Épisode Secrets S01E12 - The O.C. Saison 1

Seth fait semblant d'être malade et Ryan fait de l'humour en lui disant qu'il a un Summeryte aigue et qu'il faut qu'il prennent des Annabiotyques. Il lui conseille d'aller affronter Anna et Summer au lieu de les éviter.

En cours Ryan doit faire un exposé avec Luke, il a donc rendez-vous chez lui.

Anna et Summer deviennent soudainement amies ce qui agace Seth.

Jimmy doit vendre au plus vite la maison s'il ne veut pas aller en prison.

Luke et Ryan passent voir Mr. Ward a son travail et le voit en train d'embrasser son associé. Luke choqué menace Ryan de ne rien dire et ils s'enfuient.

Le lendemain Ryan en parle à Marissa mais lui fait promettre de ne rien dire même pas à Summer. Mais au club des Yoagalette la rumeur sur l'homosexualité du père de Luke fait vite le tour.

Jimmy qui souhaite être sincère avec Sandy lui avoue que lui est Kirsten se sont embrassés.

Au lycée tout le monde est au courant, Luke menace Ryan car il pense qu'il a tout dit. Ryan accuseMarissa de l'avoir répété, vexée elle le laisse.

Sandy à une discussion avec Kirsten sur le fameux baiser et lui en veut de n'avoir rien dit et pendant le dîner les sous-entendus fusent.

Le lendemain à la bibliothèque Seth fait des excuses émouvantes et sincères à Anna et Summer, leur amitié s'arrête aussi vite qu'elle avait commencée. Summer lui donne rendez vous ainsi qu'Anna mais cette fois-ci ils ne seront pas en même temps.

Luke est victime des moqueries de ses camarades et il s'allie même avec Ryan lorsqu'un groupe de garçon viennent les attaquer. Après ça, Luke préfère rentrer avec son père.
Julie vient remercier Kirsten de ses conseils sur Caleb et lui annonce que son père sera son voisin!

Au lycée Luke songe à quitter la ville mais les autres le rassure car ils ont eux aussi une étiquette: Ryan est le type de Chino qui a brûlé une maison, Marissa la droguée qui a tenté de se suicider et Seth Cohen il est toujours Seth Cohen. 

Fait par estel6317

Seth : J'ai de la fièvre ? J'ai peut-être de la fièvre ou bien un rhume.

Sandy : Depuis quand ?

Seth : Depuis maintenant.

Sandy : Tu ne te sens pas bien ?

Seth : Non, ça va. À part la migraine et cette douleur bizarre à l'estomac, ça va.

Sandy : Viens voir ici. Tu n'as pas de température.

Seth : J'ai des frissons.

Ryan : Tu as peut-être une Summerite aiguë.

Seth : C'est pas la saison, mais peut-être.

Ryan : Il te faudrait des Anna-biotiques.

Sandy : Tu veux sécher l'école ?

Seth : Non. Non, papa. Je veux y aller. J'ai peur d'infecter la classe.

Sandy : T'as raison. On ne va pas prendre de risques. On va aux urgences. Pour savoir.

Ryan : D'accord. Ou alors je reste à la maison et j'essaie de me reposer.

Sandy : Ou alors, tu vas à l'école et tu t'excuses auprès d'Anna et Summer.

Ryan : Premièrement, non. Deuxièmement, non.

Seth : Pourquoi devrais-je faire ça ?

Sandy : Oh, la Summerite aiguë ! J'ai compris. Elle était bonne, celle-là.

Seth : Elles ont toutes deux voulu m'embrasser à Thanksgiving. Que devais-je faire ? Refuser ? Risquer de leur faire de la peine ?

Ryan : Il me semble que tu leur as déjà fait de la peine.

Seth : C'est possible, mais pourquoi on ne parle pas de moi ? Elles m'ont agressé. C'est moi la victime.

Kirsten : Tu n'es pas habillé ? Tu vas être en retard.

Seth : Et toi aussi. À moins que ce ne soit la tenue pour le Yogalates ?

Sandy : Taryn a appelé ce matin pour te rappeler ton stage de Yogalates.

Ryan : C'est quoi, le Yogalates ?

Kirsten : Je ne sais pas si je vais y aller. Je me sens pas bien.

Seth : C'est contagieux.

Sandy : C'est peut-être simplement la gueule de bois.

Seth : La quoi ?

Ryan : Je ne sais pas.

