Épisode Retour à la case départ S02E02 - The O.C. Saison 2

C'est le jour de la rentrée pour chacun, après tous les événements de l'été.

Ryan et Seth n'ont pas très envie de retourner au lycée, ne sachant pas comment Summer et Marissa réagiront.

À Harbor, Ryan est très bien accueilli par Marissa qui est heureuse de le revoir, mais Summer pour sa part ignore complètement Seth et lui dit qu'elle a un petit ami.

Sandy trouve Caleb ivre dans un bar. Caleb lui explique que le DA a maintenant assez de preuve contre lui et que sa société est perdue ainsi que lui. Sandy le raccompagne chez lui, Julie furieuse met en gardeSandy car Caleb pourrait bien mettre Kirsten en danger.

Ryan rencontre un conseiller d'orientation pour discuter de son avenir, il avoue n'y avoir jamais pensé et ne veut pas que les Cohen payent pour lui. Mais, il arrive à la conclusion que son rêve serait d'être architecte.

De son coté Seth crée un club de comics et force Ryan à s'y joindre et un garçon appelé Zach se joint à eux. Il semble savoir tout au sujet des BD et impressionne Seth.

Le seul problème : il s'avère que Zach est le nouveaux petit ami de Summer.

Ryan va rendre visite à Summer pour essayer de recoller les morceaux entre elle et Seth mais elle refuse et lui fait comprendre qu'il en est de même entre lui et Marissa.

Ryan va voir alors Marissa et découvre qu'elle sort secrètement avec un certain DJ qui est le jardinier des Cooper-Nichol.

Hailey annonce à Jimmy qu'on lui a proposé un travail à Tokyo et qu'elle ne veut pas rater sa chance. Il ne veut pas qu'elle s'en aille et lui demande même de se marier avec lui.

À la fête foraine, Seth tente une nouvelle fois de reconquérir Summer. Cette fois au lieu d'un chariot de café, il se lève sur un stand de hot-dog pour déclarer son amour à Summer. Mais elle lui dit que tout est terminé entre eux.

Ryan, lui essaye de redevenir ami avec Marissa mais elle lui dit qu'il ne l'ont jamais vraiment été.

Chez les Cohen, Caleb est arrêté car le DA a assez de preuve contre lui.

Fait par estel6317

SCENE 1 : Dans la chambre de Ryan. Seth est assis et emballe des bd et Ryan prépare ses affaires pour l’école.

Seth : non, pas question
Ryan : (hors écran) bouge toi, il faut y aller
Seth : au cas ou tu l’aurais oublié, personne ne nous attend vu que l’on ne s’est pas réinscrit
Ryan : ta mère a appelé le proviseur
Seth : non mais c’est toi l’élément perturbateur, le bad boy, tu devrais me poussez à sécher les cours et m’entraîner sur les chemins de la débauche.
Ryan : c’est le premier jour t’affole pas
Seth : ouais justement, la rentrée c’est comment dire…une tonne d’Ashton Kutcher qui se raconte leur vacances, leur exploits sportifs, c’est…c’est pas du tout mon trip… (Ryan grimace) et puis c’est courut, je tomberais sur Summer et je ne sais pas comment elle réagira
Ryan : tu ne lui as pas téléphoné ?
Seth : avant que tu ne le lise laisse moi (il prend une bd en main) t’expliquer la différence entre plastic man et elastic man
Ryan : tu changes de sujet
Seth : où j’aurais eu le temps de l’appeler, maintenant je viens de me réinstaller ici tu te rends compte que j’ai trois moins de bd à plastifier c’est énorme et comme si tu ça ce n’était pas assez flippant, maintenant il faut que je retourne en cours.
Ryan : tu aurais du l’appeler
Seth : je lui ai téléphoné de Portland, à chaque fois j’avais sa boîte vocale et quand elle a finit par répondre c’était pour me dire que si j’insistais son père me ferait tuer
Ryan : elle sait pas que tu es revenu je parie
Seth : ma tête est mise à prix Ryan
Ryan : c’était il y a trois mois, elle a du rebondir, passer à autre chose
Seth : comment ça…(lentement) passer à autre chose ?
Ryan: (hésitant) elle est guérie de toi
Seth : guérie de moi…pourquoi parce que je ne représentais rien à ses yeux ?
Ryan : je ferais mieux de ne rien dire, je me tais
Seth: je te dis qu’il va me faire tuer
Ryan : tu ne risques rien t’inquiète
Seth : ouais tu as peut-être raison, alors elle va m’ignorer ce qui est pire que tout
Ryan : il me semble qu’elle ta ignoré pendant des années.
Seth: ouais mais je te rappelle qu’on est devenu intime entre-temps alors pourquoi je devrais revivre ça ?
Ryan: parce que tu es parti trois mois sans rien lui dire
Seth: donc c’est ma faute ?
Ryan: bah, c’est toi qui t’es tiré
Seth: oui mais c’est à cause de toi
Ryan: je vois c’est ma faute
Seth: c’est une bonne excuse
Ryan: sois clair avec elle
Seth: mais qu’est-ce que je vais lui dire ?
Ryan: que tu regrettes, que tu t’en veux à mort
Seth : c’est ça…je m’en veux à mort, c’est ce que tu as dit à Marissa ?
Ryan : non, mais je vais le faire…
Seth : ohhh, tu me rassures vieux je constate que je ne suis pas le seul dégonflé de la famille
Ryan : je vais la croiser à l’école et lui parler
Seth: sans blague, tu t’approcher de Marissa et lui dire (en grimaçant) : « salut, j’ai beaucoup pensé à toi, c’est fou ce que tu m’as manqué ! » et tu crois qu’elle va te tomber dans les bras ?
Ryan: On va zapper l’école tout compte fait (Seth sourit)

Générique

SCENE 2 : Ryan et Seth marchent dans le couloir vers la cuisine.

Seth : Courage mec, quoi qu’il arrive, on se sert les coudes, l’équipe Ryan – Seth est à nouveau opérationnelle ok ? A deux on affrontera l’adversité

(Ils entrent dans la cuisine qui est remplie de carton et de plastiques. Kirsten, Sandy et Archie sont déjà dans la cuisine.)

Seth : (en voyant les cartons) Je retourne à Portland
Sandy : Bonjour les garçons
Seth : salut
Sandy : bien dormis ?
Seth : non
Kirsten : en forme pour votre premier jour d’école ?
Seth : non
Sandy : il y a des baggels
Kirsten : et du café tout frais
Arche : j’en veux bien un moi
Sandy : et il y a aussi Harchie, servez vous
Harchie : ok
Seth : je peux savoir pourquoi on chamboule toute la maison ? (Ryan s’assied sur une chaise)
Sandy : ta mère aime le changement
Kirsten : ton père se plains toujours qu’il n’a pas assez de place pour ranger sa planche de surf !
Sandy : oh, c’est encore ma faute. (Kirsten se retourne vers Sandy)
Harchie : la cuisine sera terminée en fin de journée
Sandy : et le reste de la maison ? (le téléphone sonne)
Archie : téléphone !
Kirsten : Sandy
Sandy : (en montrant son bagels) chérie je suis occupée
Kirsten : oui et moi je file au boulot
Sandy : si je savais ou il est, je pourrais peut-être décroché
(Archie tend le téléphone à Sandy qui ne le prend pas, Kirsten prend le téléphone)
Seth : (à Ryan) tu vois ?
Kirsten : allo ? Allo ? Oh c’est insupportable (Elle raccroche)
Archie : je déteste que l’on me raccroche au nez
Kirsten : Bon, j’ai appelé l’école vos dossiers d’inscription vous attendent, il suffit de les signer, Sandy vous accompagnera au cas ou il y aurrait un petit soucis
Seth : (sans enthousiasme) d’accord
Sandy : heu c’est toi qui devais les déposer !
Kirsten : j’ai un rendez-vous
Sandy : j’ai un rendez-vous
Seth : on peut rester à la maison si ça pose un problème
Kirsten : je suis déjà à la bourre (Le téléphone sonne. Archie met le téléphone devant Sandy, ce qui l’énerve beaucoup)
Sandy : allo ?
Kirsten : (elle marche vers Seth et Ryan) je suis contente que vous soyez de retour (elle embrasse Seth). Je vous aime (Elle embrasse Ryan)
Seth : tu ne nous filerais pas un peu plus d’argent de poche ?
Sandy : il est où ? (Tout le monde le regarde) Comment ça vous savez pas ? (A Seth) C’est le bureau ! bien je vais essayer de le retrouver. (Il raccroche) Faut que je file.
Kirsten : Faut que je file
Archie : Ben je vais les conduire. (Kirsten et Sandy le regarde, puis Seth et Ryan le regarde)

SCENE 3 : Ryan et Seth arrivent sur le parking de l’école dans la vieille camionnette de Harchie.
(Ils descendent de la voiture)
Seth: avec ce carrosse on ne risque pas de passer inaperçu
Ryan: (en faisant signe de la main à Archie) merci Archie ! T’inquiète pas personne ne nous a vu
(Marissa et Summer regardent dans leur direction. Marissa est étonnée et Summer arrête de sourire. Ryan et Seth les voient et marchent vers elles)
Seth: c’est pas vrai
Summer: c’est pas vrai
Ryan: c’est pas vrai
Marissa : (heureuse) c’est pas vrai, Ryan ! (elle marche vers eux, elle sourit) Salut
Ryan : (il sourit aussi) salut
(Seth passe à côté d’eux et se dirige vers Summer qui s’en va vers l’école)
Seth : souhaite moi bonne chance
Ryan : ouais
Seth : Summer !
Marissa : (surprise) qu’est ce que tu viens faire ici ?
Ryan : heu comme tu vois je suis revenu chez les Cohen à Newport Beach et au bahut
Marissa : mais je comprend pas toi et Teresa ?
Ryan : oh, c’est une longue histoire
Marissa : tu me la raconteras si tu veux bien
Ryan : ouais, on se retrouve après les cours
Marissa : (souriant) ça marche, à toute à l’heure. (Ryan sourit)

(Summer monte les escaliers vers l’école. Seth la rattrape)

Seth : Summer ! (elle continue de marcher) Tu as décidé de ne plus me parler
Summer : Laisse moi, dégage Cohen, je vais peut-être t’écrire une longue et belle lettre que tu pourras lire et relire en te demandant pourquoi je ne veux plus te voir
Seth : (il attrape son bras) attend une seconde
Summer : (elle s’arrête) écoute tu es parti et je t’ai rayé de ma vie Cohen. Tire toi tu n’existes plus, d’ailleurs mon petit ami m’attend
Seth : petit ami (il baisse la tête)

SCENE 4 : Sur le bateau de Jimmy, Hailey est sur le pont au téléphone.

Hailey : je suis sciée je n’arrive pas à le croire, combien est-ce qu’il offre…(surprise) wow…il veulent que je parte quand ? C’est impossible, c’est trop tôt…Jimmy n’est toujours pas au courant, (Jimmy arrive du fond avec deux verres) j’ose pas lui en parler
Jimmy : salut, c’est là que tu te caches sirène de mon cœur
Hailey : c’est formidable je te laisse, je vais le faire je te le promet…bye…(elle raccroche) tu as le bonjour de Suzy
Jimmy : Suzy (il l’embrasse) est trop matinale
Hailey : il est presque neuf heure
Jimmy : waouh…(Hailey rigole) un petit champagne orange ? (Il lui donne un verre)
Hailey : (en souriant) tu essayes de me souler ?
Jimmy : tu es beaucoup plus entreprenant quand tu es pompette. La nuit dernière tu as été…vraiment incroyable. (Il l’embrasse)
Hailey : c’est derniers mois ont été incroyable, la plage, le yacht, toi
Jimmy : non c’est toi…tu es mon soleil…Hailey j’ai eu une idée géniale en me réveillant, elle ne va pas te déplaire j’en suis sure voilà ce que je te propose on garde le bateau et on met le cap sur Kapo
Hailey : on ne peut pas faire ça
Jimmy : explique moi pourquoi ? Ni toi ni moi n’avons un job qui nous empêche de partir. Fais pas cette tête je peux gérer mon portefeuille en ligne. Il n’y a aucune raison que ce merveilleuse été ne finisse tu es d’accord on va le prolonger
Hailey : d’accord
Jimmy : d’accord
Hailey : ouais

SCENE 5 : Ryan est assis dans le bureau de la conseillère d’éducation.

