Sandy : Non, c’est ma faute. Laisse-moi… oh. Tout va bien se passer.
Kirsten : Et bien, si on agit comme si rien ne s’était passé, alors ça sera comme si…
Sandy : Il ne s’est rien passé. Où est ton alliance ? Deux carats, monture de platine, qui vit sur ta main gauche, sur l’annulaire.
Kirsten : Je ne la trouve plus.
Sandy : Tu ne l’enlève jamais.
Kirsten : Ce n’est pas vrai. Des fois quand je fais la vaisselle ou que je jardine, je la laisse à côté de l’évier.
Sandy : Je parie qu’elle est tombée dedans. Je parie qu’elle est coincée dans les canalisations.
Kirsten : J’appellerai le plombier demain. Je suis sûre qu’elle n’est pas perdue. (Elle embrasse Sandy sur la joue)

Scène 3 : Dans un restaurant.

(Summer est en train de lire une lettre, Seth arrive et elle la range dans son sac)
Seth : Hey. (Ils s’embrassent) Attends une seconde.
Summer : Mais j’attends.
Seth : Ouais, je sais, j’ai bien peur qu’on ait un homme à terre. Ryan a vraiment le moral à zéro à cause de ce qu’il s’est passé avec Lindsay.
Summer : Ce qui est bien puisque nous sommes comme les Marines.
Seth : En quoi sommes-nous des Marines ?
Summer : On ne laisse personne derrière. Ecoute, Lindsay a peut être laissé tomber Ryan, mais pas nous, non. Tu dois lui redonner le moral ; Toujours fidèle.
Seth : Oh, toujours fidèle, c’est trop mignon. (Il s’approche pour l’embrasser mais)
Summer : Attends. Ca, ça devra attendre. Plan d’actions. Je vais demander à Marissa de m’accompagner au centre commercial. Vous pourriez peut être venir avec nous.
Seth : Le centre commercial, ça devrait lui redonner le moral. Ok, tu sais quoi ? Je lui proposerais. Tu sais quoi ? Maintenant qu’on s’est remis ensemble et que Lindsay n’est plus là, qui sait ? Marissa et Ryan vont peut être se remettre ensemble.
Summer : T’es fou ? C’était le pire couple de tous les temps. Et en plus, Marissa est heureuse maintenant.
Seth : Ok, et par heureuse tu veux dire « gay ».
Summer : C’est marrant.

Scène 4 : Chez Alex et Marissa.

(Marissa sort du linge d’un sac, les vêtements sont tous roses)
Alex : Nos affaires sont roses.
Marissa : Le rose c’est le nouveau noir j’ai lu ça dans un mag. Séparer les couleurs, qui le sait ça ?
Alex : Tous ceux qui doivent faire leur propre lessive.
Marissa : Je suis désolée. On rachètera des trucs.
Alex : Avec quoi ? T’as trouvé un job pour après les cours ?
Marissa : J’y travaille.
Alex : Heureusement pour toi le rose me va bien.
Marissa : Peut-être qu’aujourd’hui on pourrait faire quelque chose d’amusant. C’est le week end. On pourrait aller à la plage ou sur la jetée.
Alex : Ca me paraît super et j’adorerai mais je dois travailler.
Alex : Mais peut être ce soir je pourrais ramener à dîner et on mangera sur la plage ?
Marissa : Ok, ça me va. (Alex l’embrasse sur la joue)
Alex : Si un gros type avec un tatouage « je/cœur/Nascar » frappe à la porte, ne répond pas, parce que c’est le proprio et on est en retard sur le loyer. Bye. (Elle s’en va)

Scène 5 : Chez les Cohen.

(Sandy est sous l’évier et Caleb entre dans la cuisine)
Caleb : Sanford. Content de voir que tu as finalement trouvé ta voie. Où est Kiki ? Sandy : Kirsten est au bureau avec ta femme. Elles travaillent sur le magazine.
Caleb : Je dois t’avouer que je suis vraiment perturbé par le départ de Lindsay.
Sandy : Me l’avouer à moi ? T’as vraiment personne à qui le dire ?
Caleb : J’ai perdu ma fille.
Sandy : Je suis désolé, Cal. Si tu veux en parler, j’écouterai.
Caleb : Je déteste l’admettre mais j’ai vraiment foiré.
Sandy : passe-moi les tenailles.

Scène 6 : Au bureau de Kirsten.

Julie : Pourquoi ne suis-je pas éditer mon propre magazine ?
Kirsten : Parce que tu ne l’as jamais fait avant.
Julie : Ouais, mais pourquoi ce type ? Il a lancé un magazine nommé les horribles Américains.
Kirsten : J’en ai entendu parlé. C’est un magazine indépendant sur les voyages. Il a gagné un paquet de récompenses.
Julie : Ok, mais notre magazine c’est à propos des beaux américains.
(Julie se rapproche de la vitre et aperçoit quelqu’un, elle le connaît, elle continue à le regarder et écoute la conversation)
Lance : Elle travaille ici, c’est le grand patron.
Kirsten : Julie, promets-moi que tu ne feras du mieux…
(Julie ferme les stores et regarde par un petit coin)
Lance : Julie Cooper. Ou Nichol maintenant ?
Une femme : Je suis désolée, Madame Cooper-Nichol n’est pas disponible.
Lance : dites-lui que Lance est passé la voir. Elle me connaît. Petit rappel du passé.
(Julie était abasourdie, et Kirsten parlait et celle ci n’avait rien écouté)
Kirsten : Julie ? As-tu entendu un seul mot de ce que je viens de te dire ?
Julie : Oui, bien sûr, mm… oui, je n’aurai pas pu mieux dire.

Scène 7 : Chez les Cohen.

Caleb : Je suis vraiment attaché à cette…  Je m’inquiète tout le temps pour elle. Comment elle va, ce qu’elle fait. Je regardais une pub sur du beurre de cacahuète. Je pleurais comme un bébé.
Sandy : Il n’y a rien de mieux que les larmes pour relâcher la tension. Est-ce que la clé est par-là ?
Caleb : Qu’est-ce que tu fais bon sang ?
Sandy : Je cherche l’alliance à Kirsten.
(Seth entre)
Seth : Oh, père, content de voir que tu as finalement trouvé ta voie.
Caleb : Exactement ce que j’ai dit.
Sandy : Rien de mieux qu’une bonne blague de plombier.
Seth : Une blague de plombier…  marrant.
(Seth s’en va dans le cabanon)
Seth : Ryan, mon pote ? T'es au petit coin soldat ?
(Il s’aperçoit qu’il y a une lettre sur le lit et la lit, il passe en courant devant Caleb et Sandy, prend les clés et part)

Scène 8 : Chez Alex et Marissa.

(Marissa range la maison et entend taper à la porte elle regarde par la fenêtre et s’aperçoit que c'est Summer)
Marissa : Hey, Summer, c’est juste toi ! Je croyais que c’était un gros type avec un tatouage « je/cœur/Nascar ».
Summer : Ok, je ne demanderai pas pourquoi. Quelle est cette odeur musquée, un pot pourri ?
Marissa : Non, c’est la bière.
Summer : Et bien, ça doit être génial d’être loin de ta mère, non ? Loin du manoir de Caleb.
Marissa : Totalement. Ca ne me manque pas du tout.
Summer : Et bien, je suis sûre que tu as de supers projets avec Alex aujourd’hui, mais je dois aller au centre commercial pour récupérer des vêtements pour le refuge des femme battues…
Marissa : Le centre ? Chouette. Je prends mon sac.

Scène 9 : Dans le métro.

(Seth aperçoit Ryan assit à attendre, et part le rejoindre)
Seth : J’espère que tu as emmené plein de sandwich. C’est long jusqu’à Chicago.
Ryan : J’oubliais, ça te connais ça.
Seth : Oh, s’enfuir ? C’est Seth Cohen…
Ryan : C’est pas ce que je fais. Enfin si, mais je reviens. Je voulais juste y aller pour le week end, lui faire une surprise.
Seth : Je ne sais pas. Je pense que Lindsay a eu assez de surprises. Tu devrais essayer de lui laisser le temps.
Ryan : Comment suis-je supposé faire ça ?
Seth : Et bien pour commencer, il faut te distraire. Marissa et Summer sont en route pour le centre commercial pour récupérer des vêtements pour une œuvre de charité. Pense à ce qu’il y a là bas. Un cinéma. Des arcades. Il y a la pizzeria avec des sauces exotiques du monde entier et des petits croûtons aux herbes de saisons. Et je vais te dire : Si demain matin tu veux toujours aller à Chicago, je te promets de t’emmener moi-même au car et j’inventerai une superbe histoire pour te couvrir auprès de mes parents.
Ryan : Ouais.
Seth : Bien, c’est réglé.

Seth : Il faut sauver le soldat Ryan.

Scène 10 : Au centre commercial.

(Dans la voiture garée au parking du centre commercial)
Summer : Ah, c’est comme si on était chez soi ! délicieux shopping.
Seth : 24 heures, mon pote. Et tu seras un homme nouveau.
(Ryan et Marissa sortent de la voiture)
Summer : Comment va notre soldat ?
Seth : La mission n’est pas encore terminée.
(Summer ouvre sa portière et Seth aperçoit une carte dans son sac)
Seth : Hey, la tour de Pise. C’est en Italie non ?
Summer : Allez ! Ryan et Marissa seul ? Vraiment embarrassant. Allons-y.
(A l’intérieur du centre commercial)
Une vendeuse : Les trucs pour le refuge sont dans ces boîtes et sur cette penderie.
Summer : Ah. Merci.
Une vendeuse : Comme si la vie de ces femmes n’étaient pas déjà assez dure. Quelqu’un devrait demander une injonction contre ce manteau. On ferme tôt ce soir, ne soyez pas long.
Seth : Ok. On dirait que quelqu’un a raté le séminaire de sensibilité.
Summer : Allez les gars, ça va être tellement amusant. C’est comme si on avait accès aux coulisses du centre commercial.
Seth : Un accès aux coulisses. Summer, vient ici. T’es si mignonne. (Seth l’attrape et l’embrasse)
Ryan : Je prends les pantalons, tu fais les pulls.
Marissa : Parfait.