Sandy : Ça arrive quand on abuse de l'alcool.

Kirsten : Attends, j'ai bu deux verres de vin.

Seth : Trois.

Kirsten : Je parie que Julie Cooper a raconté à tout le monde que j'ai un problème d'alcool.

Sandy : Tu dois donc aller au cours de Yogalates. Sinon, toutes ces chipies penseront que tu es restée cuver à la maison. Summer et Anna penseront que t'as peur de les affronter.

Seth : Je n'ai pas peur de Summer ni d'Anna, compris ? En tout cas, pas d'Anna.

Sandy : Donc, tu vas à l'école. Toi, tu vas au Yogalates.

Kirsten : Ça t'amuse.

Sandy : Yogalates ? Oui, c'est vrai.

Ryan : Yogalates.

Sandy : Yogalates.

Kirsten : J'aimerais savoir pourquoi ces deux-là ont l'air si suffisant !

Seth : Car, pour une fois, ils n'ont rien fait de mal.

Kirsten : C'est vrai.

Sandy : À la tienne.

Ryan : À la vôtre.

Kirsten : Profitez-en bien, car tels que je vous connais, ça ne va pas durer.

Sandy : Yogalates.

 

 

GENERIQUE

 

Prof : Vos exposés compteront pour un tiers de votre note finale, plus, bien sûr, les partiels et l'examen de fin d'année. Je vais diviser la classe en équipes de deux personnes. Chaque équipe devra présenter un exposé détaillé sur un événement marquant de l'histoire européenne. J'ai eu des demandes de partenariat... On peut faire les croisades ? ...mais pour rester équitable, je vais former les équipes au hasard. Lauren et Kenny, la Révolution française. Ryan et Luke, l'Inquisition espagnole. Stéphanie et Bobby, la réforme protestante. Stéphanie ? Vous m'écoutez ? Stéphanie ? Mlle Savage ?

Seth : Toi avec Luke ?

Ryan : Je sais. C'est une alliance contre nature.

Seth : C'est pour ça que j'ai demandé si on pouvait être partenaires. Pour éviter ce genre de situation.

Ryan : Pourquoi ? T'as eu qui ?

Seth : Marcy Ross. On fait Cortés et les Aztèques. J'aime bien Marcy. Avec son petit sourire, elle cache bien son jeu.

Ryan : Tu t'intéresses aussi à Marcy ?

Seth : C'est moi la victime, d'accord ?

Ryan : Alors, dis-le à Summer et à Anna. Et tu pourrais le dire aussi à Marcy, ça sera fait.

Seth : Luke et toi, vous faites quoi ? Histoire d'ignorer ces remarques.

Ryan : L'Inquisition espagnole. Chez lui, après l'école.

Seth : Tu vas aller dans le ventre de la Bête ?

Marissa : Il n'est pas si méchant. Vous deviendrez peut-être copains.

Ryan : Tu crois ?

Marissa : Non, ce serait trop bizarre. Mon ex-petit ami avec mon nouveau ? De quoi est-ce que vous parleriez ?

Ryan : J'ai ma petite idée.

 

 

 

 

Kirsten : J'ai discuté avec le gars de la COB et avec tes clients et tous sont d'accord que si tu les rembourses au 1er janvier...

Caleb : Ça veut dire vendre la maison.

Kirsten : Et éviter les poursuites pénales.

Caleb : Et la prison. Je ne peux pas vendre maintenant. Ce serait trop dur pour Julie et Kaitlin.

Kirsten : Elles ne déménageront pas tout de suite. Fais visiter la maison quand Julie et Kaitlin ne sont pas là.

Caleb : Et si elle dit non ? Si Julie ne veut pas vendre ?

Kirsten : Quel choix a-t-elle ? Elle ne pourra pas vivre ici si tu es en prison. Elle a Caleb Nichol dans la poche.

 

 

 

Summer : Tu as déjeuné avec lui ?

Marissa : Non. J'ai déjeuné avec Ryan. Seth était là.

Summer : Je n'y crois pas. Coop, où est passé ta loyauté ? Qu'est-ce qu'il a dit ?

Marissa : Rien. Je ne me mêle pas de ça.

Summer : Donc, il a dit quelque chose. Qu'est-ce qu'il a dit ?

Marissa : Rien, je te dis.

Summer : Arrête. Qu'est-ce qu'il a dit ?

Anna : Qui ça ?

Marissa : Seth.