Md Fisher : Je vous ai établis un programme de cours mais je ne suis pas sûre qu’il vous convienne
Ryan : oh je vous fais confiance
Md Fisher : je l’ai fondé sur celui de l’année précédente. Au fait, vous avez obtenu d’excellentes notes.
Ryan : c’est gentil merci
Md Fisher : bien alors vous avez des remarques ? Des sujets favoris ? Des professeurs qui vous inspirent plus que d’autres, des suggestions ?
Ryan : je suis déjà très content de ne plus travailler dans le bâtiment vous savez
Md Fisher : vous êtes doué, Ryan, vous devriez faire des études universitaires
Ryan : c’est tentant mais je n’ai pas les moyens et je refuse que les Cohen assume tous les frais.
Md Fisher : Ryan, votre moyenne générale est excellente, vous avez brillamment réussi tous vos contrôles si vous persévérez dans cette voie, toutes les portes s’ouvriront devant vous, la question est que voulez vous faire ?
Ryan : comme métier ?
Md Fisher : par exemple qu’est ce qui vous séduit, vous branche vous passionne ?
Ryan : heu je n’en ai aucune idée, je vous assure je n’en sais rien
Md Fisher : bon entendu, dans ce cas j’ai un petit travail pour vous, je veux que vous suiviez vos cours et que vous notiez consciencieusement les matières que vous aimez et celles qui ne vous inspirent pas et plus important encore pourquoi, vous viendrez me voir demain et nous verrons ensemble comment orienter vos études
Ryan : votre programme de cours est sans doute excellent
Md Fisher : à vous de voir, vous me direz, j’attend votre rapport
Ryan : très bien

SCENE 6 : est assis à une table sur la terrasse de la cafeteria. Il travaille sur son rapport. Seth arrive.

Seth : une lettre d’amour pour Marissa ?
Ryan : non, non une corvée. Est – ce que madame Fisher t’a convoqué dans son bureau ?
Seth : non non je ne l’intéresse pas faut croire mais il est vrai que personne ne m’a dit bonjour en me voyant arriver.
Ryan: ouais, alors vous avez discuté ?
Seth : On peut dire ça. Elle s’est empressée de m’annoncer qu’elle avait un petit ami
Ryan : oh je suis vraiment désolé.
Seth : ne t’en fais pas je survivrais, j’ai eu une existence bien remplie avant Summer
Ryan : bien sur
Seth : bon on me traitais en pestiféré je te l’accorde mais cela ne m’a pas empêcher d’avoir des activités parascolaires.
Ryan: donne moi des exemples.
Seth: j’ai créé le cinéclub, le club de voile et tiens toi bien, mon favori le club des fanas des bandes dessinées.
Ryan : ce mec c’est qui ?
Seth : Seth le magnifique, j’ai le pouvoir d’être beau et irrésistible
Ryan : je suppose que le paria essaye de se rendre intéressant
Seth : mais non tu n’as rien compris, écoute spider man 2 a fait un énorme succès au box office, des meneurs voilà ce que nous sommes tous les deux, nous avons une mentalité de pionniers.
Ryan: nous?
Seth : oui nous ! Écoute Md Fisher veut que tu t’intègres dans cette école, que tu t’investisses à fond, tu t’investis dans ce projet bd avec moi un max, t’entends un max et tu commences à distribuer ce trac à toutes les personnes que tu croises.
Eh les mecs, je vous annonce officiellement le création d’un club de bd, ce sera l’imagination au pouvoir. Nous inventerons des héros anti-conformiste, des personnages qui nous ressemble. Eh Ryan ! T’es mon bras droit hein, ne l’oublie pas !

SCENE 7 : Dans la voiture de Summer. Summer ramène Marissa chez elle.

Marissa : Merci de me ramener dans ma prison
Summer : je ne voulais surtout pas tomber sur Cohen. Tu veux qu’on aille déjeuner ensuite ?
Marissa : non, je prends ma bagnole et je retourne en cours.
Summer : Tu vas traîner avec Ryan je suppose ? Alors raconte, vous irez à la fête foraine ensemble, vous échangerez à nouveau un long baiser sur la grande roue.
Marissa : ça j’en sais rien, il veut que l’on discute.
Summer : on fait la paix et on roucoule.
Marissa : quoi ça te dérangerait ? Tu me trouverais stupide ?
Summer : non seulement, ils doutent de rien c’est deux là Ryan et Cohen s’imaginent qu’ils peuvent entrer et sortir de nos vies, on n’est pas à leur disposition. C’est à qui cette bagnole ?
Marissa : C’est celle du jardinier, il se croit tout permis et il bloque ma voiture.
Summer : arrête de klaxonner !
Marissa : hé DJ tu veux bien te pousser de là ?
Summer : stop sois gentille avec lui, il est canon !
Marissa : c’est le jardinier !
Summer : je veux bien qu’il se gare de chez moi quand bon lui semble.
Marissa : on se revoit au lycée.

SCENE 8 : Dans la chambre de Marissa. Elle se remaquille. DJ entre dans sa chambre.

Marissa : qu’est ce que tu fais là ?
DJ : je travaille ici
Marissa : il faut que j’y aille
DJ : alors vas-y, t’as envie que l’on se voit après tes cours ?
Marissa : heu désolé je crois pas que j’aurais le temps
DJ : et arrête de t’angoisser, relax, je serais peut-être encore là quand tu reviendras.

SCENE 9 : Marissa est assise dans des fauteuils au lycée. Summer arrive.

Summer : Salut ! Qu’est ce tu bois ?
Marissa : non Summer attend
Summer : non mais t’es dingue tu as mis du cognac dans ton café !
Marissa : tout va mal aujourd’hui
Summer : Marissa, ici on est au lycée
Marissa : je sais… justement
Summer : tu veux bien me dire à quoi tu joues ? Ça s’est mal passé avec Ryan ?
Marissa : je ne sais pas comment lui expliquer
Summer : lui expliqué quoi ?
Marissa : que moi et…DJ
Summer : DJ c’est qui celui-là…oh c’est pas vrai le jardinier !
Marissa : oui je sais
Summer : Marissa raconte depuis quand est-ce que vous ?
Marissa : depuis cet été on est ensemble.
Summer : et tu n’as rien dit à ta copine ?
Marissa : je n’allais pas le crier sur les toits, t’imagine un peu le scandale ?
Summer : j’imagine. Mais c’est un canon ce gars là !
Marissa : oui tu as raison mais ce n’est pas si simple.
Summer : ça alors mais dis moi t’es mordue
Marissa : écoute il est génial…c’est juste que…
Summer : c’est le jardinier.
Marissa : Ryan revient je tombe sur lui et je te jure je ne sais pas quoi faire.
Summer : faut tout lui avouer, après tout c’est lui qui est parti, tu es seule, tu déprimes, tu croises un jardinier ultra-sexy dans ton jardin, une bête de sexe…tu n’as rien fait de répréhensible
Marissa : pourquoi je le mettrais au courant si je n’ai rien fait de répréhensible ?
Summer : si tu as vraiment tiré un trait sur DJ tu n’as aucune raison. Bon je t’offre un vrai café avec un maximum de caféine.

SCENE 10 : Dans un bar. Caleb est assis au bar et sirote un verre. Sandy arrive et voit que Caleb est assez ébréché.

Sandy : deux cafés bien noirs s’il vous plaît
Serveur : bien monsieur
Caleb : non non non vous allez me rendre mon verre
Sandy : et depuis quand vous avalez du scotch en guise de brunch ?
Caleb : depuis que le procureur estime qu’il a enfin assez d’éléments pour me traîner devant un tribunal.
Sandy : vous savez quels sont les chefs d’accusation?
Caleb : pots de vin distribués aux conseillers municipaux pour obtenir certains permis.
Sandy : ah ben c’est nouveau ça ? Alors c’est comme ça que vous faites ?
Caleb : pff baliverne pourquoi je graisserais la patte à ces types. Pourquoi ? Toute la ville m’appartient.
Sandy : oui vous l’avez achetée tout le monde le sait.
Caleb : bon d’accord j’admet j’ai fait quelques opérations sont je ne suis pas particulièrement fier, mais je n’ai jamais eu pour habitude d’offrir des pots de vin.
Sandy : eh bien dans ce cas il n’y aura aucune poursuite.
Caleb : cela étant, ils ont mis la main sur des documents. D’après des relevés bancaires le groupe Newport aurait transféré des sommes confortables sur le compte d’un employé municipal.
Sandy : Mais enfin comment est-ce possible ?
Caleb : pff ça je l’ignore. Vous allez m’aider ?
Sandy : Comment ?
Caleb : et moi qui pensait que vous étiez un bon avocat !

SCENE 11 : Dans la cafétéria. Seth est assis à une table. Ryan arrive et s’assied à côté de lui.

Seth : he !
Ryan : salut, désolé je suis un peu en retard
Seth : assied toi, on va commencer, tu arrives justes à l’heure. Tu noteras bien toutes les remarques.
Ryan : pour l’instant il n’y a que nous deux.
Seth : oui et il faut l’inscrire. Oyé Oyé braves gens approchez c’est aujourd’hui que se tient la première réunion du club de bd. Premier membre inscrit Seth Cohen…Présent. Ryan Atwood ?
Ryan : Seth si on…
Seth : Ryan ATWOOD !
Ryan : Présent. On devrait développer se projet à la maison.
Seth : oui mais on n’aura pas notre photo dans l’album du bahut.
Ryan : pour moi ce n’est pas un souci.
Seth : Est-ce que tu as vraiment décidé de me saper le moral ?
Ryan : Ecoute Seth, il faut être réaliste, on ne peut…
Zach : Dites je peux faire partie du club ?
Seth : tu es sûr ?
Ryan : Sans blague ?
Zach : Quoi, c’est un problème ?
Seth : heu tu fais du Water-polo il me semble ?
Zach: c’est incompatible?
Seth : ok, hum hum, tu es un mordu de bd, alors on va causer bd. Les nouveaux numéros paraissent quels jours ?
Zach : Le mercredi
Seth: Wonder woman a une double identité?
Zach : non c’est faux
Seth : bravo, ce que je trouve regrettable pour ma part.
Zach : oui moi aussi
Seth : ton héros favoris c’est qui ?
Zach : ça dépend du scénario mais je dirais superman.
Seth : superman…ce gars là il est trop parfait, trop lisse
Zach : non il n’est pas aussi parfait qu’il en a l’air, si tu analyses bien le personnage il est plutôt du genre perturbé, c’est vrai il a perdu ses parents, il n’est plus sur sa planète, il se retrouve tout seul. Ce type pourrait se servir de ses pouvoirs pour dominer le monde mais non il préfère aider les gens et pourquoi est-ce qu’il fait ça ? Parce qu’il a envie de communiquer avec les gens afin de retrouver son monde.
Seth : ton auteur favori ?
Zach : Bendis
Seth : toi je te sens bien. Bienvenue au club !
Zach : merci
Seth : bon je te donne le sujet du jour à développer. Hulk, il devient énorme tout ses vêtements craque sauf son pantalon. Pour quelle raison ?

Les trois garçons sont dehors, ils se dirigent vers la sortie de l’école.

Zach : on se retrouve tous les mercredis
Seth : ouais
Zach direction le magasin de bd
Seth : ouais
Zach : où on fait une razzia
Seth : c’est ça tu as tout pigé
Zach : ok
Seth : à mercredi Zach
Zach : je crois que j’ai une bonne idée de story board pour Hulk
Seth : d’accord on verra ça. Ryan je kiffe ce gars
Ryan : waouh je crois que tu n’est pas le seul
Summer : alors on va toujours au cinéma ?
Seth : j’hallucine non mais elle ne peut pas sortir avec ce mec c’est pas possible non mais comment c’est possible.
Ryan : toi aussi tu apprécies sa compagnie.
Seth : ce mec c’est moi quelque part. Elle fait un transfert ce gars là c’est mon clone mais en version goy protestant, ça alors ça me débecte
Ryan : quoi tu trouves que Zach il est…
Seth : Mais puisque je te le dis regarde le, non mais regarde le c’est moi en version propre sur lui. Beau gosse, sportif, sûr de lui c’est Seth Cohen en plus costaud, moins névrosé, plus plus équilibré.

SCENE 12 : Dans le jardin des Nichol – Cooper. Marissa et Ryan regarde la maison.