Scène 11 : Au bureau de Kirsten.

(Kirsten regarde des photos)
Kirsten : Crois-tu que l’on doive mettre ta photo en couverture tous les mois ? Peut être pourrait-on montrer Newport de temps en temps. Tu sais, une maison, la plage ?
Julie : Qu’elle sera la motivation pour acheter le magazine ? Si les gens veulent la plage, ils ont qu’à y aller.
Carter : Ca ne peut pas être plus faux.
Kirsten : Bonjour, Carter. Je suis Kirsten. Voici Julie.
Carter : C’est un plaisir de vous rencontrer.
Julie : Julie Cooper Nichol, PDG du Newport Group et fondatrice du Newport Living.
Kirsten : Ce que Julie veux dire, c’est qu’elle est également ravie de vous rencontrer.
Julie : Ecoutez, je ne vous connais pas et je ne vais pas vous mentir : Le magazine est sur nous.
Kirsten : Plutôt sur elle.
Julie : Et sur les gens qui veulent être comme nous. Nous ne voulons pas d’un étranger qui viennent nous dire ce qu’on doit faire, sans vouloir vous offenser.
Carter : Je ne le suis pas. Si ça peut vous consoler, je ne veux pas être ici tout comme vous ne voulez pas que je le sois.
Kirsten : Ah bon ?
Julie : Pourquoi ? Qu’y a t-il de mauvais ici ?
Carter : Je ne pense pas que le monde ait besoin qu’on lui rabâche que les Mukluks sont les nouvelles Uggs.
Kirsten : Notre barre n’est pas si basse.
Julie : Il a raison à propos des Mukluks. Ecris-le.
Carter : Ecoutez, ça peut se faire sans heurts. Je sais que vous en voulez à l’éditeur pour m’avoir imposer sur votre magazine et je lui en veux de m’avoir imposé. Que cela soit la première des nombreuses choses que nous avons en commun. On se verra deux fois par semaine, vous ferez ce que vous voudrez et je repartirai avec mon chèque. Alors… qui veut un cocktail ?

Scène 12 : Chez les Cohen.

Caleb : Désolé pour la bague, Sanford.
Sandy : Star ?
Caleb : Allons allons. Je n’aurai jamais cru que tu étais un homme à rhum. Merci.
Sandy : Merci… de ton aide, même si j’ai résisté, ton soutien m’a étonnamment servi.
Caleb : C’est bien ce que tu fais pour Kiki. Je suppose que rendre une de mes filles heureuse m’empêche de penser au mal que je fais à l’autre.
Sandy : Oh, je ne sais pas si c’est possible.
Caleb : Comment le saurais-tu toi, monsieur autosatisfaction qui ne fait jamais de mal à personne, qui ne fait que les aider ?
Sandy : J’ai fais du mal à Kirsten.
Caleb : Qu’as tu fais ?
Sandy : Une ex est réapparue.
Caleb : Tu as eu une liaison ?
Sandy : Non… mais… cette femme, Rebecca, a très importante pour moi à une époque et… sa présence a porté un sérieux coup à mon mariage. Alors…  j’essaye de me rattraper aux yeux de Kirsten. D’où, mon plongeon dans la plomberie.
Caleb : Elle tient beaucoup à cette alliance.
Sandy : Et bien j’ai économisé très longtemps avant de pour l’acheter.
Caleb : Si je me souviens bien, tu l’as demandée en mariage avec une bague de pochette surprise.
Sandy : C’était pas une pochette surprise. J’ai gagné cette bague dans un jeux d’arcade à San Francisco.
Caleb : Et ma magnifique fille a porté ce bout de plastique autour de son doigt pendant des années.
(Sandy a l'air d’avoir une idée et Caleb et lui se regardent)

Scène 13 : Chez Alex et Marissa.

(Alex rentre chez elle)
Alex : Marissa ?
(Elle s’aperçoit que le linge est encore dans la maison, elle regarde dans les pièces mais voit bien qu’elle est pas la et prend le téléphone pour l’appeler)« Hey, c’est Marissa, laissez un message. »
Alex : Hey, euh… On a pas cambriolé la maison, donc je présume que tu n’as pas été kidnappée mais, euh… Je vais sous la douche. Appelle-moi. (Elle raccroche)

Scène 14 : Au centre commercial.

(Seth attrape Summer elle celle ci pousse un petit cri)
Summer : Arrête, c’est flippant. Je vais transpirer.
Seth : Tu vas transpirer. T’es si mignonne.
Marissa : Hey.
Ryan : Hey.
Marissa : Alors, comment vas-tu ? … Avec Lindsay et tous.
Ryan : Honnêtement, je ne vais pas très bien. Et toi.
Marissa : Je suis ravie d’être sortie de là-bas.
Ryan : Ouais ? T’es retournée chez ta mère ?
Marissa : Non, Chez Alex. Je veux dire chez nous.
(Seth s’avance pour ouvrir la porte mais celle-ci est fermée à clé il donne un coup devant et Summer, Marissa et Ryan se retournent et le regardent)
Seth : Hey, je crois qu’on est coincés.
Summer : Cette vendeuse de malheur ! Elle l’a probablement fait exprès.
Marissa : Et bien appelons quelqu’un.
Summer : Au secours !
Seth : Par téléphone.
Ryan : Ouais, mais y en a pas…
Marissa : j’ai un p…
Summer : Il n’y a pas de réseaux ! Attendez. J’ai une idée.
(Elle sort une épingle de son sac)
Seth : Bonne idée ! allez mon pote. A la maison ! (Il met l’épingle en direction de Ryan)
Ryan : Pourquoi crois-tu que je sache forcer une serrure ?
Seth : Je pensais rien.
Ryan : Allez. Pense.
Seth : … essaye. Alors... pas ma spécialité…
Summer : Alors, tu y arrives ?
Seth : Parle moi, bébé. (Il met l’épingle dans la serrure)
Marissa : Ca vient ?
Seth : Ouais, j’entends quelque chose. « Crack » Ok, bonne nouvelle. J’ai presque réussi mais ce qu’il s’est passé c’est que… euh… je l’ai cassée.
Summer : C’est comme l’épisode de The Valley où Jake va à la banque retirer l’argent de sa bar mitzvah et il se retrouve coincé dans le coffre avec April.
Marissa : Comment sont-ils sortis ?
Seth : Ils ne sont pas sortis, ils ont du attendre l’ouverture de le banque le lendemain.
Summer : C’est comme ça qu’April s’est retrouvé enceinte.
Seth : Je sais ma chérie.
Ryan : Il doit y avoir un moyen de sortir d’ici.
Summer : Les gars…
Seth : Quoi ?
Summer : Et par-là ? (Elle montre du doigt une grille)

(Ryan et Seth sont dans les tuyaux)

Seth : Hey, Ryan, qu’est ce que je t’ai dit ? C’est pas super ? Quand « Piège de Cristal » croise « Les Goonies » version « Mission Impossible ». Avec, je crois, un… soupçon de « Ben Gates et le trésor des templiers ».
Ryan : Hey, tu sais quand je t’ai dit de la fermer plus tôt ?
Seth :Ouais, non, je recommence…
Ryan : Euh, non, non, euh… merci… de m’avoir sorti de là bas… pour ici.
Seth : Ouais… ne pas abandonner.
Seth : Ouais… c’est bien. C’est ce que je fais.
(Seth continu à avancer dans les tuyaux quand une plaque tombe sous son poid et Seth tombe)
Seth : Ryan, je crois que j’ai trouvé une issue plus rapide. Va retrouver les femmes, je vous libérerais tous.

Marissa : Et bien je crois que c’est le dernier.
Summer : Oui.
Marissa : Seth et toi semblez heureux.
Summer : Oui, oui. Je veux vraiment que ce soit différent cette fois ci. Pour le meilleur ou pour le pire. Je me sens vraiment proche de lui. Tu ressens ça avec Alex.
Marissa : Pour dire la vérité, la seule personne avec qui j’ai jamais ressenti ça c’est…
Summer : Oui.
(Ryan les voit et les entend mais ne s’était pas fait voir)
Summer : Ca te fait bizarre d’être ici avec lui et moi et Cohen ?
Marissa : Non, ça va.
Summer : Bien. Parce que je sais que maintenant tu fais dans les filles et tout mais tu penses jamais à te remettre avec lui ? Lindsay est partie maintenant et…
Marissa : Ouais, Lindsay est parti et il a le cœur brisé.
Summer : Il te manque ?
Marissa : Tous les jours.
(Seth entre dans la pièce)
Seth : Hey, les filles. Où est, hum… ? (Il aperçoit Ryan dans la grille et lève la main pour lui faire coucou alors que Ryan lui disait non de la tête) Hey, Ryan ! (Summer regarde et Marissa se retourne, elle est un peu gênée)
Summer : Te voilà.
Seth : Merci.

(Il sorte de la pièce et ils se retrouvent dans le centre du centre commercial)
Seth : Pourquoi y a personne ?
Summer : Le centre est fermé ?
Seth : Trouvons une sortie et fichons le camps.
Ryan : Bonne idée.
Summer : Attendez, attendez, attendez. On ne va nulle part.
Summer : Ouais parce qu’on est pris au piège, alors…
Summer : Oui, pris au piège dans un centre commercial. C’est mon fantasme ultime.
Ryan : Ok. Et si on nous attrape ?
Summer : On sera furtif. Allez les gars. Que peut-il y avoir de mieux ? Se coucher dans un centre commercial ou s’y réveiller ? Allez ! C’est comme être éveiller dans un rêve. Le centre n’ouvre pas avant 10h. On sera sorti d’ici là. On pourrait manger des McMuffins.
Seth : Je suppose que ça nous ferait du bien à tous d’oublier nos ennuis pour la nuit, surtout Ryan.
Ryan : C’est vrai.
Summer : Alors c’est réglé.
Seth : Ce qui ce passe dans le centre reste dans le centre.
Summer : Chouette.

( Summer, Marissa et Seth sont chacun dans une cabine et appelle avec leurs téléphone)
Summer : (Elle appelle sa belle-mère) Désolée de te réveiller à huit heures du soir. Tu peux dire à mon père que je dors chez Marissa ?
Marissa : (Elle appelle Alex) Hey désolée d’avoir raté ton appel. Je suis allée faire une lessive chez ma mère. Et je pense y rester pour la nuit. Ouais… euh… rappelle-moi sur mon portable.
Seth : (Il appelle son père) Papa, Ryan et moi sommes enfermés dans le centre commercial donc on va passer la nuit ici. Je sais que la carte de crédit c’est juste pour les urgences mais je vais devoir me procurer quelques fournitures.
(Ils sortent tous les trois en même temps de leur cabine)
Seth : C’est ce que j’aime appeler « la vérité ». Alors que faisons-nous ?
Summer : Hmm… J’ai une idée. (Elle met un casque de hockey sur la tête)
Ryan : Tu vas nous tuer avec une tronçonneuse ?
Summer : Non… Ceux qui font le plus haut score, c’est le lit dans la galerie Ethan Alben, pour le plus petit c’est la tente.
Seth : On va faire du sport ? !
(On voit un gros sur Ryan en train de baisser son casque, puis Marissa puis Seth et enfin Summer, ils prennent tous des crosses)
Summer : Oh, quoi ? ! Allez !
(Le match se déroule)
Summer : Cohen ! Hors jeux !
Seth : Quoi ?
(Summer marque un but mais en tapant dans la main de Seth il fait une chute, il se relève et le match reprend mais ils font tomber la balle dans l’escalier et Marissa et Summer s'en charge)
Summer : Oh, mon dieu. (Elles sont devant un stand de maquillage) Hey, c’est la nouvelle huile essentielle pour le corps. Hmm, brillante…
Seth : Les filles… assez de sport. Mangeons.

Scène 15 : Au restaurant.

(Carter, Julie et Kirsten prennent une table et s'y installe, Julie lève les yeux et voit que Lance est la et la regarde)
Julie : Euh… Je vais aller au bar.
Kirsten : Super. Pour moi ça sera un Pinot Grigio.
(Elle s’assoit à côté de Lance)
Le barman : Tu veux quelque chose ?
Julie : Non. Merci. Qu’est ce que tu fous ici, Lance ?
Lance : Ce n’est pas une façon d’accueillir ton premier amour.
Julie : Tu ne l’étais pas, t’était juste mon premier.
Lance : On dit qu’une femme n’oublie jamais.
Julie : Peut être qu’elle a eu tellement de confort dans le sud après qu’elle ne se rappelle même plus de la première fois.
Lance : On devrait peut être te rafraîchir la mémoire.
Julie : Je te connais, ok ? Alors, allons droit au but. Tu ne serais pas là si tu ne voulais pas quelque chose.
Lance : En fait j’ai un truc pour toi.
Julie : Ah ouais ? La dernière fois que tu m’as donné quelque chose, j’ai bu du jus de groseille pendant une semaine. (Il glisse un paquet sur la table)
Julie : Qu’est-ce que je t’ai fait ?
Lance : Je t’ai vu évoluer bébé. Mariée au gars le plus riche de la ville, vivant dans la plus grande maison.
Julie : Tu veux de l’argent ?
Lance : Regarde. Dis-moi quelle valeur ça a pour toi.
Julie : J’ai deux filles maintenant.
Lance : Je sais. Ne valent-elles pas la peine d’être protégée ? (Julie s’en va et prend le paquet avec elle)
Julie : Je ne me sens pas bien tout à coup. Intoxication alimentaire peut-être.
Kirsten : Tu n’as pas mangé. (Julie s’en va)

Scène 16 : Au centre commercial.

Summer : Cohen ! Cohen !
Seth : Je faisais des recherches. Tiens. (Seth lui lance un paquet)
Summer : C’est quoi ? « Du poulet, saveur soja et malt ». C’est casher.
Seth : Et seulement 3,600 calories. (Seth fait tombé le sac de Summer et revois la carte avec la tour de Pise) Hey Summer.
Summer : Quoi.
Seth : Tu peux aller chercher une autre bûche en papier mâcher pour le faux feux ? Comme ça on peut faire plus de faux.
Summer : Ouais, bien sûr.
(Summer s’en va et Seth veux lire la carte mais il hésite)
Seth : Ne le fait pas… ne le fais pas. Ok faisons-le. (Il prend la carte et la lit)
Summer : Hey, j’arrive pas à trouver… Cohen, que fais-tu ?

Scène 17 : Chez Julie.

(Elle regarde une cassette « le paquet de Lance »)
« hey, j’ai une pizza pour, euh… , vous. On aurait pas fait l’amour ? »
« Non. Je suis vierge. Du moins je crois. » ( La fille est Julie) Pourquoi ne restes-tu pas pour une tranche ?Tu as faim ? »
« Je meurs de faim. Tu ne te souviens vraiment pas de moi. »
« Non. Je suis amnésique. Je ne me souviens de rien. »
(Le garçon s’avance et embrasse la fille)

(Alex rentre chez Julie sans tapé à la porte et Julie est surprise et se dépêche d’éteindre sa télévision)
Julie : Oh, mon dieu.
Alex : C’est chouette. Du porno un Samedi soir. Mes lèvres son celées.
Julie : Que fais-tu ici ?
Alex : Je cherche Marissa. Elle a laissé un message comme quoi elle était ici.
Julie : Et bien elle n’est pas là.
(Alex s’en va mais Julie entre guillemet la rattrape)
Julie : Je présume que je ne suis pas la seule à qui elle ment, hein ? Je connais ma fille. Je l’ai laissée partir parce que je savais qu’elle reviendrait sous peu de temps. Malgré ses nombreuses complaintes, Marissa a eu une belle vie, grâce à moi , une vie qui va lui manquer une fois que la nouvelle commencera à se faner, c’est à dire en ce moment même il me semble.
Alex : Marissa… Marissa n’est pas heureuse.
Julie : Marissa et « heureux » se sont séparés lors de son 16ème anniversaire. Mais as-tu rencontré ses nouveaux amis « maussade » et « vindicative » ?
Alex : Non. Les seuls qu’elle a amenés à la maison sont « effrayée » et « confuse »
Julie : Alex… et je ne dis pas ça pour être méchante parce que tu m’as l’air en fait d’une fille bien et j’adore ton pantalon… mais tu es le jardinier de la semaine, la dernière arme de torture que Marissa m’inflige.
Alex : Vous n’en savez rien.
Julie : Si chérie je le sais. Marissa n’a été amoureuse qu’une fois, et il a une tout autre allure en marcel.

Scène 18 : Au centre commercial.

Marissa : Hey !
Ryan : Hey !
Marissa : Qu’est-ce que tu as trouvé ?
Ryan : Un panier garni. Biscuits, brie, framboises en conserves.
Marissa : Sympa. Oh, e comptoir des bonbons. Des macarons, du réglisse.
Seth : Pourquoi es-tu si fâchée ?
Summer : Pourquoi tu fouillais dans mon sac ?
Seth : Pourquoi tu reçois des cartes de Zach ?
Summer : Parce que lorsque je lui ai parlai, je lui ai dit de m’envoyer une carte.
Seth : Tu lui as parlé ?
Summer : Oui. Quoi ? Je vais pas le laisser tomber à l’aéroport et pas répondre à ses appels ! Ecoute. Cohen, c’est mon ami. Et le tien aussi.
Seth : Ouais, et les amis laissent les amis lire les cartes, donc pourquoi je ne peux pas la voir ?
Summer : Pourquoi ne me fais-tu pas confiance quand je te dis qu’elle dit rien ?
Seth : Parce que je sais qu’elle parle de quelque chose de chaud. J’ai vu ce qu’il a écrit « Tu te souviens comme c’était chaud ? » Et le reste est recouvert par le timbre.
Marissa : Hey. On a ramener des macarons.
Ryan : Du fromage en bombe.
Summer : Ooh ! Qui a faim ?

Scène 19 : Dans un club de jeu.

(Caleb et Sandy sont devant le jeu ou il faut attraper des boules avec une pince)
Caleb : Le gros jaune là bas. Relax. Relax.
Sandy : Tu parle à un maître là. Tout est dans le timing.
(Sandy réussi a attrapé une boule mais ce n’est pas une bague)
Caleb : Un autre porte-clefs.
Sandy : Je voulais vraiment gagner ça pour Kirsten, pour lui prouver.
Caleb : Lui prouver quoi ?
Sandy : Qu’elle est l’amour de ma vie, que je la chérie plus que les autres.
Caleb : T’as pas besoin d’un vulgaire bout de plastique pour ça, dis lui. Mais tu veux vraiment cette bague hein ?
Sandy : Plus que tous.
Caleb : Je vais chercher d’autres jetons.

Scène 20 : Dans le centre commercial.