Marissa : ma prison dorée, la maison hantée.
Ryan : il n’y a pas de doute, je suis plus à Chino
Marissa : tu as parlé avec Teresa, après qu’elle ait…
Ryan : qu’elle ait perdu le bébé, non. Mais même quand j’étais là bas on se parlait pas des masses.
Marissa : alors vous n’étiez pas vraiment un couple, je pensais que vous étiez proche.
Ryan : non non on n’avait pas grand-chose à se raconter. A ton tour, parle moi de toi, est-ce que tu sors avec quelqu’un ?
Marissa : non, je n’ai pas de petit copain.
Ryan : ok alors s’il n’y a personne dans ta vie, peut – être que tu serais d’accord de venir à la fête foraine avec moi ?
Marissa : bien, est-ce qu’on peut aller sur la grand roue mon ex petite ami avait le vertige.
Ryan : pauvre garçon je ne voudrais pas être à sa place.
Marissa : suis-moi je veux te montrer le reste de la maison, je veux voir la tête que fera ma mère en te voyant.

SCENE 13 : Sur le bateau de Jimmy. Kirsten et Hailey mange ensemble.

Kirsten : tu as trouvé un petit job ?
Hailey : oh, c’est plus qu’un simple petit job, c’est une vraie carrière dans le domaine de la mode.
Kirsten : Hailey !
Hailey : dans la vente
Kirsten : c’est génial !
Hailey : au Japon
Kirsten : oh…et Jimmy dans tout ça?
Hailey : il est heureux, il n’est pas au courant.
Kirsten : Hailey !
Hailey : j’ai essayé de lui en parler mais il vit sur un petit nuage, il gagne énormément d’argent à la bourse et tout ce qu’il veut c’est boire, naviguer et mettre le cap sur Kapo.
Kirsten : tu es à plaindre chérie.
Hailey : je suis trop jeune pour prendre ma retraite.
Kirsten : et trop vieille pour courir le monde.
Hailey : j’aimerais avoir une vie stable et pour une fois j’ai des perspectives d’avenir prometteuses. J’ai l’impression que Jimmy se laisse vivre.
Kirsten : Mais il t’aime.
Hailey : oui…je l’aime moi aussi
Kirsten : Met le au courant.

SCENE 14 : Chez les Nichol – Cooper. Sandy aide Caleb a monté les escaliers. Julie les voit arriver.

Caleb : je peux marcher tout seul vous savez.
Sandy : oui quand vous êtes sobre.
Caleb : je ne suis pas soûl.
Sandy : mais non vous êtes seulement un peu déchiré.
Julie : oh mon dieu Cal !
Sandy : essayez de marcher droit.
Julie : il a une petite mine, qu’y a-t-il ? Tu as eu une attaque ?
Caleb : je vais bien Julie.
Sandy : il a avalé une bouteille de scotch.
Julie : vous l’avez fait boire ?
Sandy : non je l’ai obligé à manger pour qu’il dé soûle un peu.
Caleb : ne l’écoute pas je ne suis pas soûl. C’est compris ?
Julie : On peut m’expliquer ce qu’il se passe ?
Sandy : Caleb ?
Caleb : Je vais dans ma chambre, je vous laisse en compagnie de ma douce moitié. Courage !
Sandy : vous devriez vous asseoir.
Julie : dites moi ce qu’il se passe avec mon mari.
Sandy : Il va être mis en accusation, je ne sais pas quand, mais le procureur surveille ses faits et gestes depuis un bon bout de temps.
Julie : Depuis quand au juste ? Des semaines ? Des mois ? Depuis quand mon mari fait – il l’objet d’une enquête ? Ca a commencé avant le mariage ? Le salaud, il va me le payer !
Sandy : vous êtes trop dure. Caleb cherchait à vous épargnez.
Julie : Il ira en prison ?
Sandy : On l’accuse d’avoir corrompu des fonctionnaires et apparemment il existerait des preuves. J’aimerais pourvoir faire quelque chose.
Julie : non c’est faux, vous méprisez votre beau-père, vous me méprisez vous devez jubiler au contraire, il n’a que ce qu’il mérite, pas vrai ?
Sandy : non Julie non
Julie : Laissez moi vous dire une chose. Si Caleb plonge, croyez moi Kirsten plongera aussi. Vous devriez vous creuser les méninges sinon mes enfants ne seront pas les seuls à tout perdre. Si vous voulez bien m’excuser je vais aller rejoindre mon mari.

SCENE 15 : Dans la cuisine des Cohen. Ryan est assis et travaille. Kirsten arrive les bras chargés de paquets.

Kirsten : salut
Ryan : salut
Kirsten : alors raconte !
Ryan : attendez je vais vous aider.
Kirsten : Ca c’est bien passé à l’école?
Ryan : oh! Comme sur des roulettes
Kirsten : tu as rencontré Md Fisher? Tu sais ton emploi du temps ?
Ryan : oui, elle a du vous en parler.
Kirsten : oui en effet, elle veut que tu prennes tout ton temps avant de sélectionner une université qui réponde au mieux à tes aspirations. Ryan tu es très doué et je suis très fière de toi.

(Sandy et Archie arrivent dans la pièce très énervés.)

Sandy : je peux savoir où vous allez ?
Archie : je suis payé pour travailler, non ?
Sandy : C’est ce que je croyais et je ne vois aucun progrès. Tu l’as mise au courant Ryan ?
Ryan : heu non !
Sandy : Ryan va te dire pourquoi il n’y a ni mur, ni baie vitrée dans notre chambre.
Archie : Il n’y a pas de mur parce que…
Sandy : Parce que ce génie a commandé une poutre trop courte, car il ne sait pas déchiffrer un plan. Il nous facture des heures de travail, alors qu’il a fait une erreur et qu’il se tourne les pouces.
Archie : Je vais d’autres choses.
Sandy : oui, il mange mes bagels et boit mon café.
Archie : je conduis les gosses à l’école. Ecoutez je sais que j’ai commandé la bonne poutre, c’est le fournisseur qui s’est trompé.
Ryan : Archie, il y a peut-être une solution très simple. Regardez, si on déplace le futur de vingt centimètres, on peut utiliser la poutre que l’on vous a livrée.
Archie : Quoi tu es architecte ?
Ryan : non mais le bâtiment ça me connaît.
Archie : tu ne me dis comment faire mon job ?
Sandy : Dites donc vous n’avez pas le droit de lui parler sur ce ton, vous deviez avoir fini avant le dîner et il y a toujours un canapé dans ma cuisine. Vous comptez encore vider tous les plats.
Archie : Vous voulez que l’on se tire ? On se tire. Votre petit ouvrier en bâtiment vous construira votre mur.
Kirsten : non Archie ne partez pas !
Archie : Au revoir madame et merci pour le café.
Kirsten : je vous en prie ! Sandy, tu veux bien t’excuser ?
Sandy : Je ne vois pas pourquoi, je n’ai rien à me reprocher. Rien. J’ai en marre on trouve tout à fait normal que je me décarcasse pour cette famille, mais on me traite comme un mal propre. Tu veux lui faire des excuses ? Ne te gène pas pour moi, rappelle le.

SCENE 16 : Sandy est assis sur son lit. Kirsten arrive derrière lui.

Sandy : d’accord je vais lui présenter des excuses.
Kirsten : non, tu as raison il aurait du nous prévenir pour la poutre, je ferais appel à un nouveau contremaître demain. Je suis consciente que cet été, je n’ai pas été d’une compagnie très agréable. Le départ des garçons m’a anéantie et j’ai été odieuse avec toi…je suis désolée.
Sandy : écoute chérie, ce que j’ai dit tout à l’heure dépassait ma pensée.
Kirsten : ça me rassure. Tu étais effrayant.
Sandy : c’est vrai? Je t’ai fais peur?
Kirsten : oui. C’est rare que tu sortes de tes gonds et quand tu t’énerves c’est contre mon père et a juste titre. Oh non ! Qu’est – ce qu’il a encore fait ?

SCENE 17 : Seth est assis sur son lit avec Capitaine Avoine. Ryan arrive dans la chambre.

Ryan : Salut
Seth : Salut
Ryan : Ca va ?
Seth : Ouais, je suis un peu sonné.
Ryan : Tes parents se sont disputés.
Seth : J’ai eu ma dose de drames pour aujourd’hui. Alors tu as revu Marissa ?
Ryan : Oui et je l’emmène à la fête foraine demain soir. Tu veux venir avec nous ?
Seth : Je traînerais avec toi, Marissa, Summer et Zach. C’est comme ça que ça va se passer maintenant ?
Ryan : Peut-être j’en sais rien.
Seth : Je ne serais pas la cinquième roue du carrosse, mon vieux.
Ryan : Summer est une fille cool, vous pourrez rester bons amis.
Seth : Parce que tu crois que Summer va vouloir me revoir, après tout ce que je lui ai fait. Et puis maintenant qu’il y a eu la « Zach Attaque », ce gars là c’est superman.
Ryan : C’est pas Superman.
Seth : Il a la classe d’un pur sang et moi je suis un singe, avec des cymbales.
Ryan : Qu’est ce que tu comptes faire? T’enfermer dans cette chambre en compagnie de Capitaine Avoine ?
Seth : ben ouais, j’ai pas d’autre choix
Ryan : bien sûr que si, tu pourrais lui téléphoner. Allez réagis !
Seth : non mon vieux c’est trop tard, elle ne voudra pas écouter ce que j’ai à lui dire.

SCENE 18 : Jimmy est assis sur le bateau. Hailey arrive avec une bouteille de vin.

Hailey : Où en étais je ? Ah oui, donc on s’amusait beaucoup. Suzy et moi on était colocataires à Santa Cruz.
Jimmy : Ah !
Hailey : Une fois nos études terminées, nous avons décidé de créer notre propre ligne de vêtements.
Jimmy : Tu avais ta propre ligne de fringues ?
Hailey : Non, parce qu’on a fait la fête avec l’argent de mon père à Paris et je suis revu à la maison.
Jimmy : Ah le rêve de tout étudiant. Une virée en Europe.
Hailey : Mais Suzy est restée à Paris. Elle a travaillé pour un créateur et elle vient de vendre sa propre collection à un groupe japonais.
Jimmy : Bien, levons nos verres à Suzy.
Hailey : A Suzy ! Elle m’a demandé de travailler pour elle et de m’installer au Japon. Un peu de vin ?
Jimmy : Elle veut que tu ailles au Japon ?
Hailey : Que je déménage.
Jimmy : Et heu, qu’est-ce que tu lui as dit ?
Hailey : Je lui ai dit que je t’en parlerais.
Jimmy : Quoi ? Tu veux que je m’installe au Japon ?
Hailey : Non. Toute ta vie est ici, tes enfants, ton boulot et depuis que l’on est ensemble, j’ai envie de stabilité, je veux un travail, je veux me fixer. Je ne veux plus fuir comme avant.
Jimmy : Alors installe toi ! Il y a tout ce qu’il faut ici.
Hailey : L’argent est au Japon. Pas ici.
Jimmy : Ecoute si tu veux je te finance.
Hailey : Non je ne veux pas de ton argent Jimmy !
Jimmy : Ce ne serait pas mon argent mais le tien et le mien. Epouse moi !
Hailey : Quoi ?
Jimmy : Ecoute j’ai été riche et j’ai été pauvre je sais ce qu’il me motive et qu’elles sont mes priorités. C’est toi que je veux dans ma vie Hailey…on va se marier d’accord ?

SCENE 19 : Summer est dans sa chambre, assise sur un coussin en train de méditer.

Summer : Je fais mes devoirs, si je rate mes partielles de littérature anglaise se sera de ta faute. Ryan ! Je…désolé je croyais que c’était ma sorcière de belle-mère !
Ryan : Elle m’a semblé très sympathique.
Summer : Elle a change d’antidépresseurs alors pendant un jour elle est calme.
Ryan : Tu as une minute ?
Summer : Oui, attend c’est Cohen qui t’envoie?
Ryan : Non non non, il ne sait pas que je suis là.
Summer : Ah…alors ?
Ryan : Heu disons que…
Summer : tu traînais dans le quartier peut-être ?
Ryan : Non…en fait je suis venu m’excuser c’est de ma faute si Seth à larguer les amarres cet été.
Summer : Arrête tu sais très bien que c’est faux
Ryan : Si j’étais resté ici vous seriez toujours ensemble tous les deux
Summer : C’est là où tu te trompes, il aurait trouvé un prétexte quelconque pour rompre. Seth est très fort à ce petit jeu là. Viens assied toi !
Ryan : Ok. Ecoute je sais que tu as un nouveau mec dans ta vie.
Summer : Quoi ? Non qui t’as dit ça ?
Ryan : C’est ce que tu as dit à Seth.
Summer : Je savais que cela le ferait flipper. Zach et moi on est juste de bons copains, il n’y a rien entre nous. Je ne veux pas, je ne veux plus de petits amis. J’en avais un et il a mis les voiles.
Ryan : C’est vrai il a eu tort mais je peux te dire qu’il est fou de toi. Tu l’obsède, sois sympa donne lui une seconde chance ce serait vraiment super si notre petit groupe se retrouvait comme avant.
Summer : Tu rêves, tous les deux vous avez disparus pendant trois mois. Tu as vécu des trucs, moi aussi, Marissa a tourné la page et elle…
Ryan : Quoi ?
Summer : Et puis on n’a eu que des moments agréables tu avoueras. Tu as du affronter la mère de Marissa, et puis il y a eu Luke, Oliver, Teresa et moi et Cohen on aurait jamais du sortir ensemble. Tu sais il n’y a pas de hasard si on en est arrivé c’est qu’il y a une raison. Tu devrais avoir une vraie discussion avec Marissa.