Marissa : On devient vraiment des durs, hein ?
Ryan : Ouais.
Marissa : Tout seul dans la nature sauvage.
Ryan : Peut-être qu’on devrait retrouver Seth et Summer, regarder un film. On a au moins 500 écrans rien que pour nous.
Marissa : Ouais, ca me paraît chouette, mais…
Ryan : Ouais, ils veulent probablement un peu d’intimité.
Marissa : Ce qu’il se passe au centre commercial, reste au centre commercial.
(Le portable de Marissa sonne)
Marissa : Je devrais, euh…
Ryan : Ouais.
Marissa : (Au téléphone) Oh, ouais, finalement je ne suis pas allée chez ma mère. J’ai rencontré Summer. Je pense que je vais rester chez elle. Je te vois demain matin ? Ok, au revoir.
Ryan : Alex ?
Marissa : Ouais. Oh, elle n’est pas du genre jaloux.
Ryan : Ouais, pourquoi le serait-elle ?
Marissa : Exactement. Elle est juste déçue de rater…
Ryan : Tout ça. Fatiguée ?
Marissa : Ereintée.
Ryan : Vas-y. Je campe dehors . Garde un œil ouvert pour les ours et les flics.
Marissa : Non, prends-le.
Ryan : Sans vouloir t’offenser tu n’es pas vraiment une « dure ».
Marissa : C’est assez grand pour deux. Ca dit qu’on peut y dormir à quatre. (Ils rentrent tous les deux dans la tente)
( Deux surveillants aperçoivent la balle de hockey en bas de l’escalier)
Seth : Je ne suis plus fâché.
Summer : Je suis en colère contre toi.
Seth : Ok. Alors je suis en colère contre toi. Je ne comprends pas, pourquoi tu ne peux pas me dire ce qu’il s’est passé de si chaux ?
Summer : Chut !
Seth : Quoi ? Ne me dis pas chut. Ecoute…
Summer : Chut. (Elle mais sa main sur la bouche de Seth pour qu’il se taise) On a de la compagnie.
(Seth fait plein de geste)
Summer : Quoi ?
Seth : Ca veut dire « direction le sud » Juste…
Summer : Fous-le... ohh !

Marissa : Je n’arrive pas à croire que Seth et Summer… soient de nouveau ensemble.
Ryan : Il était temps ! Maintenant on en entendra plus parler.
Marissa : Je suis sûre que si.
Ryan : Ils sont probablement en train de se disputer en ce moment même.
Marissa : Tu te souviens l’année dernière quand elle est allée chez lui pour Thanksgiving ?
Ryan : Ouais. Et Anna était là.
Marissa : Elle était si en colère.
Ryan : J’aurai bien voulu qu’on voit ça.
Marissa : Ouais. Dommage qu’on était trop occupés à conduire une voiture voilée dans Chino.
Ryan : Ouais, ça c’est mon frère Trey.
Marissa : Même si on s’est presque fait tuer, c’était…
Ryan : Marrant.
(Seth passe sa tête dans la tente)
Seth: On dit s’en aller.

Scène 21 : Au restaurant .

Kirsten: Alors vous allez vous dévouer pendant les six prochain mois sur le pendant les six prochains mois sur le projet égocentrique de Julie Cooper.
Carter: Ouais et bien c’est une longue histoire. En fait, c’est une histoire courte… une longue cuite. J’étais en plein milieu de divorce à l’époque.
Kirsten: Oh, je suis désolée.
Carter: Pourquoi à chaque fois que je dis que je suis divorcé, les gens agissent comme si quelqu’un venait de mourir ? Vous avez déjà été mariée ?
Kirsten: Je suis mariée.
Carter: Vous ne portez pas de bague.
Kirsten: Je… je l’ai perdue. Je l’ai enlevée, je ne la retrouve plus.
Carter: Quelle idée d’enlever son alliance.
Kirsten: Je plantais des géraniums.
Carter: Le soir où j’ai réalisé que ma femme ne m’aimait plus j’ai trouvé sa bague à côté de l’évier. Elle m’a dit qu’elle venait de gratter la cocotte minute.
Kirsten: Ces cocottes peuvent être chiantes.
Carter: Comme mon ex. Je crois qu’on a pas parlé une seule fois du magasine depuis que Julie Cooper Nichol nous a quittés. Je ne crois pas que l’on est atteint les buts fixés pour aujourd’hui.
Kirsten: Je croyais que votre but c’était d’être payé à rien faire.
Carter: Disons que je trouve la vie à Newport bien plus intéressante que je ne l’aurai cru.

Scène 22 : Dans le centre commercial .

(Les gardent se rapproche de la tente et, ils entendent des discussions)
« Elle t’a dans la peau. »
« Tu crois ? »
« Je le sais, April me l’a dit. »
« Je ne comprends pas. Quelque fois… »
Le garde: On les a.
« … et ensuite elle m’ignore. »
« Ca s’appelle jouer avec toi. »
« Et ça marche très bien. April est un génie. »
« Si on donnait des récompenses pour séduire les hommes»
(Un des garde ouvre la tente mais il n’y avait personne à par des mannequin avec les casques de Seth, Summer, Ryan et Marissa une cassette quant tous d’un coup l’alarme se déclenche. Seth, Summer, Ryan et Marissa courent le plus vite possible vers la voiture en rigolant et partent)
Seth : C’était génial.
Summer : Ca s’appelle un trois-temps, mettre KO, mon pote !
Marissa : Quelqu’un a faim ?
Seth : Je suis sûre sue Summer aimerait manger italien.
Summer : Laisse tomber, Cohen.
Seth : Ok, j’arrêterai de t’embêter quand tu confesseras.
Summer : Ok, et j’arrêterais de te frapper quand tu la fermeras (Seth et Summer se tapent)
Ryan : On pense tous les deux à des cheeseburgers ?
Marissa : Et des frites au chili ? Parfait.
Seth : Allez, je pourrai te laisser tomber.

Scène 23 : Chez Julie.

(Le téléphone sonne et Julie décroche)
Julie : Allô ?
Lance : Ca te plaît ?
Julie : Je vais te faire un chèque de 50 000 dollars tous de suite.
Lance : 50 000. C’est ce que tu dépenses pour nettoyer ta piscine. Je pensais plutôt à 500 000.
Julie : T’es fou ?
Lance : Je pourrai me faire plus en vendant la cassette sur Internet.
Julie : Je ne peux pas me procurer autant d’argent…
Lance : Je crois que si.
Julie : Sans que mon mari l’apprenne. Que suis-je censée lui dire ?
Lance : La vérité, que ta mère était malade et que ta sœur était enceinte et que tu t’es rendu compte que tes pourboires de serveuses ne seraient pas suffisant pour payer le loyer. Ou… invente quelque chose. (Il raccroche)

Scène 24 : Dans la voiture.

Seth : Pourquoi je peux pas la voir ?
Summer : Parce que c’est pas important. Bon sang, qu’est ce que ça importe ?
Seth : C’est important pour moi.
Ryan : Ok, on sera à l’intérieur.
Marissa : Vous venez ?
Summer : Non, je pense qu’il vaut mieux qu’on reste ici plutôt que je l’étrangle en public.
Marissa : Ok, on vous garde de la place.
Seth : Comment se fait-il que ce soit maintenant Ryan et Marissa le couple pragmatique ?
Summer : Oh, mon dieu. Ok, on ne peut pas être aussi ennuyeux qu’eux. On est des monstres.
Seth : J’aime les monstres mais pas nous.
Summer : On ne fonctionne plus comme un couple ? On met les gaz mais on ne décolle pas ?
Seth : Tout dans la préparation, mais pas dans le H.
Summer : Ok… serment de petit doigt. Si je te dis ce qu’il y a sur la carte, on arrête de se chamailler.
Seth : A cause de la carte. Ok, serment de petit doigt.
Summer : Ok. Regarde… Là, pile sous le timbre, ce qui est chaud… c’est le temps. Seth : Oh, ouais. Ici.
Summer : Et si tu regarde en bas, la signature ? Pas de « je t’aime », pas même un « tu me manques », mais&hellip 

Opening scene - The first thing we see is the pool house, it's dark. near the door we can see someones shadow and we hear a few knocks. Seth opens the doors himself

Seth: Ryan (looks over and sees Ryan still in bed, covered by the covers) ugh buddy come on (opens the blinds letting light in) look I know your bummed that Lindsay left but you can't live like this alright

Seth pulls Ryan's quilt down from the end, Ryan grabs it up the top and doesn't look impressed)

Seth: hey, do you remember when Summer was leaving for Italy with Zach you refused (points) ta let me stay bed ridden an depressed

Ryan: (sits up on his elbows) no I didn't (sighs) I gave you your space to do what you have to do

Seth: true but right now (sits) what I have'ta do is help you so...what can I do, level with me (rubs his hands together) ask an it shall be yours

Ryan: (lifts his head) fine, you leaving right now (puts it back down)

Seth: ok, anything but that...hey, what about Captain Oats, I've seen the way you look at him, you say the word an your pool house is his manger

Ryan: (getting fed up) Seth (sits up)

Seth: speaking of which are you getting like a little bit sick of the pool house because we can actually switch rooms, you can have mine we jus thought you'd like the privacy

Ryan: I do like the privacy, I would like some right now actually

Seth: what about a nice private booth at our favourite diner huh, cup'a coffee, short stack a little syrup side'a bacon

Ryan: (softly) Seth I mean it (closes his eyes)

Seth: extra crispy like the man likes it, maybe those nice little sausage patties

Ryan: (means it) Seth shut up

(Seth looks at Ryan, shocked)

Ryan: please (Seth looks hurt) this thing with Lindsay is...different

Seth: different how

Ryan: different as in...not fixed by pancakes (Seth goes to speak) an don't ask me how I feel about waffles

Seth: (softly) got it

Ryan: ...I don't mean to take this out on you

Seth: no its fine, that's what I'm here for

Ryan: I jus...(hits his pillow) had alotta people in my life who just left...I thought those days were gone but I...guess they aren't

Seth nods, Ryan lies back down)

Seth: ok...alright well I'm jus gonna (stands) leave (realises) not...leave but you know what I'm sayin (goes to the door) uh I could give you something to go (shakes his head) its stupid, ok

Ryan shuts his eyes, Seth leaves and shuts the door behind him. the camera pans back over to Ryan who shuts his eyes again. Seth slowly walks away from the pool house door. Ryan looks as though he's thinking. we hear the noise of a door opening and closing {presumably Seth back in the main house} Ryan gets up quickly and throws his bag on the bed, he is standing over at his drawers and shelves throwing clothes onto the bag. he picks up his grey hoody from the first few episodes of season 1 {the one he wears when Luke says he's a little far from 8mile now} he looks at it and then puts it on. he looks as though he's looking over toward the main house then he walks out of the frame)

Theme song - California by Phantom planet

Cohen kitchen - Kirsten walks in and Sandy is already in there

Kirsten: hey honey

Sandy: (smiles) hey

Kirsten goes to the cupboard and gets herself out a coffee cup, Sandy already has one. Kirsten pours coffee into her cup and puts the pot back. Kirsten realises what she did)

Kirsten: oh, right coffee (pours it into Sandy's cup)

Sandy: thanks

Sandy pulls his cup away but Kirsten keeps pouring, coffee goes over the bench)

at the same time:
Kirsten: ooo
Sandy: oh

Sandy: hey I thought you were I'm (frowns) err
Kirsten: oh no I'm s- no no no no, it's my fault let me
Sandy: no no no its mine
Kirsten: let me

Sandy and Kirsten both to grab a cloth and knock into each other. the toast pops)

Sandy: (whipsers) everything's gonna be fine

Kirsten: well if we just (shrugs) act like nothing happened then it'll just be as if

Sandy: nothing happened

Kirsten looks away, Sandy looks at Kirsten then notices something)

Sandy: where's your ring (Kirsten looks at him) two carats platinum setting, lives on your left hand second finger

Kirsten: (looks at her naked finger) I...can't find it

Sandy: you never take that ring off

Kirsten: that's not true, sometimes when I'm washing the dishes or gardening I-I leave it by the sink

Sandy: I bet it fell in, I bet it's stuck in the drain

Kirsten: ill call the plumber tomorrow (walks over to Sandy) I'm-I'm sure it's not lost (smiles and kisses Sandy on the cheek)


CUT TO: The diner - Summer is sitting at a booth with a postcard from Italy in her hand, Seth comes in. when Summer sees him she puts the postcard in her bag

Seth: (sits) hey

Summer: hey (they kiss)

Seth: wait a sec (puts up a finger)

Summer: but I've ben waiting

Seth: yeah I know, I'm afraid we have a man down though this thing with Lindsay...has just really kicked Ryan's ass

Summer: which is why it's a good thing we're like the marines

Seth: (frowns) how're we like the marines

Summer: we leave no man behind! (Seth nods) look Lindsay may of turned her back on Ryan but we wont, no (shakes her head) you 'have got to cheer him up, semprefy (nods)

Seth: oh semprefy

Summer: yeah

Seth: that's so cute (they almost kiss)

Summer: wait, that has'ta wait, plans an action, I'm gonna ask Marissa to the mall later maybe you guys could come to

Seth: (sarcastic) the mall, that would cheer him up for sure

Summer: well

Seth: alright you know what, fine I will ask him to the mall (points) you know what

Summer: hm

Seth: now that you an I are back together an Lindsay�s outta the picture

Summer: yeah

Seth: who knows maybe Marissa an Ryan might get it together

Summer: are you crazy, they were like the worst couple ever

Seth: I c-

Summer: an besides Marissa�s happy now

Seth: ok an by happy you mean-you mean gay

Summer: (fake laughs) that�s funny


CUT TO: Alex and Marissa�s apartment - Marissa tips their laundry over the couch. it�s all pink except for a very red shirt. Alex walks in and sees

Alex: ...our clothes are all pink

Marissa: uh pink is the new black, I read it in W

Alex looks at Marissa, shocked)

Marissa: well I mean (picks up the red top) separating your whites, who knew

Alex: everyone who's ever had to do their own laundry

Marissa: look I�m sorry, we'll get new stuff

Alex: with what have you found an after school job

Marissa: I�m working on it

Alex looks at Marissa, Marissa looks at Alex)

Alex: (softer tone) well lucky for you I look really good in pink (smiles)

Marissa: maybe today we could do something fun, it�s the weekend (puts her hand on Alex�s shoulder) maybe we could go to the beach, or the pier

Alex: that sounds great an I would love to, but I have'ta work (Marissa looks at her) but maybe tonight I can pick up some take out an we can go sit by the water

Marissa: ok, sounds good

Alex: ok (kisses Marissa�s cheek) oh uh if a big fat guy with an I heart NASCAR tattoo shows up don�t answer the door because he�s our landlord an we're late on rent (laughs) bye

Marissa waves, then sighs and sits down with the washing)


CUT TO: Cohen kitchen - Caleb walks in and finds Sandy under the sink

Caleb: Sanford,� glad to see you finally found your calling (smirks) where�s Kiki

Sandy: Kirsten�s at the office with your wife, there workin on the magazine

Caleb: I must tell you I�m really disturbed by Lindsay�s departure

Sandy: must you tell me isn�t there anyone else you could tell

Caleb: ...I've lost my daughter

Sandy: (comes out from under the sink) I�m sorry Cal (sighs) if you wanna talk ill listen

Caleb: I hate to admit it but I really screwed up

Sandy: hand me the pliers


CUT TO: Julie�s office - Julie is in there with Kirsten

Julie: why can�t I edit my own magazine

Kirsten: because you've never edited a magazine

Julie: yeah but why this guy, he launched a magazine called the ugly American

Kirsten: I�ve heard'a that, it�s an independent travel magazine It�s won a bunch of awards

Julie: fine (frowns) but our magazine is about beautiful Americans (hands Kirsten the paper)

Kirsten sighs and Julie walks to the window, she sees a guy talking to her receptionist)

Lance: she works here, she�s like the big boss

Kirsten: Julie, promise me that you will make the best of this

Julie shuts the blinds then peeks through one)

Lance: Julie - Cooper ? Nichol now

Receptionist: I�m sorry Mrs. Cooper-Nichol is behind closed doors

Guy: well tell her Lance stopped by looking for her, she knows me...a little blast from the past

Julie looks worried. Kirsten notices)

Kirsten: Julie

Julie: (turns around) huh

Kirsten: did you hear a word that I jus said

Julie: (distracted) yeah of course um...yeah I-I couldnt'a said it better myself

Julie looks at Kirsten, Kirsten looks at Julie. Julie smiles)


CUT TO: Cohen kitchen - Sandy is still working under the sink and Caleb is sitting against the cupboard next to him

Caleb: the girl really got to me...I worry about her all the time...how she is what she�s doing (frowns) I was watching a peanut butter commercial on television, I was blubbering like a baby

Sandy: (comes out) oh, well there�s nothin like a...a good cry to release the tension, is the crescent wrench over there

Caleb: (frowns) what the devil're you doing anyway

Sandy: lookin for Kirsten�s wedding ring

Seth walks passed on his way out the backdoor)

Seth: oh father, I�m glad to see you finally found your calling

Caleb: exactly what I said

Sandy: ah nothin like a good crack about a plumber

Seth: plumber, crack that�s funny (leaves)

Caleb looks over at Sandy who is on all fours with his butt sticking out. Caleb looks away)


CUT TO: The pool house - Seth knocks on the door, he waits then opens the door

Seth: Ryan buddy (sighs) (walks in) you in the latrine soldier

Seth sees a note on Ryan�s bed. the bed is made and the place is spotless. Seth picks up the note and reads it. his face drops. the next thing we see is Seth racing back into the kitchen. Caleb watches, Seth grabs the car keys)


CUT TO: Alex and Marissa�s apartment - Marissa is cleaning up all the empty beer bottles and rubbish around. there�s a knock at the door. Marissa looks at the door then slowly looks out the curtain trying to see who it is, she looks relieved and opens the door, its Summer

Marissa: hey Summer its just you, I thought you were this big fat guy (they hug) with an I heart NASCAR tattoo

Summer: ok, not asking why

Summer walks in, Marissa pokes her head out the door and looks around before shutting it)

Summer: (frowns) what is that uh earthy...musky smell, pot pouri

Marissa: oh no that�s skunked beer

Summer: well hey it must be awesome ta get away from your mom huh, be outta Caleb�s mansion

Marissa: (unconvincingly) totally...I don�t miss it at all

Summer: so I�m-I�m sure that you have like these really cool edgy plans with Alex today (Marissa listens) but I have to go to the mall for the clothing drive, battered woman�s shelter

Marissa: the mall, sounds great, let me jus grab my purse


CUT TO: The bus station - Seth slowly walks up and sees Ryan sitting on a seat, waiting. he walks over

Seth: I hope you brought alotta snacks (sits) it�s a long ride to Chicago

Ryan: forgot you were an expert (sighs)

Seth: oh dude running away, that�s...very Seth Cohen

Ryan: no I�m not (looks at Seth) I mean I am but I�m coming back...I jus thought id show up for the weekend, you know suprise her

Seth: yeah...I don�t know man I think Lindsay�s had...enough suprises, you should really try an give it some time

Ryan: how...how am I spose'ta do that

Seth: well for starters you can keep yourself distracted, now...Marissa an Summer are heading over to the mall ta pick up some clothes for charity (Ryan listens) think about what�s at the mall, there�s a movie theatre, there�s an arcade there�s a uh a CPK? featuring exotic toppings from around the world, on a seasoned herb crust an ill tell ya this much, if by tomorrow morning...you still wanna go to Chicago (Ryan looks at him) I promise you, I will drive you to the bus stop myself...an I will generate a fantastic cover story for the parents

Ryan: (considers) yeah...yeah (stands)

Seth: good, it�s settled

Ryan grabs his bag and walks away. Seth is still sitting just as a group of soldier�s walks by)

Seth: (smiles) I�m savin private Ryan (stands)


CUT TO: The mall - the gang pull up in the car. Seth and Summer in the front, Ryan and Marissa in the back

Marissa: ahhh home sweet home

Summer: sweet, sweet shopping

Seth: twenty four hours buddy your gonna feel like a new man

Marissa looks at Ryan, Ryan looks at Marissa. they are awkward with each other. they both get out of the car on opposite sides)

Summer: how�s our trooper

Seth: (frowns) all our works not done yet

Summer: hm (gets out)

Seth: (sees the postcard in Summers bag) hey the uh tower of Pisa that�s in Italy right