SCENE 20 : Chez les Nichols – Cooper. Marissa rejoint D.J. qui l’attend près de la piscine.

Marissa : Tu ne dois plus m’appeler D.J. J’étais en train de dîner, d’ailleurs tu ne devrais plus être là.
DJ : C’était qui ?
Marissa : Ryan était mon petit ami.
DJ : Et vous vous êtes remis ensemble c’est ça ?
Marissa : Je suis désolée.
DJ : Et tu l’étais aussi quand tu l’embrassais ?
Marissa : Ah l’a tu abuses !
DJ : Ah oui c’est moi qui abuse ? Cet été tu faisais quoi avec moi ?
Marissa : Ryan est revenu, c’était mon petit ami.
DJ : Et moi je suis le jardinier.
Marissa : DJ je t’en prie.
DJ : C’est curieux quand tes amis sont là je suis transparent
Marissa : Il fallait que l’on soit discret tu le sais bien.
DJ : Parce que je suis le jardinier.
Marissa : Parce que sinon tu es viré DJ !
DJ : Tu sais quoi ? Te fais plus de soucis pour moi, je démissionne.
Marissa : Non attend ! Tu me connais un tout petit peu, tu sais que cela ‘a rien à voir avec le fait que tu sois jardinier.
DJ : eh ne pleure pas… s’il te plaît arrête.

SCENE 21 : Dans la maison de la piscine. Seth est assis sur le bord du lit.

Ryan : Je la vois se faire rouler un patin par un mec que je ne connais pas.
Seth : Qu’est ce que tu as fait?
Ryan : Rien je me suis barré.
Seth : Tu aurais dû lui téléphoner d’abord.
Ryan : Il n’y avait aucun mec dans sa vie selon elle.
Seth : Peut-être qu’elle voit ce type juste pour s’envoyer en l’air. Excuse moi, non mais je suis sur une autre planète, je n’arrive pas à croire que tu as vu Summer et que tu as plaidé en ma faveur. C’est très noble de ta part merci. Maintenant aide moi à la récupérer.
Ryan : Seth !
Seth : Shut ! Elle a dit qu’elle me donnerait une seconde chance.
Ryan : En tant qu’ami.
Seth : Non mais réfléchis un peu tu veux. Pourquoi elle se serait empressée de te préciser que Zach n’est pas son petit copain si elle voulait juste que l’on soit de simple ami.
Ryan : Redescend sur terre. Pourquoi elle m’aurait dit qu’elle veut être ton amie si elle espère autre chose.
Seth : Parce qu’elle souffre, son cœur saigne, elle fait tout pour se protéger Ryan mais je vais abattre le mur derrière lequel elle se dissimule, le faire voler en éclat, la reconquérir.
Ryan : Non non pas la reconquérir.
Seth : Je sais ce qu’il me reste à faire, je vais grimper sur une table ou sur le comptoir d’un bar et lui déclarer ma flamme à nouveau. Je pense au stand de hot-dog, il est très fréquenté pendant la fête foraine.
Ryan : Ok ok et je fais quoi moi avec Marissa?
Seth : J’en sais rien moi, tu as envie de quoi?
Ryan : Je crois entendre Md Fisher. Oh ! J’ai oublié de faire mon rapport.
Seth : Eh ! Eh ! C’est super ! Rien n’a changer en un an, tu es toujours dans le collimateur du proviseur, Marissa t’accapare l’esprit et Summer et moi on se remet ensemble. Tu vois après la fête foraine on se retrouvera comme avant tous les quatre.

SCENE 22 : Dans la cuisine des Cohen. Sandy fait la cuisine, Caleb est assis et Kirsten entre.

Kirsten : Papa ! Qu’est ce que tu fais là ?
Sandy : Il prend son petit déjeuner.
Caleb : Julie refuse de me parler, elle va faire une mini thalasso thérapie qui va coûter la bagatelle de 3000 dollars si j’en crois le mot qu’elle m’a laissé.
Sandy : Mais vous aller goûter les délicieux toasts oeufs brouillé et saumon de Sandy Cohen.
Kirsten : Alors tu es venu pour que mon mari te fasse libérer sous caution encore une fois ?
Caleb : Non je ne vais pas l’ennuyer avec mes soucis mais avant qu’il ne me mette ses oeufs devant le nez il était peut-être le seul ami que j’avais dans cette ville. Je suis venu m’excuser Kiki et sache que tous les actes que l’on va me reprocher devant un tribunal je les assume, je n’ai pensé qu’au bien de ma famille. Bon faut que j’y aille.
Sandy : Où aller vous?
Caleb : Je vais aller voir quelques avocats. Ensuite j’imagine que je rentrerais chez moi, j’ai des dossiers à broyer.
Sandy : Vous avez mieux à faire ? Venez donc dîner avec nous, je ne cuisinerais pas je vous le jure, si Kirsten veut vous empoisonner elle vous fera son pain de viande.
Caleb : Non je ne veux pas m’imposer.
Kirsten : On mangera chinois.

SCENE 23 : Dans le bureau de Md Fisher. Ryan est assis en face et elle regarde son dossier.

Ryan : Voilà…heu…je ne suis pas vraiment un littéraire c’est clair. Je ne suis pas à l’aise avec les mots comme vous pouvez le constater. Je pense qu’il serait préférable…
Md Fisher : Et ça qu’est ce que c’est ?
Ryan : Oh des gribouillis, des dessins que je fais sur le coin d’une table.
Md Fisher : Ca par exemple ? Qu’est ce que cela représente ?
Ryan : Ca c’est la terrasse des Cohen et leur chambre. En fait heu… c’est à ça que cela devrait ressembler mais le maître d’œuvre s’est un peu trompé dans ses plans.
Md Fisher : Vous avez votre emploi du temps ?
Ryan : Heu oui…
Md Fisher : Merci, vous allez suivre des cours intensifs de math, de science et de physique.
Ryan : Heu wow wow attendez…pourquoi ?
Md Fisher : Il faut les étudier à fond s’il l’on veut devenir architecte. C’est un métier qui vous tente ?

SCENE 24 : Au bureau. Kirsten sort de son bureau et Jimmy la rejoint dans le couloir.

Kirsten : Hey !
Jimmy : Tu t’en vas ?
Kirsten : Oui papa vient dîner ce soir. Vous êtes invité mais Hailey ne m’a pas rappelé, elle n’a pas du consulté sa boîte vocale.
Jimmy : C’est sûrement parce qu’à cette heure ci elle est probablement en train de voler vers le Japon.
Kirsten : Vous avez eu l’occasion de discuter de ses…
Jimmy : Oui, elle m’a parlé de ses projets, mais j’ai refusé de comprendre, je lui ai demandé de devenir ma femme.
Kirsten : Oh Jimmy !
Jimmy : Ca va aller t’inquiète. Hailey a fait un choix, elle a pesé le pour et le contre, c’est ce qu’elle a toujours voulu.
Kirsten : Et toi qu’est ce que tu veux ?
Jimmy : J’en sais rien, je croyais que je voulais passer le reste de ma vie avec Hailey. On rigolait bien.
Kirsten : Je veux bien te croire, vivre sur un yacht, boire toute la journée, hisser les voiles c’est le pied.
Jimmy : Dans ta bouche, ça a une côté malsain.
Kirsten : Ecoute moi, tu as le droit de gérer ta vie comme tu l’entend, mais ne la flanque pas en l’air, pense à toi. Hailey a fait un choix, quel est le tien ?

SCENE 25 : Ryan et Seth sont à l’entré de la fête foraine.

Seth : On sera mieux dans notre chambre.
Ryan : Trop tard, on est là.
Seth : Regarde les, ils sont insouciants, joyeux, ils vont se bourrer de beignets, de frites et de saucisses, se prendre pour des tireurs d’élite et avec un peu de chance ils vont gagner un singe hideux qui perd ses poils.
Ryan : Et pour nous ?
Seth : La fête de l’école est le moment qui détermine notre vie amoureuse pour le reste de l’année.
Ryan : Me met pas la pression.
Seth : Rappelle toi pour nous c’était tout bon l’année dernière. Tu as embrassé ta nana sur la grande roue, Summer a vomi sur mes chaussures.
Ryan : Je sens que je vais faire pareil.
Seth : Je vais chercher le stand de hot-dog. Bonne chance.
Ryan : hum hum.


Marissa : J’avais l’intention de te le dire.
Ryan : Tu m’as menti, je t’avais pourtant posé la question.
Marissa : Je voulais te le dire
Ryan : Marissa !
Marissa : Quoi t’aurais voulu que je t’attende en pleurnichant ? Tu ne devais plus revenir.
Ryan : T’aurais du me dire la vérité.
Marissa : Il s’appelle DJ, il travaille pour mes parents donc je n’allais pas le présenter à tout le monde. Mais c’est fini entre nous, on a rompu.
Ryan : Parce que la nuit dernière je vous ai surpris ensemble ? Ecoute pour l’instant il vaut mieux que l’on soit…de simples amis.
Marissa : Amis ? Ryan on n’est pas des amis toi et moi. On n’a jamais été des amis.
Ryan : C’est vrai et c’est ça le problème. Salut.


Zach : Qu’est ce que tu veux un beignet ou une frite saucisse ?
Summer : Une bouteille d’eau.
Zach : Quoi tu viens à la fête du bahut et tu bois de l’eau ?
Summer : Non je prends de l’eau avec le beignet et la frite saucisse. Quoi ?


Summer : Cohen qu’est ce que tu fais ?
Seth : Rien, pourquoi ?
Summer : On dirait que tu veux te faire le stand de hot-dog.
Seth : Non je prends appui, pour me hisser sur ce comptoir, tu sais combien j’aime les endroits publics où il y a beaucoup de monde, style stand de hot-dog, cafeteria pour dire ce que j’ai sur le cœur.
Summer : non non non
Seth : Summer Roberts
Summer : Cohen ! Je t’interdis de…
Seth : Je suis raide dingue de toi
Zach : Quoi ?
Seth : Tiens salut Zach ca va ?
Summer : Zach surtout ne l’écoute pas. Il est dérangé, il lit des bandes dessinées.
Zach : Je sais moi aussi.
Summer : Toi aussi ?
Seth : Zach écoute, je ne voudrais pas que notre club de bd en pâtisse, mais moi et Summer c’est deux aimants qui s’attirent.
Summer : Tu prends tes rêves pour des réalités, on s’en va.
Seth : Non attend une seconde, laisse moi m’épancher.
Summer : Cohen, barre toi fiche moi la paix !
Seth : D’accord, d’accord, mais accorde moi une seconde.
Zach : Seth n’insiste pas tu veux, va t’en.
Ryan : Ca va ?
Seth : Non mais je compte bien me battre en réel et mourir pour elle si besoin en est.
Ryan : Heu attend moi !

Summer : Oh mon Dieu ! Cohen ! Oh c’est pas vrai ! Est-ce que ça va?
Seth : Ouais, il me semble.
Summer : Idiot !
Seth : Aie !
Summer : Mais qu’est ce qu’il t’a pris Cohen, t’es malade ou quoi ? Tu as failli te faire écraser !
Seth : Ouais j’ai failli.
Summer : Qu’est ce que tu veux de moi au juste ?
Seth : Je te veux toi.
Summer : Non c’est faux Cohen, tu m’as voulu tu m’a eu. J’ai tout accepté, tu m’as eu à NoelHukkah déguisé en Wonder Woman et pourtant tu as choisis Anna. Tu m’as eu il y a trois mois et pourtant tu es parti.
Seth : Oui et je veux me faire pardonner.
Summer : Tu te fiches de mes états d’âme. Tu ne penses qu’à toi, tout tourne autour de ta petite personne. Tes désirs priment surtout sur ceux des autres et comme par hasard tu as surtout envie de moi quand je t’échappe. C’est la chasse qui t’intéresse c’est tout, alors tu peux continuer à chasser tu ne m’auras plus. Je ne veux plus te revoir.
Ryan : Allez viens on rentre.