Summer: (grabs her bag) come on (frowns) Ryan an Marissa alone, that�s awkward let�s go

they are now inside the mall, in the storage room of the shop that�s donating the clothes)

Girl: so the stuff for the battered women�s shelters in those box an on this rack

Summer: huh thanks

Girl: as if those poor women�s lives weren�t hard enough (holds up a coat) someone should get a restraining order against that coat (Marissa and Ryan look at her) (goes to leave) oh we close early today so don�t take too long

Seth: ok, it looks like somebody missed the sensitivity training seminar

Summer: (nods) you guys this is gonna be so much fun though, it�s like we have a backstage pass...to the mall

Marissa: (smiles) wow

Seth: (cutesy) backstage pass to the mall Summer c'mere that�s so cute (Summer laughs and they kiss)

Marissa looks at Ryan)

Ryan: ill take pants you take sweaters

Marissa: sounds perfect

Ryan: great

we see Summer and Seth still kissing)


CUT TO: Julie�s office - Kirsten is looking at different full page photos of Julie

Kirsten: d'you think we should put your photon on the cover every month...maybe sometimes we could show Newport, you know a house (Julie turns her nose up) the beach

Julie: then what�s the incentive ta buy the magazine...I mean if people wanna see the beach they could just go there

Carter: that would just be wrong

Kirsten and Julie turn around)

Kirsten: hi Carter I-I�m Kirsten

Carter: hi (shakes Kirsten�s hand)

Kirsten: (points) this is Julie

Carter: a pleasure to meet you both

Julie: Julie Cooper-Nichol CEO of the Newport Group and founder of Newport Living

Kirsten: what Julie meant to say was that she is also pleased (smiles) to meet you (Carter nods)

Julie: look uh I don�t know you and I�m not going to lie to you, this magazine is about us

Kirsten: it- really more about her

Julie: and the people who aspire to be like us...we don�t need some outsider coming in an telling us what to do, no offence (smiles)

Carter: none taken, if its any consolation I don�t wanna be here anymore then you want me here (Julie looks at him)

Kirsten: you don�t

Julie: why not what�s wrong with here

Carter: I jus don�t think the world needs more proclamations about how...mukluks are the new uggs

Kirsten: our bars not that low

Julie: (to Kirsten) he�s right about mukluks write that down

Carter: look this can be painless, I know that you resent the publisher foisting me on your magazine...I resent being foisted (Kirsten and Julie look at him) may this be the first of many things we have in common, we'll sit down a couple'a times a week you guy'll do what you want an ill go home with my pay cheque...now, who wants a cocktail (smiles)

Kirsten looks at Julie, Julie looks at Kirsten then Carter. Kirsten looks at Carter)


CUT TO: Sandy�s home bar - Caleb and Sandy are sitting at it, drinking

Caleb: sorry about the ring Sanford

Sandy: star? (pours Caleb a drink)

Caleb: come come, never picked you for a rum man, thankyou

Sandy: thankyou, for ya help much as I resisted it...your support has ben alarmingly genuine

Caleb: well what you�re doing is a nice thing for Kiki...guess I figured making one daughter happy might take the edge off hurting the other one

Sandy: oh, I don�t know if that�s possible

Caleb: (looks at Sandy) how would you know Mr. self righteous I never hurt people I only help them

Sandy: I hurt Kirsten...

Caleb: (looks at Sandy) what'did you do

Sandy: (sighs) (shakes his head) an old relationship came back inta my life

Caleb: you had an affair

Sandy: no, but (stands) this woman Rebecca was very important to me once an havin her around took a real toll on me an my marriage, so I�m tryin'a make it up to Kirsten, hence my foray inta plumbing (laughs) (sits)

Caleb: that ring means alot to her

Sandy: well it took me a long time ta save up enough money to buy it

Caleb: memory serves you proposed using a prize from a Cracker Jack box

Sandy: no it wasn�t from a Cracker Jack box, I won that ring from the cliff house arcade in San Fransisco

Caleb: (laughs) an my beautiful daughter walked around for years with a hunk of plastic on her finger

Sandy laughs, remembering. Caleb and Sandy both look at each other, both with the same idea)


CUT TO: Alex and Marissa�s apartment - Alex comes home from work and the house is dark

Alex: (turns the light on) Marissa

Alex puts the food down on the table and looks around, she sees the pink washing still sitting on the lounge. she sits on the floor and dials a number on the phone)

Message:
Marissa: hey its Marissa, leave a message (beep)

Alex: hey uh house isn�t broken into so I�m assuming you haven�t ben abducted but uh...guess I�m gonna jump in the shower, call me (hangs up)


CUT TO: The mall - Seth and Summer are mucking around together. Seth puts a sweater around her neck and pulls Summer to him, Summer squeals

Summer: aah eww stop wait I feel like I�m gonna break out

Seth: awww (they kiss) break out your so cute

Ryan walks passed them carrying some bags and drops it down next to Marissa. Marissa looks at him while she�s sorting)

Marissa: hey

Ryan: hey

Marissa: ...so how are you...with Lindsay an everything

Ryan: uh honestly I�m not so good, how bout you

Marissa: um thrilled to get outta the house

Ryan: yeah, you back at your moms

Marissa: no Alex�s (Ryan looks at her) I mean...our place I guess

Seth walks passed them carrying a bag, he goes to the door and pushes the handle but it doesn�t budge, he pushes it again, then bangs against it with his side. the bang makes Marissa and Ryan look over)

Seth: you guys I think we're stuck in here

Summer: that clueless sales skank she probably did it on purpose

Marissa: well lets jus call someone

Summer: (at the door, yells) HEEELLLP!

Seth: on the phone

Ryan: yeah except there is no phone

they all pull out their cells and look, none of them have service)

Seth: eh

Summer: there�s no cell service...wait I have an idea (pulls out a bobby pin)

Seth: oh good idea (to Ryan) here you go buddy go to town

Ryan: (looks at Seth) now why would you assume I know how'ta pick a lock

Seth: (softly) I didn�t

Ryan: c'mon think?

Seth: (softly) I jus thought you'd wanna give it a try uh-hm (kneels at the door) sorta my specialty

Summer: come on

Seth sticks it in the key hole and puts his ear to the door then jiggles it around)

Summer: are you getting it

Seth: talk to me baby...talk to me

Summer: is it going

Seth: oh yeah I�m hearin somethin right (we hear a click) mm kay good news guys, I almost got it (stands) but then what happened was uh I broke it

Summer: god, this is like the episode of the Valley where Jakes goes to the bank to get his bah mitzvah money out an him an April get locked in the vault

Marissa: well how'd they get out

Seth: they didn�t, they had'ta wait till the bank opened in the morning

Summer: (sad) that�s how April got pregnant

Seth: (comforts Summer) sweetie (Summer looks down)

Ryan: alright well there�s gotta be a way out of here (looks around)

Seth: um

Summer: (sighs) (looks) you guys

Seth: what�s up

Summer: (points) what about over there

Ryan looks and he sees an air vent. the next thing we see is Ryan crawling inside said air vent, Seth is not far behind)

Seth: hey Ryan what'did I tell you isn�t this great, its like goonies meets die hard by way of mission impossible...with I think a slight hint'a national treasure thrown in

Ryan: hey about before when I told you to shut up

Seth: yeah I know I�m doing it again

Ryan: uh no no uh (sighs) thanks man, for getting me out here, err in here

Seth: yeah, not givin up

Ryan: yeah

Seth moves forward slightly and falls through. we hear a loud thud and broken glass. Ryan goes to the edge, stunned)

Seth: (calls) oh Ryan I think I found a quicker way out, unfortunately it involves broken bones an broken glass

we are now back in the room with Summer and Marissa)

Marissa: well I think this is the last of it (puts a bag down)

Summer: yess

Marissa: so you an Seth seem happy

Summer: yeah (nods/smiles) yeah you know I just...I really want it to be different this time (Marissa nods) for better for worse, I really feel connected to him

Marissa nods, we see Ryan back in the air vents and hear Summers voice)

Summer: I mean do you feel that way with Alex

we see Summer and Marissa how Ryan is seeing them. we can see Marissa�s back, and Summer sitting opposite her)

Marissa: well truthfully, I think the only person I�ve ever really felt that way with is...

Summer: yeah (nods)

Ryan is watching/listening)

Summer: I mean is it weird being here with him an me an Cohen

Marissa: (shrugs) no, its fine

Summer: good (nods) because I know your like you know inta chicks now an everything but d'you ever think about getting back together with him (Ryan listens) I mean Lindsay�s gone now...

Marissa: yeah Lindsay�s gone, and he�s heart broken

Summer: d'you miss him

Marissa: (half smiles) ...every day

Ryan is still listening, Marissa looks at Summer and shrugs. Summer smiles. Seth walks through the door)

Summer: hey (stands)

Seth: hey guys (smiles) where�s um

Ryan motions "no" to Seth)

Seth: (waves) hey Ryan

Summer: ooooh

Marissa stands up and looks at Ryan, Ryan goes to climb out. Marissa looks away)


CUT TO: Them coming out of the storage room and into the shop

Ryan: (sighs) so why is no one else here

Summer: the...stores closed

Seth: yeah, let�s find an exit an get outta here

Ryan: yeah good idea

Summer: wait-wait-wait, we�re not going anywhere

Seth: yeah I know cause we're trapped so lets you know

Summer: yes, trapped in a department store, which is my ultimate - fantasy

Marissa and Ryan look at Summer)

Ryan: mmkay an what if we get caught

Summer: we'll be stealth, come on you guys what could be cooler, go to sleep in a mall (Marissa raises her eyebrows) an wake up in a mall...come on its like being awake but still dreaming, the mall doesn�t open till what 10 am we'll be out before then we could get mc muffins

Ryan and Marissa look at Seth)

Seth: (thinks) yeah I suppose we could all use a night to forget all our troubles, by all I mean Ryan

Ryan: huh (smiles) its true (smile goes)

Summer: sooo it�s settled then

Seth: ok...what happens in the mall stays in the mall

Summer: cool

the next thing we see is a change room, the doors are closed and you can just see the legs of each one as the camera pans. the ends of the conversation over lap the start of the next)

Summer: oh sorry to wake you...at eight o'clock at night, can you tell my dad that I�m uh sleeping at Marissa�s

Marissa: hey uh sorry I missed your call I uh I jus brought some laundry over to my moms place, I was thinking I might jus spend the night...yeah so anyway, call my cell

Seth: dad, so uh Ryan an I are trapped in the mall an we're gonna spend the night here, now I know that credit card use is for emergency�s but I may have'ta shell out for a few supplies (hangs up)

Seth, Marissa and Summer all come out of the doors at the same time. Ryan is waiting for them)

Seth: its a little somethin I like ta call the truth

Ryan: (stands) so what what'do we do now

Summer: hm, I have an idea (walks over to hockey masks) uh-hm (puts one on)

Ryan: your gonna kill us all with a chainsaw

Summer: (takes it off) no, highest score gets the bed in the ethan allen? show room, lowest score takes the tent


Seth: we're playin sports

the next thing we see is a close up of Ryan all geared up, he puts his hockey mask down over his face. then Marissa puts hers down. then Seth puts his down and finally Summer puts hers down. then Ryan holds out a hockey stick, Summer skates passed and grabs one, then Marissa does the same and finally Seth. ok this next bit is them all talking over each other while they play so ill do the best I can to get it all)

Summer: alright

Seth: come on

Summer: oh what the hell is there?

Marissa: hey Summer stop him

Summer: go go

Marissa: Seth quit cheating

Ryan scores a goal and Seth looks down between his legs where it just rolled through)

Summer: yes

Marissa: what, hey that�s not fair

Summer: (lifts her mask and yells) come on, off side!

Ryan: what that wasn�t off side

Marissa: Summer ? block him

Summer scores)

Summer: yes

Ryan: ooooh

Seth and Summer high five each other and Seth falls over)

Seth: whoa

Summer: Cohen,� come on come on get up get up (helps Seth up) up-up-up-up-up, don�t be a baby

Seth: get it girls get it, get it

the ball ends up bouncing down the escalators, Marissa and Summer follow after it. as they roll off the bottom of the escalator the security camera gets activated, and follows them)

Summer: oh my god (lifts her mask) hey look it�s the new body shimmer (Marissa lifts her mask and looks) hm shimmery

up above them Ryan and Seth are looking over the edge)

Seth: you guys (Marissa and Summer look up) enough'a the sports lets eat

Summer: mm (puts her mask down)

Marissa puts her mask down and they skate off. the security camera follows)


CUT TO: A restaurant - Julie, Kirsten and Carter walk in. Carter pulls out Kirsten�s chair for her at the table. they all sit down then we see the guy from earlier, Lance, sitting at the bar. he looks over at Julie and Julie looks back, stunned

Julie: I...I think ill go to the bar

Kirsten: great, ill have a pina gracio?

Julie: (walks to the bar) no thankyou (to Lance) what the hell are you doing here Lance

Lance: aww that�s no way to greet your first love

Julie: you weren�t my first love just my first

Lance: they say a girl never forgets

Julie: yeah well maybe she had so much southern comfort she never remembered in the first place

Lance: well maybe we should try a re enactment

Lance leans over and touches Julie, Julie pulls away then looks to make sure Kirsten or Carter hadn�t seen)
��
Julie: I know you, ok so cut to the chase you wouldn�t be here if you didn�t want something

Lance: actually...I have something for you

Julie: yeah, last time you gave me something I drank cranberry juice for a week

Lance slides a brown paper bag to Julie)

Julie: (glares) what'did I ever do to you

Lance: oh I�ve ben watchin you rise baby...married to the richest man in town, living in the biggest house

Julie: (scoffs) you want money

Lance: take a look...tell me how much it�s worth to you

Julie: ...I have two daughters now

Lance: I know...an aren�t they worth protecting

Julie takes the bag and walks back over to Kirsten and Carter)

Julie: uh guys I�m-I�m suddenly...not feeling so well um food poisoning or (smiles) something

Kirsten: (confused) we haven�t eaten

Julie leaves)


CUT TO: The mall - Summer is at the tent

Summer: (calls) Cohen...Cohen!

Seth walks over)

Seth: I was foraging here (throws Summer a packet)

Summer: what is it (reads) chicken flavoured soy malt, it�s kosher

Seth: it�s only thirty six hundred calories

Seth puts something in the canoe and Summers bag falls out. he sees the postcard again when he puts it back)

Seth: hey Summer

Summer: what

Seth: could you maybe go grab another uhhh paper mache log for the faux fire...that way we can make fake smores (rubs his hands together and grins)

Summer: (thinks) yeah sure (walks off)

Seth looks to make sure Summer is gone then goes to grab the postcard, he grabs his wrist with his other hand, stopping himself. he claps his hands together and then looks again)

Seth: but I want to (goes to again) dude don�t do it...don�t do it...do- ok

Seth bends down and picks up the postcard and starts to read it. he scans with his eyes and frowns. Summer comes back)

Summer: hey I can�t fi-

Seth quickly turns around and holds the postcard behind his back {busted,lol})

Summer: Cohen, what're you doing


CUT TO: Caleb�s mansion - On the TV we see a young Julie open the door to a pizza guy

Pizza guy: hey I got a pizza for uh...you (grins) didn�t we have sex

Y Julie: no, I�m a virgin, at least I think I am

young Julie walks away with the pizza and the pizza boy checks her out - we then see Julie with a remote control in her hand, and the video cover THE PORN IDENTITY is sitting on the table near her. Julie watches more)

Y Julie: why don�t you stay for a slice, are you hungry

Pizza guy: starving...you really dont remember me

Y Julie: no (points to her head) I have amnesia, I don�t remember anything

(the pizza guy smiles and kisses her - Alex walks in)

Julie: (sees Alex) oh my god (turns off the tape)

Alex: (looking down) its cool, little porn on a Saturday night my lips are sealed

Julie: what're you doing here

Alex: looking for Marissa she left a message that she was here

Julie: well she�s not (Alex goes to leave) I guess I�m not the only one she lies to huh (Alex looks at her) I know my daughter, I only let her go with you because I knew it was a matter of time before she came back (Alex looks away) as much as Marissa likes to complain she had a very nice life thanks to me...one she'll miss once the novelty wears off...which I�m guessing is about now

Alex: (looks at Julie) ...Marissa...Marissa's not happy

Julie: Marissa an happy parted ways about her sixteenth birthday but have you met her new friends sullen an vindictive

Alex: no, the only ones she�s brought over to the house are scared...an overwhelmed

Julie: ...Alex...an...I�m not saying this to be mean, because you...actually seem like a nice enough girl an...I like your pants (Alex closes her eyes) but (sighs) you are this weeks yard guy (Alex looks at her) Marissa�s latest drama, weapon of torture to inflict against me

Alex: (shakes her head) (softly) you don�t know that

Julie: yeah, honey, I do (nods) Marissa�s only ben in love once an...he looked a whole lot different in a wife beater

Alex closes her eyes)


CUT TO: The mall - Marissa and Ryan meet up on the stairs

Marissa: hey

Ryan: hey

Marissa: what'd you find

Ryan: uh gift basket (holds up a huge basket) crackers, brie, raspberry preserves

Marissa: nice...oh candy counter, macaroons licorice bits (Ryan nods)

we now are back with Seth and Summer at the tent)

Seth: why are you so mad

Summer: (walking away from Seth) why we're you looking in my purse

Seth: (following) why are you getting postcards from Zach

Summer: because um when I talked ta him I told him to send me a postcard

Seth: you talked to him

Summer: yes (turns around to face Seth) what am I gonna ditch him at the airport an then not take his calls, look Cohen he�s my friend, he�s your friend too

Seth: yeah and friends let friends read postcards so why can�t I jus see it

Summer: why...can�t you jus trust me that it doesn�t say anything

Seth: because I know it says somethings hot, I saw what he wrote, d'you remember how hot it was, an the rest was covered up by a stamp

Summer: ugh

Marissa and Ryan come over)

Marissa: hey we brought macaroons (smiles)

Ryan: spray cheese

Summer: oooh, who's hungry

Seth looks worried)


CUT TO: An arcade - Sandy is playing the claw game and Caleb is watching him

Caleb: the big yellow one there (points)

Sandy: relax, relax your talkin to a master here (the claw goes down and picks up a blue egg) its all in the wrist

Sandy looks excited and the claw drops the blue egg into the chute, Sandy pulls the egg out and opens it up)

Caleb: blast, another key chain

Sandy puts the keychain with a whole stack of them on the machine)

Sandy: (disappointed) I really wanted'ta win this for Kirsten...prove to her

Caleb: prove to her what

Sandy: that she�s the love'a my life, that I cherish her above all others

Caleb: you don�t need a crappy piece'a plastic to do that, just tell her

Sandy: yeah

they both start walking away, Sandy looks back at the machine)

Caleb: but you really want that ring don�t you

Sandy: more then anything

Caleb: ill get more quarters

Sandy: more quarters (stands in front of the machine again)

CUT TO: The mall - Marissa and Ryan are at the tent now

Marissa: we're really roughing it huh

Ryan: yeah

Marissa: (sits outside the tent) all alone, in the wilderness

Ryan turns the camping light on, Marissa looks at him then when he looks at her she looks away)

Ryan: (stands) maybe we should find Seth an Summer, watch a movie, we do have like five hundred TV screens all to ourselves

Marissa: yeah that sounds good but...