SCENE 26 : Chez les Cohen. Sandy Kirsten et Caleb mangent par terre. Ryan et Seth arrivent

Sandy : Ben dites donc les mecs vous rentrez tôt !
Kirsten : Vous avez faim? Il reste du canard laqué. Servez vous !
Seth : Grand – père tu manges par terre ?
Caleb : Ah oui quand je n’ai pas le choix.
Sandy : Malheureusement on est toujours obligé de pic – niquer dans le hall d’entrée.
Kirsten : Comment c’était l’école?
Seth : Je ne veux plus jamais y remettre les pieds.
Sandy : Oh ça c’est ce que tous les parents souhaitent d’entendre.
Seth : Ouais ! Ryan a rompu avec Marissa.
Ryan : Summer a rompu avec Seth.
Seth : Et Zach va quitter le club.
Sandy : Qui?
Seth : Un nouveau pote.
Ryan : Je vais ouvrir !
Seth : Mais une nouvelle qui va vous réjouir tous, Ryan est un petit génie donc c’est cours de mathématique à outrance. Ce machin à l’air dégeu.
Kirsten : mm c’est délicieux
Un policier : Caleb Nichols. Vous êtes en état d’arrestation.
Caleb : Bonsoir messieurs, vous en avez mis du temps.
Un policier : Vous avez le droit de garder le silence tout ce que vous direz pourra être retenu contre vous devant une court de justice. Vous avez le droit de consulter un avocat et de requérir sa présence lors de votre interrogatoire.
Seth : Qu’est ce qu’il se passe ?
Caleb : Ton père va t‘expliquer.
Kirsten : Je suis vraiment désolée.
Le policier : Si vous ne pouvez pas vous payer les services d’un avocat on vous en commettra un d’office.
Caleb : Tu n’as absolument rien à te reprocher ma fille.
Le policier : Avez-vous compris quels sont vos droits ?
Caleb : Oui.
Le policier : Mettez les mains derrière la tête s’il vous plaît.
Sandy : Ne dites rien je vous retrouve au commissariat. Je suis son avocat. 

Fait par Anaele

Opening scene - we see a gorgeous shot of the water, then we see a comic book in a clear plastic bag. the comic is called 'plastic man'. the camera pulls back a little and we can now see that Seth is holding the comic, in the pool house. Ryan is also there

Seth: we could not go

Ryan: (off screen) can’t not go

Seth: we can so not go, we already missed registration its not like anyone’s expecting us

Ryan: your mom called the school man

Seth: (mocking) oh did did my mom call the (normal) your the bad boy ok (Ryan looks at him) your the outsider your spose'to be leading me into temptation not home room

Ryan: its jus the first day'a school man

Seth: yeah exactly, an entire day of just...Ashton Kutcher's knuckle knocking an going on an on about summer (Ryan looks at him) the...summer not my- the-the season not the person (sighs) at this point how would I even know

Ryan: what you haven’t called her yet

Seth: umm before you read this (holds up comic) remind me to explain the difference to you between plastic man and elongated man

Ryan: so that’s a no then

Seth: when would I of had the time to call her, I’ve jus got back into town an I have three months of back issues to bag an board (Ryan sits in a chair near him) and on top of that now, apparently I don’t know, I have'to go to school

Ryan: coulda called her from Portland

Seth: I did call her from Portland, every day an I got her voicemail until she finally picked up an said if I ever call her again her father will have me killed

Ryan: so Summer has no idea your back

Seth: killed Ryan as in dead

Ryan: so that was months ago, she’s probably moved on by now

Seth: (hurt) i'm sorry....moved on

Ryan: ...gotten over it (hopeful)

Seth: gotten over it...why because (shrugs) I jus I meant nothing to her

Ryan: (gives up) i’m gonna brood, silently...over here

Seth: (softly) no she’s gonna have me killed

Ryan: she’s not gonna have you killed

Seth: fine then maybe you’re right she will ignore me which would be worse

Ryan: so Summer's ben ignoring you for years, you can take it

Seth: yeah but that was before I knew what it’s like to not be ignored (shakes his head) why should I have'to go back to that, why

Ryan: because you left for three months without telling her...

Seth: so you’re saying it’s my fault

Ryan: well you are kinda the one who left

Seth: yeah because'a you

Ryan: oh so it’s my fault

Seth: (shrugs) do you think she'll buy that

Ryan: Seth jus talk to her (stands)

Seth: an say what exactly

Ryan: I don’t know, i’m sorry maybe

Seth: really...(thinks) i’m sorry...is that what you said to Marissa

Ryan: ...no, but i’m going to

Seth: (smiles) oh oh ok (Ryan moves his head side to side & has a 'yeah yeah' expression) then so it turns out, what'do you know i’m not the only coward in the room

Ryan: no i’m jus gonna see her at school, I know that

Seth: really your jus gonna walk up to her infront'a the entire student body an be all hey an just hope she hey's ya back

Ryan: (smile goes) (Seth raises his eyebrows at him) yeah we're not goin'to school (Seth smiles)

Theme song - California by Phantom Planet

Ryan and Seth are coming out of the pool house now

Seth: ok man listen whatever happens today at school the important thing is that the Ryan/Seth teams back in action ok, together there’s nothin we can’t face

(we see them walk through the door into what use to be the dining room. there is furniture everywhere covered in plastic everywhere)

Seth: (sees) i’m movie ta Portland

(Sandy, Kirsten and Archie are already in the kitchen)

Sandy: morning men

Seth: hey

Sandy: sleep well

Seth: no

Kirsten: ready for your first day'a school

Seth: no

Sandy: there’s bagels

Kirsten: coffee

Archie: love some thanks

Sandy: an then there’s Archie

Seth: yeah will you explain to me this whole remodeling thing again (Ryan sits at the bench)

Sandy: your mother got bored this summer

Kirsten: your father was complaining that he didn’t have a place for his surfing memorabilia

Sandy: (nods) oh, so it is my fault (Kirsten looks at him)

Archie: we'll be outto the kitchen by dinner

Sandy: how bout the rest'a the house (phone rings)

Archie: isn’t that the phone

Kirsten: Sandy

Sandy: honey i’m mid smear (referring to his bagel)

Kirsten: I am late for work

Sandy: (frustrated) well if I could find it, maybe id answer it

(Archie holds out the phone to Sandy, Kirsten gives up and takes it)

Kirsten: hello...hello (hangs up) hm hung up

Archie: ah I hate it when they do that

Kirsten: I-I I called the school, so your registered you just have'to go by the office an fill out some paperwork, your fathers gonna go with you incase there’s any problems

Seth: (unenthusiastically) alright

Sandy: I thought you were gonna take em

Kirsten: I have a meeting

Sandy: I have a meeting

Seth: hey if it’s too much trouble maybe we should stay home

(phone rings)

Kirsten: I have to go (Sandy puts his hands out, as if to say 'I don’t know')

(Archie puts the phone in front of Sandy)

Sandy: (answers it) hello

Kirsten: (walks over to Seth & Ryan) i’m really glad that you guys (kisses Seth’s cheek) are home (kisses Ryan’s cheek)

Seth: good then maybe we should reserve (?)

Sandy: (frowns) he’s where (the 3 look at Sandy) you don’t know (Seth looks at him) (to them) it’s the office (phone) alright ill find him thankyou (hangs up) I have to go

Kirsten: yeah, I have to go (Sandy puts his hands out again)

Archie: you want me to take em (Kirsten and Sandy look at him, then Seth and Ryan)



CUT TO: Harbor school - Ryan and Seth arrive sitting in the back of Archie’s ute. it stops and they both jump out

Seth: not an auspicious way ta start the school year (waves at Archie)

Ryan: (waves) thanks Archie, don’t worry about it man i’m sure nobody saw

(we see Marissa and Summer looking in their direction. Marissa squints, Summer's smile goes - Ryan and Seth see them and stop walking)

Seth: oh my god

Summer: oh my god

Ryan: oh my god

Marissa: (happy) oh my god! (runs to them) Ryan!

(Seth waves to Summer and Summer turns around and walks away)

Marissa: (smiles) hey

Ryan: (smiles) hey (they hug)

Seth: oi, wish me luck

Ryan: yeah

Seth: (off screen) Summer

Marissa: (suprised) uh what're you doing here

Ryan: uh i’m back i’m-i’m back at the Cohen’s back at Harbor i’m...i’m back

Marissa: but how I mean what about Theresa

Ryan: it’s...kind of a long story

Marissa: well I wanna hear it if you wanna tell me

Ryan: ah yeah sure uh after school?

Marissa: (smiles) after school, it’s a date (walks off) (Ryan smiles)

(Summer is walking up the steps, and Seth is trying to catch her)

Seth: Summer (Summer keeps walking) are you jus not even gonna talk to me

Summer: nope, sorry Cohen, you know maybe ill write you a letter an you can read it over an over trying'ta figure out what the hell I was thinking all summer

Seth: (grabs her arm) will you jus wait a second-

Summer: (stops) no I am done waiting for you Cohen (Seth looks at her) now if you'll excuse me, I have'to go meet my boyfriend

(Summer walks off. Seth watches her leave then stands there with his eyes closed)

Seth: boyfriend (puts his head down)



CUT TO: A yacht - It’s the yacht that Jimmy and Hailey have been living on. Hailey is on the phone

Hailey: I cant believe this is happening...well how much are they offering...(suprised) wow...so when do we have'to be there...I cant...its too soon...well I still haven’t told Jimmy yet...(we see Jimmy walking up in the background) cause I don’t wanna hurt him

Jimmy: hey (holding drinks) there you (spoken like a pirate) are...to be sure(?)

Hailey: (phone) Jimmy's up, I gotta go...I will I promise, bye (hangs up) Susie says hi

Jimmy: Susie (kisses Hailey) calls too early

Hailey: it’s almost nine

Jimmy: whoa (Hailey laughs) Mimosa? (hands her drink)

Hailey: (smiles) are you tryin'a get me drunk

Jimmy: I - am trying to - keep you drunk, last night was (shakes his head) pretty - awesome (kisses her)

Hailey: mm the whole summers ben awesome, beach the yacht...you

Jimmy: noo...you (kisses her) your the one (kiss) listen (kiss) i've got a really good idea an I want you ta

Hailey: mm-hmm

Jimmy: (kiss) an I want you to really concentrate on it ok

Hailey: mm-hmm mm-hmm

Jimmy: we should keep the boat for another month an we'd go down to Cabot(?)