Ryan: right probably want their privacy

Marissa: (nods) well what happens at the mall stays at the mall (looks at Ryan)

Marissa�s phone rings)

Marissa: I should uh

Ryan: yeah

Marissa: (walks away and answers) hey...oh yeah I didn�t end up going to my moms...well I ran inta Summer (Ryan listens) I think I�m jus gonna hang at her place...ill see you in the morning, ok bye (hangs up and walks back)

Ryan: Alex

Marissa: yeah...oh its not that she�s the jealous type

Ryan: right I mean why would she be jealous

Marissa: exactly (shrugs) she'd jus be bummed to be missing

Ryan: aaaallll this (smiles) (Marissa smiles)

Marissa sits back down)

Ryan: tired

Marissa: exhausted

Ryan: go for it ill camp out here, keep an eye out for bears an mall cops

Marissa: no you take it

Ryan: (smiles) no offence but your not really the roughing it type

Marissa: it�s big enough for two, it says it sleeps four

Marissa goes inside and Ryan follows - elsewhere we see somebody bend down and pick up the ball they were playing hockey with. a man in a suit and security guard look at each other then at the escalators)


CUT TO: Summer and Seth at the bed - they both look unhappy

Seth: I�m not mad at you anymore

Summer: well I�m mad at you

Seth: fine, then I am mad at you, I don�t get it why cant you jus tell me what happened with you an Zach that was so hot

Summer: (hears something) shhh

Seth: what, don't-don't shoosh me listen

Summer: (covers Seth�s mouth) shhh (whispers) company

we hear a guy talking on a radio, and see light coming from the escalator - Seth makes his cute little hand signals to Summer. he taps his hands together then makes a circle with his finger then makes circles around his eyes with his thumb and forefingers)

Summer: what

Seth: that means 2 ? jus go

Summer: get out

they both run off - then we see inside the tent, Ryan and Marissa are both lying down)

Marissa: can�t believe Seth an Summer, back together

Ryan: finally, an now we don�t have'ta hear about it

Marissa: oh yeah, I�m sure we'll still be hearing about it (looks at Ryan)

Ryan: yeah (sighs) there probably fighting right now

Marissa: (smiles/laughs) (sits up on her elbow) you remember last year when she went over to his house for thanks giving

Ryan: (frowns) yeah an Anna was over there (sits up on his elbow)

Marissa: she was so pissed

Ryan: yeah I wish we could'a ben there to see it (looks down then looks at Marissa)

Marissa: (frowns) yeah, to bad we were busy driving stolen cars around Chino

Ryan: oooh, well (sighs) yeah that�s my brother Trey

Marissa: yeah, even though we were almost killed it was

Ryan: kinda fun

Marissa: (softly) yeah

Ryan and Marissa look at each other. Seth pokes his head in)

Seth: we need to go right now (quickly goes out)


CUT TO: The restaurant - Carter and Kirsten are still there together

Kirsten: (almost laughing) so your gonna spend the next six months devoted to Julie Coopers vanity project (Carter nods) I....uh what happened to the ugly American, that was the hottest travel magazine

Carter: yeah well it�s a long story, actually it�s a short story about a long bender, I was in the middle of a divorce at the time

Kirsten: oh I�m sorry

Carter: mm why is it whenever I say I�m divorced people act like somebody�s jus died (Kirsten�s smiles) you ever ben married

Kirsten: I am married

Carter: you�re not wearing a ring

Kirsten: I-I lost it...I-I mean I-I t- I took it off an I-I can�t find it

Carter: that�s a strong statement, taking off your wedding ring

Kirsten: I was potting geraniums

Carter: (nods) the night...I realised my wife didn�t love me anymore I-I found her ring by the kitchen sink, she said she'd ben uh...scrubbing a casserole dish

Kirsten: those casseroles can be a bitch

Carter: so could my ex

they both look at each other)

Carter: you know I don�t think we've said two words about the magazine since Julie...Cooper-Nichol left the building...I don�t think we've uh accomplished our goals for the day

Kirsten: (smiles) well I thought your goal was getting paid for doing nothing

Carter: well lets jus say I�m finding Newport Living...alot more interesting then I thought it would be (Kirsten nods)


CUT TO: The mall - we see the security guard walking up to the tent with a flash light, and we can hear The Valley, but the guard of course doesn�t know it�s the valley

Guard: (draws his gun) we got em

we see the tent with 4 shadows inside which look like humans. the guard walks closer to the tent and opens it up, inside we see 4 clothing dummies wearing the hockey gear from earlier, then the camera shows a close up of the Valley season 1 DVD cover. an alarm sounds and the guard and the guy in the suit turn around. we then see Ryan, Seth, Marissa and Summer bolting in the parking lot to the car. Seth gives Ryan the keys and they all quickly get in, laughing. this time Ryan and Marissa are in the front with Seth and Summer together in the back. Ryan starts the car and reverses up quickly, the tyre screeches)

Seth: that was awesome

Summer: dude its cold trickle time out lets floor it man

Marissa: hey, anyone hungry

Seth: um I�m sure Summer would like Italian

Summer: god give it up Cohen

Seth: ok I will stop with the teasing when you confess

Summer: ok (punches Seth in the arm repeatedly) an ill stop punching you when you shut - up

Seth grabs Summers hand to stop her hitting him anymore. Marissa looks at Ryan)

Seth: yes

Summer: ow

Ryan: I�m thinkin cheeseburgers

Marissa: an chili fries, perfect (smiles) (Ryan smiles)

Seth: come on


CUT TO: Caleb�s mansion - the phone rings and Julie answers it

Julie: hello

Lance is in his car, talking on the phone)

Lance: enjoy the show

Julie: ill write you a cheque for fifty thousand dollars right now

Lance: fifty g's, you spend that much to keep your pool clean...I was thinkin more like five hundred thousand

Julie: (shocked) are you crazy

Lance: I could make more then that sellin that tape on the internet

Julie: I cannot get that kind of money

Lance: I think you can

Julie: without my husband knowing, what am I spose'ta tell him

Lance: tell him the truth, that your mom was sick an your sister was pregnant an you realised your tips in waitressing weren�t gonna pay the rent that month...or...make something up (hangs up)

Julie hangs up the phone, stunned)


CUT TO: Ryan pulling up at the diner

Seth: but why cant i

Summer: because it�s not a big deal

Seth: well if it�s not a big deal

Summer: enough!...what'does it matter Cohen

Seth: it matters to me

Ryan: alright we'll be inside

Marissa: you guys coming

Summer: no I think uh we need'a stay here so I don�t strangle him in public

Marissa: ok, we'll save room in the booth

Ryan and Marissa get out)

Seth: (sighs) how is it that Ryan an Marissa are now the functional couple

Summer: oh my god, ok we cannot be more annoying then Ryan an Marissa...we're monsters

Seth: I like monsters but not us

Summer: do we not work as a couple anymore...are we all set up an no pay off

Seth: all preparation no age

Summer: (thinks) ok pinkie swear (holds out her pinkie) if I tell you what�s on the postcard we stop bickering

Seth: about the postcard (Summer looks at him) ok (puts his pinkie on hers) pinkie swear

Summer kisses her hand, then Seth kisses his! {sooo cute!})

Summer: (gets the postcard) uh-hm ok, look here, right under the stamp what�s so hot, is the weather

Seth: ahhh

Summer: yeah

Seth: yeah right there

Summer: yeah and uh if you look down here the sign off well no I love you not even an I miss you but um-

Seth: (points) say hi to Seth

Summer: yeah

Seth: that�s from Zach (smiles)

Summer: (puts the postcard away) yeah (bites her lip)

Summer and Seth look at each other)

Seth: (softly) fine

Summer: c'mere (they kiss) well I definitely think we work as a couple


CUT TO: Cohen bedroom - Sandy is on the bed reading, the clock next to him says 11:21, Sandy looks over and Kirsten walks in

Kirsten: sorry I-I didn�t think I was gonna be so late

Sandy: (shuts his book) I didn�t find your ring

Kirsten: oh you were looking for my ring

Sandy: me an your father, we made a day of it...he was upset about Lindsay an I was upset about uh (laughs) I was just upset

Kirsten: well we'll find our groove (smiles) an my ring

Sandy: in the mean time (gets up) we're gonna have'ta do the dishes an things in the bathroom sink because I...I lost the bolt you know that keeps the pipe an the...the thing together (he�s standing opposite Kirsten now) but just know this

Sandy pulls out an egg and opens it, Kirsten looks at it suprised. Sandy smiles and puts the ring on her finger. Kirsten looks at Sandy, Sandy looks at her)

Sandy: I love you (Kirsten looks at him with an aww expression) an I�m so sorry I did anything to make you doubt it

Kirsten hugs Sandy)

FADE TO: Julie by herself, thinking about the tape

FADE TO: Alex lying on the couch asleep by herself. the pink clothes are folded neatly and the mess has gone

FADE TO: Cohen bedroom - we can hear the shower going, Kirsten takes off her robe and looks towards the bathroom. she walks around the bed and puts the plastic ring down on the table. she opens the drawer and lifts up the cover of a book, 3 rings are sitting there, she picks them all up and puts them back on her wedding ring finger. she closes her eyes and smiles


CUT TO: The diner - Ryan and Marissa are sitting together eating

Marissa: (smiles) you know...it�s funny...or not funny really but...we've ben apart longer then we were together

Ryan: (looks at Marissa) it has ben a while

Marissa: yeah, alots happened

Ryan: (nods) guess you could say we're kinda like strangers (smiles)

Marissa: (smiles) (looks at Ryan) yeah, so who are you

Ryan: (with a fry hanging out of his mouth) (looks at Marissa) whoever you want me to be

�{for those die hard fans, this is similar to the scene in the pilot episode when Ryan and Marissa first meet on the Cohen�s driveway awwww}

Marissa laughs and throws a fry at him. we then see them from outside, the camera pans and we see Seth and Summer standing together watching them through the window. Seth has his arm around her and she has her head on his chest)

Seth: ah look at that my little Summer, it seems like the fantastic four is becoming fantastic again (kisses Summers head)

the camera goes back to the window and we see Seth and Summer go inside and sit with Ryan and Marissa) - Fade out. 

Fait par estel6317