Hailey: Jimmy we can’t

Jimmy: why cant we, come on its not like either of us have jobs that we have to go back to....come on look I'll-I'll-I'll manage my portfolio online and uh you know this way summer never has'to end (kisses her) you know (kiss) right, am I right

Hailey: (smiles) right

Jimmy: right

Hailey: right (Jimmy laughs) right



CUT TO: Harbor school - Ryan is in the career advisors? office, talking to her about his options

Ms Fisher: so I put this schedule together for you (hands it to him) which you'll probably hate which is fine

Ryan: no i’m sure its ok, thanks

Ms Fisher: I uh based it on the schedule from last year (impressed) nice GPA by the way

Ryan: really, thanks (smiles)

Ms Fisher: yeah, so is there anything missing, favourite subject, favourite teacher, electives, anything

Ryan: honestly I uh i’m jus happy not to be working construction right now so

Ms Fisher: you know Ryan it’s not too early to start thinking about colleges

Ryan: uh thanks but I-I can’t really afford college an i’m not about to let the Cohen's pay for it

Ms Fisher: Ryan, you have great test scores, a solid GPA an if you work your ass off when you get out of here you can do whatever you want (Ryan looks down) the question is what'do you want

Ryan: how do you mean

Ms Fisher: well um what'do you like, what're you interested in

Ryan: (thinks) I don’t know uh (Ms Fisher looks at him) s-seriously I-I don’t know

Ms Fisher: (nods) oh ok, then I have an assignment for you (hands him paper) I want you to go ta your classes an then write down everything you like about them an everything you don’t like about them an most importantly, why. then I want you to come by here tomorrow we'll go over it together an, make sure you get what you want

Ryan: uh Ms Fisher i’m sure this schedules fine, really

Ms Fisher: you'll find out, an let me know (stands) (Ryan stands) alright ill see you tomorrow

Ryan: yep (leaves)



CUT TO: Ryan outside at the lunch tables, he’s working on his list and Seth walks over

Seth: love letter to Marissa

Ryan: no, no its a (Seth sits) (frowns) did uh did Ms Fisher give you an assignment

Seth: uh no she didn’t but then again you know I didn’t get a warm cinematic embrace from anyone when I got ta school either

Ryan: cute, did'you guys talk at least

Seth: yeah we sure did, long enough for her to tell me she has a boyfriend

Ryan: (sympathetic) ooooh buddy, i’m sorry

Seth: it’s alright man, you know what, I had a whole life at this school before Summer (nods)

Ryan: (nods) sure

Seth: one of an outcast maybe but ill have you know at one point I was a vital part'a the Harbor club scene

Ryan: there’s a Harbor club scene

Seth: yeah sure, sailing club, film club and uh wait for it (Ryan looks at him) wait for it (pulls out flyer) comic book club check it out (hands it to Ryan) huh

(we see what Ryan sees, the flyer is fluro pink, it has I WANT YOU.. then a picture of a boy that closely resembles Seth. in smaller letters is 'TO JOIN THE HARBOR SCHOOL COMIC BOOK LEAGUE' there is also a line or 2 of smaller writing which you cant work out. i’m assuming time/place details)

Ryan: (turns the flyer around, points) who’s this guy

Seth: that’s me with powers (Ryan nods, looking at him like he’s crazy) the power to be handsome, what'do you think

Ryan: I think this may have something to do with the whole, outcast thing

Seth: no Ryan it doesn’t listen Spiderman 2 do you know how much money that made at the box office, we're not outcasts anymore ok we're edgy we're like trail blazers

Ryan: (looks at Seth) we...

Seth: yeah du- listen Ms fisher says get involved right, well I need you to get involved on this, get involved get on board you me comic book club ok, an hopefully others (stands) pass those out I need ya to pass those out, thankyou (Ryan looks at him)

Seth: (off screen) hey guys, comic book league check it out (on screen) we're gonna be gettin inta the issues, the stuff that matters (Ryan puts the flyers in his bag and stands) you know what I mean today’s topic (Ryan walks off) capes gay or kinda cool (yells) Ryan you better be passin those out my man



CUT TO: Marissa and Summer driving in Summer's car, they are headed to the mansion

Marissa: (looks at Summer) thanks for takin me to go get my car

Summer: anything to get away from Cohen (pulls into the drive way) do you wanna go get lunch after this

Marissa: I should probably get back to school

Summer: back to Ryan you mean (Marissa looks at her) so tell me is he taking you to the kick off carnival, are you guys gonna go for another (raises her eyebrows) spin on the ferris wheel

Marissa: he said we'd talk after school

Summer: about getting back together

Marisa: no (shrugs) I don’t know, would that be so bad

Summer: no I mean...well its just, him an Cohen they jus cant think they can walk in an out of our lives whenever they want you know I (frowns) who’s truck is that

Marissa: that’s the yard guys an he’s blocking my car in the drive way (honks horn) again (honks)

Summer: hey, hey, hey

Marissa: (honks more) (yells) D.J you’re blocking my car (honks)

Summer: (smacks Marissa's hand) do not honk at D.J he’s hot

Marissa: (looks at Summer) he’s the yard guy

Summer: well he can park his truck in my driveway anytime

Marissa: (gets out) ill see you back at school (waves)

(Summer waves and reverses out. Marissa walks passed D.J and he looks at her, she looks at him and keeps walking)



CUT TO: Marissa's room - Marissa is touching up her lipstick in the mirror, in the reflection we see D.J walk in. Marissa sees and turns around

Marissa: (stands) what're you doing in here

D.J: I work here

(Marissa looks at him, D.J walks closer to her)

Marissa: I have to go (walks closer to him)

D.J: so go

(D.J looks at her, Marissa looks at him then she kisses him)

D.J: will I still see you today after school (touches her face)

Marissa: ...I cant i’m sorry it’s just

D.J: hey its ok, don’t worry (kisses her) I may still be here when you get back

(Marissa nods, D.J leaves the room and Marissa watches him, she looks worried/unsure)



CUT TO: Harbor school - Marissa is sitting on the couch in the student lounge drinking 'coffee' Summer sits next to her

Summer: hey (sits) mm what are we drinking (takes it from Marissa and takes a sip)

Marissa: Sum wait-

Summer: (frowns, swallows) (softly) what are you drinking, did you spike your latte

Marissa: (shrugs) its ben a weird day

Summer: Marissa we're at school

Marissa: yeah, exactly

(Summer looks at Marissa then gets up and puts the drink in the bin. she turns around and walks back to the couch)

Summer: what is going on with you (sits) did something happen with Ryan

(Marissa has her head leaning on her hand, she looks at Summer)

Marissa: (worried) what am I spose'to say to him

Summer: (confused) about (shakes her head)

Marissa: (closes her eye, opens them) about...D.J

Summer: (frowns) D.J who in the hell is (realises) oh (whispers) my god the yard guy


Marissa: yeah I know

Summer: (whispers) Marissa, since when

Marissa: since I don’t know, all summer

Summer: (hits Marissa) an you didn’t tell me

Marissa: (rubs her arm) ow, (softly) Summer I couldn’t tell anyone....no one can find out about this

Summer: ok, god that is so hot

Marissa: no its not, believe me

Summer: really (frowns) but he’s so ripped

Marissa: (explains) no he’s great it’s just...

Summer: he’s the yard guy

Marissa: (confused) now Ryan’s back an (sighs) I don’t know what to do

Summer: well just explain it ta him, he left and suddenly (raises her eyebrows) there was a hot hot yard guy, in the yard, he was hot...so you really didn’t do anything wrong

Marissa: if I didn’t do anything wrong then why do I have'to tell him

Summer: well if it really is over with D.J then I guess you don’t (Marissa looks at her) lets go get you some coffee with actual coffee in it (pulls Marissa off the couch)



CUT TO: some bar thing - Caleb is there drinking and Sandy walks in

Sandy: (sits) two coffees please, black

G: yes sir

(Sandy takes the alcohol away from Caleb)

Caleb: your gonna lose that hand Sanford

Sandy: since when is scotch apart'a your nutritious brunch

Caleb: (takes drink back) since the DA's office finally decided they had enough ta...indight me

Sandy: so what'did they finally decide to charge you with

Caleb: bribing certain city officials...to obtain building permits

Sandy: (suprised) that’s a new one (Caleb raises his eyebrows) is there any truth in it

Caleb: (scoffs) please, why would I need to bribe anyone hmm, I uh I own this town

Sandy: sure you do, you bought it

Caleb: (softly) alright I admit...that I have done some things that i’m not too proud of but I did not do what they are accusing me of

Sandy: well then they'll have no case

Caleb: what they do have however, are documents, bank statements showing large sums of money being transferred from the Newport group to the city councilman’s office

Sandy: ...well how-how is that possible

Caleb: ...I don’t know (Sandy looks at him then away) will you help me

Sandy: (looks at Caleb) how

Caleb: (laughs) I was hoping you could tell me that (drinks)



CUT TO: Harbor school - Seth is sitting at a table in the student lounge by himself, on the table is one of his comic book league flyers, Ryan walks over to him

Seth: hey

Ryan: ok, sorry i’m late

Seth: no no your right on time buddy (Ryan sits) we're jus getting started, Ryan would you please take the minutes (hands him pen and paper)

Ryan: (looks around) uh Seth it’s just us

Seth: yeah ah-huh write that down (loud) I now call to order this years first Harbor school comic book league meeting (we see a guy near them, he turns around and walks away) members include Seth Cohen (Ryan is looking around. embarrassed) (raises his hand) present, Ryan Atwood

Ryan: uh Seth if it’s just-

Seth: (sternly) Ryan - Atwood

Ryan: (raises his hand) present Seth (softly) if its just you an me can we maybe do this at home

Seth: yeah we could but then we wouldn’t get our pictures in the year book

Ryan: yeah might not be such a bad thing

Seth: yeah maybe you couldn’t undermine me infront'a the league ok what about that (Ryan whispers something, I can’t catch it sorry)

(a guy walks up to them)

Zach: hey um (Seth and Ryan stop arguing and look at him) i’m here for the comic book club

Seth: (frowns) you are

Ryan: (shocked) you are

Zach: yeah why wouldn’t I be

Seth: umm (shrugs) cause your...on the water polo team

Zach: what’s that spose'to mean?

(Seth raises his eyebrows at Ryan, Ryan looks at Seth)

Seth: ok, uh-ha (move his head side to side) you wanna talk comics guy lets talk comics...what day'a the week do new comic books come out on

Zach: (smiles) Wednesday

Seth: what’s wonder woman’s secret identity?

Zach: she doesn’t have one

Seth: true, which I think is a mistake by the way

Zach: I know me too

Seth: huh (looks at Ryan) (to Zach) who’s your favourite super hero

Zach: depends who’s writing him but id have'to say Superman

(Ryan is watching them both)

Seth: sssshhh Superman (to Ryan) this guy (to Zach) he’s too perfect guy

Zach: no he seems perfect but he’s not (sits down) I mean if you think about it (Ryan looks around the room) he’s actually kinda messed up, I mean he lost his parents, he lost his whole planet he’s like totally alone (Seth looks at him) an this is a guy who could take over the world if he wanted but he doesn’t (Seth looks at Ryan out of the corner of his eyes) he just keeps helping people why would he do that y'know...unless, he was tryin'a make a connection, trying ta like find his way home

(Seth looks at Ryan, impressed. Ryan half smiles)

Seth: who’s your favourite writer?

Zach: (smiles) Bendis

Seth: well hot damn (holds his hand out) welcome to the club

Zach: (shakes Seth's hand) (smiles) thanks

(Ryan just watches them in disbelief,lol)

Seth: this is gonna be good, so today’s topics we have some topics (Zach's still smiling) uh-hm the hulk he gets bigger all his clothes rip off except (points) his pants, why is that

(the 3 of them are now walking outside)

Zach: from now on we'll meet up every Wednesday

Seth: yes

Zach: hit the comic book store

Seth: yes

Zach: an then we'll hang out

Seth: no that'll be awesome

Zach: ok great (they shake hands) (shakes Ryan’s hand) i'll hit you with those green (?) J-pegs alright

Seth: yeah definitely do that

(Zach walks off)

Seth: dude I love that guy

Ryan: yeah (walks) whoa- (puts his hand on Seth’s chest) your not the only one

(Seth is standing there with his mouth wide open. then we see what they see which is Summer and Zach kissing, then they stop and Summer smiles and talks to Zach)

Seth: (puts his hands up to his mouth) no she cannot be dating him, that’s not even possible!...how is that possible

Ryan: a second ago you wanted'ta date him

Seth: yeah that’s because he’s me, you see what she’s doing don’t you (points) she’s basically dating the WASP version of me, it’s so stupid

Ryan: what you think Zach...

Seth: yeah I actually do, look at him (Ryan looks) he’s like what the conventionally attractive y'know athletic confident just...completely non neurotic...WASP...version of me

(Summer and Zach walk off together. Seth closes his eyes and sighs, Ryan looks at him out the corner of his eye)



CUT TO: The mansion - Marissa and Ryan are standing with their backs to the camera looking at the house

Marissa: (sighs) so there it is, the haunted mansion

Ryan: yeah, I am definitely not in Chino anymore

(they start walking)

Marissa: so have you talked ta Theresa at all...since...

Ryan: since we lost the baby, no, no...we didn’t really talk a whole lot while I was there either

Marissa: so you weren’t really a couple, I mean you never...

Ryan: no no...it wasn’t really like that, at all (Marissa smiles) so uh, so what about you, you um datin anybody

Marissa: uh nooo i’m not - dating anybody

Ryan: (smiles) ok so if your not dating anyone maybe you would wanna go to the kick off carnival with me tomorrow

Marissa: (smiles) hmm well I don’t know can we go on the ferris wheel, cause my last boyfriend was afraid of heights

Ryan: poor guy, didn’t know what he was missing

(Ryan kisses her, Marissa opens her eyes and looks up to see D.J standing on the balcony watching them, DJ looks hurt then walks away. Marissa pulls away from Ryan)

Marissa: come on (grabs his hands) I can’t wait for you to see the rest of the house, an the look on my moms face when she sees you in it! (touches him on the shoulder)



CUT TO: The yacht - Hailey and Kirsten are there together

Kirsten: you got a job

Hailey: well nooo it’s not just a - job, it’s a whole new career, in fashion

Kirsten: Hailey

Hailey: (smiles) an sales

Kirsten: (smiles) Hailey

Hailey: ...in Japan

Kirsten: oi, how is Jimmy doing with that

Hailey: he’s great...he doesn’t know

Kirsten: Hailey...

Hailey: I try'to tell him but he just seems so...happy all the time (Kirsten looks at her) he’s making so much money in the market that all he wants to do is drink an sail an...go ta Cabot

Kirsten: you poor thing

Hailey: i’m too young for early retirement

Kirsten: an your too old to keep running away

Hailey: (sincerely) i’m not running this time, I have a shot to make a real future outto this, Jimmy jus seems kind of...stuck

Kirsten: he loves you

Hailey: (smiles) I love him too

Kirsten: then you have'to tell him

(Hailey sits there, thinking)



CUT TO: The mansion - Sandy is helping a drunk Caleb up the stairs

Caleb: I can walk on my own y'know

Sandy: yeah when you’re not drunk

Caleb: (laughs) Sandy i’m not-

(Caleb almost falls up the stairs)

Sandy: whoa, oh no you’re alright, your fine

(Julie walks over to them)

Julie: oh my god, Cal

Sandy: oh...I spoke too soon

Julie: (to Sandy) whats'a matter with him, is he alright...did he have a stroke

Caleb: (waves it off) i’m fine

Sandy: he uh, he had a bottle of scotch

Julie: you got him drunk!

Sandy: no I took him to lunch ta try'to get him sober

Caleb: I am not - drunk (wobbles)

Julie: somebody tell me what’s going on

Sandy: (looks at Caleb) Cal

Caleb: i’m goin'a bed, the pleasure is all yours Sanford, enjoy (walks away)

Sandy: (puts his head down) you may wanna si'down

Julie: (frustrated) you may wanna just tell me

Sandy: Caleb is gonna be indighted (Julie looks at him) I don’t know when, but the DA's office has ben investigating him for uh....for a while now

Julie: (nods) for how long (Sandy doesn’t say anything) how long have they ben investigating him Sandy...since before the wedding (Sandy looks at her) (angry) son - of a - bitch

Sandy: yeah well y'know, he-he didn’t wanna worry ya

Julie: is he going to jail

Sandy: well there accusing him of bribing city officials an apparently they have proof (Julie breathes in) I wish there were something I could do

Julie: no you don’t, you despise him you despise me an you would love nothing more then to see us get exactly what we deserve right

Sandy: (shakes his head) no, Julie no

Julie: let me tell you something, if Caleb's going down you better believe Kirsten’s going with him, so you better come up with something...or it wont be just my kids who lose everything (Sandy looks at her) (smiles) now if you'll excuse me I have'to go take care of my husband (walks away)

(Sandy watches her leave, stunned)



CUT TO: Cohen kitchen - Ryan is sitting at the bench doing his assignment, Kirsten comes in with groceries

Kirsten: hey

Ryan: hi

Kirsten: how's it goin

Ryan: (gets up) let me help you with that

Kirsten: how was your first day at school

Ryan: (unpacking) uhhh it was alright actually

Kirsten: how'd it go with Ms Fisher, is that your assignment

Ryan: oh she told you about that

Kirsten: (nods) (smiles) yeah, yeah she called to tell me that uh she wants us all to sit down an start talking about colleges for you (Ryan looks at her) Ryan that is just fantastic (Ryan smiles)

(Archie walks into the kitchen, followed by an angry Sandy)

Sandy: where the hell are you goin

Archie: your payin me to work aren’t ya

Sandy: I thought I was, I thought I was (to Ryan) Ryan did you tell her!

Ryan: uh no but-

Sandy: Ryan figured out why there is still no wall in our former family room

Archie: there’s no wall because-

Sandy: (yells) because this genius (points) misread the blueprints an ordered the wrong size steel I beam, an then was hoping we wouldn’t notice while he bills us for all the time its gonna take to get it right

Archie: we're doin other things

Sandy: yeah your drinkin our coffee, your eatin our bagels

Archie: takin your kids to school, look I-I ordered the right I beam, they jus delivered the wrong one

Ryan: Archie I get that but um, can I ask you somethin man if-if you (points on the house plans) just move the new wall out about ten inches couldn’t you just use the I beam that you got

Archie: you an architect kid?

Ryan: no but I worked a little bit in construction-

Archie: then don’t tell me how'ta do my job

Sandy: (yells) you have no right to talk to him like that, how come there’s still couches in my kitchen, you said you'd be outto here by dinner time, what are ya lookin for another free meal

Archie: you want us gone, we're gone (Kirsten watches stunned) get your little construction worker here to finish the job for ya (Ryan looks down)

Kirsten: Archie don’t go

Archie: (puts his hand up) no, no, no, thanks for the coffee (leaves)

Kirsten: please! Sandy apologise

Sandy: I have nothing to apologise to him for, nothing and I am sick to death of-of putting myself on the line for this family (Kirsten looks at him) an getting nothing, if you wann'to apologise, apologise, i’m done (walks out)

(Kirsten looks at Ryan, Ryan looks at Kirsten)



CUT TO: Their bedroom - Sandy is sitting on the bed and Kirsten stands at the door, Sandy turns around and sees her

Sandy: ill call Archie an apologise

Kirsten: no...your right he should'a told us about the beams...ill uh ill call a new contractor in the morning (Sandy starts taking his shoes off) I know I wasn’t the easiest person to live with this summer...I was just really upset about the boys being gone...an I took it out on you....i’m sorry

Sandy: (walks over to Kirsten) y'know uh...what I said in there ...it wasn’t about you

Kirsten: thank god...cause you were scary

Sandy: really, I was scary

Kirsten: yeah (Sandy nods) I mean i've-i've never seen you go off on anyone like that except for my dad an (Sandy looks down) oh no what'did he do now



CUT TO: Seth’s bedroom - Seth is sitting up on his bed with Captain Oats, he’s look up at the ceiling. there’s a knock at the door and he looks over. Ryan walks in

Ryan: hey

Seth: hey

Ryan: you alright (grabs a chair)

Seth: yeah i’m jus tired

Ryan: (sits) (sighs) you missed all the drama

Seth: its alright I think I got my quoto for the day....how'd it go with you an Marissa

Ryan: she’s gonna go to the kick off carnival with me tomorrow, you uh you wanna come with

Seth: hang out with you...an Marissa an Summer an Zach...is that really how its gonna be from now on

Ryan: probably, I don’t know

Seth: well great, can never hang out with you again, see ya

Ryan: oh come on why not, doesn’t mean we can’t all be friends

Seth: dude do you really think Summer's gonna wanna be friends with me after what I did to her...especially now that she has the Zach attack that guys like Superman

Ryan: he’s not Superman

Seth: he’s like the thoroughbred (moves Captain Oats) an i’m a monkey...with cymbals

Ryan: alright so what're you gonna do, are you gonna spend a whole year with Captain Oats

Seth: it’s not like I have any choice

Ryan: of course you do jus pick up the phone , call her, look be her friend

Seth: (sighs) (sad) I cant man (shrugs) its too late, she’s not gonna wanna hear anything I have ta say (shrugs, sad)

(Ryan looks at Seth, thinking)



CUT TO: The yacht - its night time and Hailey walks over to Jimmy, with drinks

Hailey: ok (sighs) so what happened was Susie an I were roommates in Santo Cruz

Jimmy: oh

Hailey: (sits next to him) till we dropped out of college to start our own fashion line

Jimmy: (suprised) you had your own fashion line

Hailey: no because, we took all my dads money an moved to Paris an partied until I had to move back

Jimmy: uh now that, is the America dream

Hailey: (laughs) (Jimmy laughs) but Susie stayed in Paris, she got a job at Chanel an jus sold her first collection to a company in Japan

Jimmy: uh...here’s to Susie (raises his glass)

Hailey: to Susie...who asked me ta be her sales rep an move....to Japan (Jimmy raises his eyebrows) more wine

Jimmy: (frowns) she asked you to move to Japan

Hailey: I know right

Jimmy: so uh....what'did you say

Hailey: I said id...talk to you about it

Jimmy: (frowns) you’re askin me to move to Japan

Hailey: (smiles) no...you’ve got your kids, you have a whole life here an being with you has made me realise that I want all that, I want a job I want a future...I don’t wanna run away anymore

Jimmy: well then don’t, you can have all that here

Hailey: (shakes her head) I can’t the moneys in Japan

Jimmy: so ill-ill back you

Hailey: no Jimmy I can’t take your money
'
Jimmy: it wouldn’t be my money, it'd be-it'd be our money (Hailey looks at him) (moves in front of her) marry me

Hailey: (closes her eyes) what

Jimmy: look i’ve-i’ve had an lost enough jobs to know that the only thing that’s important in this life are the people in it an (Hailey looks at him) I want you...in my life Hailey, I wanna marry you (Hailey smiles)



CUT TO: Summers room - Summer is sitting on her floor with her eyes closed meditating. there is a tape playing

Tape: happy high vibrations attract happy high vibrational circumstances, yucky low vibrations (knock) attract

Summer: (yells) i’m doing my homework (knock) ugh (turns off tape) you know if I fail (stands) intro to pre cal this semester all (opens door) because of you-(Ryan is standing there) Ryan uh i’m sorry I thought you were the evil step-monster

Ryan: she let me in, she seems nice

Summer: yeah well she just switched anti depressants, give it a day

(Summer nods, Ryan nods, Summer looks at Ryan, Ryan looks at her, they both stand there uncomfortable)

Ryan: can I come in

Summer: sure (Ryan goes to walk in) wait did Cohen send you

Ryan: no no he has no idea i’m here

Summer: oh

(Ryan walks in)

Summer: (claps hands) so...

Ryan: (claps hands) so...

Summer: were you just in the neighbourhood

Ryan: (smiles) no uh (walks closer) I owe you an apology I-it’s my fault Seth took off last summer


Summer: no Ryan stop it is so not

Ryan: no if-if I hadn’t left then you guys would still be together

Summer: that - is not true, he would'a found some Coheny way to break us up, he...can’t help it he’s Cohen (Ryan sighs) come (picks up pillow) sit (sits)

Ryan: ok um (sits on the fluffy pink pillow thing,lol) look uh I know you have a boyfriend-

Summer: w-whoa no who told you that?

Ryan: I thought you told Seth that

Summer: well yeah to torture him (Ryan looks at her) no see Zach an I we're jus hanging out he is not my boyfriend, I do not want a boyfriend ok I had a boyfriend, he sailed away (makes a sailing motion with her arm)

Ryan: which was wrong but...but-but he cares about you so much (Summer listens) an I-if you could- if you could jus give him another chance then maybe...we could all go back to the way that we were

Summer: ...how (Ryan listens) you guys just left, for three months, you moved on, I moved on Marissa moved on

Ryan: (confused) what

Summer: ...I mean the way we were wasn’t always so great, you guys had to deal with Marissa's mom (Ryan looks at her) Luke, Oliver, Theresa, an Cohen an I never should've hooked up...look just trust me on this...things are the way they are for a reason, you should go talk to Marissa (Ryan blinks)



CUT TO: The mansion - Marissa walks down some stairs outside, and stops when she sees D.J

Marissa: you can’t keep calling me D.J, you shouldn’t even be here right now we're in the middle of dinner

D.J: who is he?

Marissa: he was...my boyfriend

D.J: so you’re...back together now

Marisa: (shrugs) i’m sorry

D.J: you didn’t look sorry when you were kissing him

Marissa: that’s not fair

D.J: (upset) don’t talk ta me about fair (Marissa looks at him) what were you doing with me all summer

Marissa: (upset) I know, but he’s my boyfriend

D.J: an i’m the yard guy right

Marissa: D.J come on

D.J: you don’t think I hear the way you talk about me around your friends

Marissa: (teary) we agreed we wouldn’t tell anyone

D.J: because i’m the yard guy

Marissa: (upset) because you could get fired

D.J: (softly) well you know what...I quit, have fun explaining that to your mom (walks away)

Marissa: (follows) D.J wait (crying) i’m not like that (D.J stops) you know i’m not like that (puts her head down) please

D.J: (walks over to her) (softly) hey, don’t cry (touches Marissa’s face) hey please don’t cry (he kisses her)

(after a little while we see lights shining on them, Marissa stops kissing him and looks over. the camera changes and we see a car outside the front gate, camera changes again and we see Ryan is in the car looking at them, stunned - Marissa and D.J are now looking at him, Marissa is stunned and pulls away from D.J, D.J looks at her)



CUT TO: The pool house the next morning - Ryan and Seth are in there. Seth is sitting on the bed, Ryan is walking around

Ryan: so I pull in the driveway, Marissa's full on making out with some guy i’ve never seen before

Seth: what'did you do

Ryan: (sits next to Seth) nothing, I drove off

Seth: I guess...you shoulda called first

Ryan: (sighs) its just she said she wasn’t dating anyone y'know

Seth: maybe she’s not maybe y'know they just hook up for sex (Ryan looks at him) i’m sorry i’m just distracted, listen man I cannot believe you talked to Summer for me you- thankyou, that was just above an beyond'a you...now you just have'to help me get her back

Ryan: Seth

Seth: shh (puts his finger out) she said she wants to try again

Ryan: yeah, as friends

Seth: Ryan come on why would she go through all the trouble of telling you that Zach is specifically not her boyfriend if she just wanted us to be friends

Ryan: Seth, why would she go through all the trouble of telling you she just wants to be friends if she doesn’t

Seth: because, she’s hurt an she’s scared an she’s hiding behind walls (Ryan frowns) yeah an I will bring those walls down with one single grand gesture

Ryan: no, no grand gestures

Seth: yes i’m afraid

Ryan: NO!

Seth: it is time once again for me to stand on that proverbial coffee cart an declare my love for her, maybe ill do it at the carnival (Ryan is shaking his head with his eyes closed) you know what i’m sayin maybe it'll be a hot dog stand

Ryan: ok alright alright, what'do I do about Marissa (looks at Seth)

Seth: (shrugs) I don’t know I mean what'do you wanna do

Ryan: (sighs) you sound like Ms Fisher (remembers) oh! (stands up) I forgot to finish the assignment (sits down and works on it)

Seth: hey, hey see where this is goin this is good, look (Ryan looks at him) Marissa's distracting you from school again, Summer an I are gettin back together the thing is by the end of kick off carnival, the four of us we're gonna be exactly the way we were (Ryan looks at him, unconvinced)



CUT TO: Cohen kitchen - Sandy is in there cooking breakfast, Caleb is sitting at the bench and Kirsten walks in

Kirsten: dad, what're you doin here

Sandy: he’s havin breakfast

Caleb: Julie is not talking to me, she left me a note to say that she’s booked herself into the montage for a three thousand dollar spa weekend

Sandy: (walks to him with plates) but you get the Sandy Cohen lox scramble with a rye toast (puts it down)

Kirsten: so, are ya here to see Sandy so he can bail you out again

Caleb: (looks at her) (sighs) no, i’m not dragging Sandy into anything, before he put these eggs infront'a me he was the closest thing I have to a friend in this town...I came to apologise Kiki (Kirsten hesitates then looks at him) and to ask you to remember that whatever happens in that courtroom, I did what I did for this family

(Kirsten looks away, Sandy looks at Caleb)

Caleb: (stands) I should go

Sandy: where to

Caleb: ill be interviewing lawyers all day then I imagine that ill be at home tonight, shredding documents

Sandy: ah don’t do that...have dinner with us instead, I wont cook I promise, although (looks at Kirsten) if Kirsten’s mad enough at ya, she might

Caleb: I don’t wanna be any trouble

Kirsten: (walks over to Caleb) we'll order in (kisses Caleb on the cheek)

(Sandy looks at Caleb, Caleb smiles and leaves)



CUT TO: Harbor school - Ryan is in Ms Fishers office

Ryan: so-so the thing is i-i'm not really a writer...at all, w-words are kinda not my thing, obviously uh so maybe if I had some more time

Ms Fisher: (picks up something) w-what is this?

Ryan: it’s...what I was doing when I shoulda ben doing what ya asked me to do (frowns)

Ms Fisher: yeah but um (points) what is it

Ryan: it’s uh the Cohen’s new family room um actually (picks it up) that’s that’s uh what it should've looked like (shows her) but the contractor kinda didn’t know what he was doing

Ms Fisher: (smiles) can I see your schedule please

Ryan: (pulls it out) yeah (hands it to her)

Ms Fisher: because we're going to need to get you into some advanced math an science classes (Ryan frowns) some calculus, physics

Ryan: whoa whoa whoa whoa um, why

Ms Fisher: you'll need them if you wanna become an architect (Ryan looks at her) isn’t that what you want (Ryan looks at her, thinking)



CUT TO: Kirsten’s office - she walks out of the door and Jimmy walks up to her

Kirsten: hey

Jimmy: you takin off

Kirsten: yeah dads coming over for dinner tonight, I left a message on Hailey’s cell inviting you guys but I never heard back

Jimmy: oh that’s cause uh, she’s probably half way to Japan by now

Kirsten: did she at least tell you or....

Jimmy: yeah no she told me yeah uh-hm I jus didn’t listen...I asked her ta...marry me instead

Kirsten: (sad) oh Jimmy...

Jimmy: no its good its good its-its you know i’m happy for her it’s...you know it’s what she always wanted so (shrugs)

Kirsten: what'do you want (looks at him)

Jimmy: I don’t know, I thought I wanted to spend the rest'a my life with Hailey (shrugs) (sighs) it was-it was fun

Kirsten: i’m sure, living on a yacht, drinking all day, sailing off to Cabot

Jimmy: how come when you say it, it sounds bad

Kirsten: (laughs) listen'a me (Jimmy listens) you can do whatever you want with your life, but your not gonna waste it, wont let ya (Jimmy looks at her) Hailey’s made her move...what’s yours

(Jimmy shrugs, then they both walk off)



CUT TO: The kick off carnival, its now night - Ryan and Seth are standing outside the entrance

Seth: we can jus not go

Ryan: we can’t not go we're here

(they start walking)

Seth: (sighs) look at em oblivious havin fun, to them its all funnel cakes an fried snickers, just a chance ta mingle it up with the carnie foke an win a ...really awesome stuffed sock monkey

Ryan: for us?

Seth: but for us kick off carnival usually determines the course of our romantic lives for the entire year

Ryan: no pressure

Seth: well we did good last year, we did ok, you kissed Marissa on the ferris wheel, Summer threw up on my shoes (sighs)

Ryan: I think I know how you felt(?)

(Ryan sees Marissa standing at the ferris wheel by herself)

Seth: i’m gonna go find a hot dog stand to climb, good luck

(Ryan nods and looks at Marissa again and Marissa sees him, she puts her hand up to wave, Ryan slowly walks over)

Marissa: I was gonna tell you

Ryan: no you weren’t, I asked you point blank an you lied

Marissa: I didn’t lie...

Ryan: Marissa

Marissa: (upset) what was I suppose'to do wait for you, you weren’t coming back

Ryan: I wanted you to tell me the truth

(Marissa looks away, Ryan looks at her)

Marissa: his names D.J, he works for my parents so we had to keep it a secret...from everyone...but we're not seeing each other anymore

Ryan: after last night when he found out about me right (Marissa looks at him) look i’m sorry for right now we should....we should jus be friends

Marissa: friends? (Ryan looks at her) Ryan we're not friends we were never just friends

Ryan: I guess that was the problem then, see ya

(Ryan walks away and Marissa watches him - Summer and Zach are walking together)

Zach: so what'll it be a funnel cake or a fried snickers

Summer: uh bottled water

Zach: what, you can’t come to a carnival an just have bottled water

Summer: no I meant with the funnel cake an the snickers (laughs) (Zach stares at her) what (Zach kisses her)

(Zach walks off then turns back with a huge smile on his face. Summer stands there smiling, then she looks at something, she closes her eyes shakes her head and looks again then squints. we see what she is seeing, which is Seth trying climb over a huge blow up hot dog, he tries to put his foot on the bottom of the but but it slips off so he puts one leg straight onto the counter. Summer makes a 'what now' expression then walks over to him. Seth is straddling the counter with one foot on one side, and the other hanging over the blow up hot dog)

Summer: Cohen! (frowns) what're you doing

Seth: nothin, why

Summer: well it looks like your humping the hotdog stand

Seth: no actually uh-hh Summer i’m not even humping anything (stands on the bench) you know how I love ta stand on counter tops in public places (Summer looks around) you know hotdog stands, coffee carts

Summer: (realises, closes her eyes) oh no (shakes her head)

Seth: because (loud) Summer Roberts

Summer: (yells) Cohen do - not

Seth: I LOVE YOU

(Zach walks up to them)

Zach: what? (Summer looks at him)

Seth: (waves) Zach how’s it goin

Summer: Zach don’t listen to him he’s... crazy he reads comic books (makes a face at Seth)

Zach: I know so do I

Summer: you do

(Seth 'tries' to step down from the counter but because the blow up hot dog is slippery it’s more of a comedic fall/slide)

Seth: Zach listen an I really hope that this doesn’t effect the league, its jus that Summer an I sorto have a history

Summer: but no future (to Zach) we are leaving (grabs his arm)

Seth: wait, hold on a second jus let me- hear me out for a second

Summer: Cohen! back - off I mean it

Seth: fine jus hear me out for like one second

Zach: (steps in) Seth, she said back off...please

(Seth shrugs, Summer walks between them, Zach follows her and Seth stands there with his hands out. Ryan comes over)

Ryan: you alright

Seth: no but I have not yet begun to fight Ryan, ill grovel if it should come to that

(Seth walks off, Ryan tries to say something but the words don’t come, he goes after Seth - we see Seth running to the car park then a car moving through the car park. Seth runs around the cars and stops dead in the middle of where the car is headed, he puts his hand out and shuts his eyes. we hear a screech and Zach breaks. Summer undoes her seat belt and gets out of the car)

Summer: (worried) Cohen (Zach watches her) (Seth slowly opens his eyes) oh my god are you ok

Seth: yeah fine

Summer: (hits him hard) god!

Seth: ow

Summer: (yells) what the hell do you think your doing, this isn’t a game (pushes him) Cohen you could've gotten hurt!

Seth: (rubs his arm) good thing I didn’t

Summer: (upset) ...what'do you want from me Cohen

Seth: ...I just want you

Summer: (shakes her head) no you don’t (Seth looks at her) you had me...you had me at Chrismukkah in a freakin wonder woman costume and you chose Anna! (Seth looks at her) you had me three months ago and you left!

Seth: and I wanna make that up to you

Summer: (upset) it has nothing'to do with me, it is about you and it is always about you (Seth looks at her) what you need and what you want you know it seems that you only want me when you can't have me....you like the chase and that’s all (Seth looks away) so you know what...you can have it, i’m going home

(Summer walks back to the car, Zach watches then starts the car. Seth stands there sad. Zach and Summer drive off. Seth watches, in the background Ryan walks up to him)

Ryan: alright man (grabs his arm) lets go

(Seth puts his hand out, and sighs in disbelief. Ryan has his arm around Seth’s back and they walk off)



CUT TO: Cohen house - Sandy, Kirsten and Caleb are eating dinner on the floor of the living room, they are sitting on cushions around a little table. Seth and Ryan come in the front door

Sandy: hey guys (Seth waves) your home early

Kirsten: uh you hungry there’s some mooshoo(?) left, do you want some

Seth: grandpa you eatin on the floor

Caleb: yes it has come to this

(Seth sits, Ryan sits next to him)

Sandy: unfortunately the family room is still stuck inside the kitchen

Kirsten: how was school?

Seth: oh it was really good i’m never goin back

Sandy: ah just what a father likes to hear

Seth: yeah, Ryan broke up with Marissa again

Ryan: uh Summer broke up with Seth again

Seth: Zach'll never talk to us again

(door bell)

Sandy: (frowns) who

Seth: uh new guy

Ryan: (gets up) ill get it

Seth: but on the plus side you know Ryan he's takin AP physics he’s taking AP math an this mooshoo looks delicious

Kirsten: it’s really good

(in the background we hear Ryan open the door, then a mans voice)

Guy: Caleb Nichol

(Kirsten looks, Caleb turns around)

Guy: (shows badge) sir your under arrest (Ryan looks at them)

(Kirsten looks stunned).