Summer : C'est toi. Tu utilises ton fil dentaire. À l'école.

Anna : Tu sais combien de bactéries on accumule entre le déjeuner et le dîner ?

Summer : Non. Mais le fait que tu fasses ça m'explique tout. Écoute, si tu le veux, tu peux l'avoir. Moi, c'est fini.

Anna : Merci. Mais je te le laisse.

Summer : D'accord. Parce que tu ne peux pas t'intéresser à quelqu'un qui s'intéresse à moi.

Anna : Non. Parce que je ne peux pas m'intéresser à quelqu'un qui traite les femmes de cette façon.

Summer : Combien de bactéries ? Beaucoup ?

Anna : Beaucoup.

Summer : Merci.

 

 

 

Seth : J'espérais justement te rencontrer. Je voulais te... Salut, Summer. Et Anna, toutes les deux ensemble. C'est... Ça fait bizarre.

Anna : Pas vraiment.

Seth : En tout cas, pour moi. Alors, comment ça va ? Vous arrivez à vous entendre ?

Anna : Oui. En fait, on s'apprêtait à aller à la bibliothèque pour faire des recherches.

Summer : Ah bon ? Ah, oui. La bibliothèque. Pour les bouquins.

Seth : Les bouquins.

Summer : Ensuite, on ira faire du shopping. Dans les grands magasins.

Anna : Excellente idée.

Summer : Super !

Seth : Je ne vois pas du tout en quoi c'est super.

 

 

 

Kirsten : Salut, les filles.

Les filles : Kirsten. Vous êtes venue.

Une des filles : Comment allez-vous ? Julie nous a dit que vous n'alliez pas bien à Thanksgiving.

Kirsten : Elle vous a dit ça ?

Une des filles : Ces fêtes sont si stressantes. Moi-même, j'aurais bien besoin d'un petit verre.

Kirsten : On se rejoint dans la salle.

Julie : Hé, attendez-moi.

Kirsten : Julie.

Julie : Kirsten, tu es venue. Comment ça va ?

Kirsten : Tu as raconté à tout le monde que j'étais ivre à Thanksgiving ?

Julie : Tout le monde se demandait où tu étais, alors...

Kirsten : Je travaillais à mon bureau.

Julie : Rassure-toi. Nous sommes entre amies.

Kirsten : Si nous sommes amies, pourquoi ne pas agir comme telles ?

 

 

 

 

Mère Luke : Salut. Ryan, n'est-ce pas ?

Ryan : Bonjour.

 

Mère Luke : Luke arrive tout de suite. Entrez.

Jumeau 1 : C'est à moi !

Jumeau 2 : Donne-le-moi !

Jumeau 1 : La tête !

Jumeau 2 : Tu vas me...

Jumeau 1 : Arrête.

Mère Luke : Les enfants, Ryan. Un ami de Luke. Ryan, voici Eric et Brad.

Eric : Donne-moi ça.

Brad : Arrête.

Mère Luke : Qui veut un gâteau ?

Brad : Moi.

Luke : Ryan ?

Père Luke : Bonjour.

Luke : Papa, tu rentres tôt.

Père Luke : Comment ça va, les garçons ?

Eric : On pourra jouer au ballon ?

Père Luke : Je suis juste passé pour ramener la voiture de maman. Une des ceintures était mal ajustée et ils ont fait la vidange. Désolé.

Mère Luke : Tu te rappelles de Ryan, l'ami de Luke. Ils préparent un exposé.

Père Luke : Sur quel sujet ?

Ryan : L'Inquisition espagnole.

Père Luke : Un épisode pas très glorieux de notre civilisation. J'ai étudié l'histoire à l'Université. Maintenant, je vends des voitures.

Mère Luke : Ne l'écoutez pas, Ryan. Il a trois concessions.

Luke : Arrête de frimer, maman !

Père Luke : Elle est juste fière de moi.

Luke : Amène-toi. On a beaucoup de travail.

Père Luke : Moi aussi. Gus m'attend dehors. À ce soir. Ryan, faites-le trimer, je vous prie. Luke, il y a le grand match, samedi. Il faudra qu'on soit partis au plus tard à midi.

Luke : Ouais, cool.

Père Luke : Ryan, ce sera le match du siècle. Si cela vous dit de venir.

Brad : Rends-le-moi ! C'est pas à toi !

Mère Luke : Les garçons !

Luke : Alors, on fait comment, à ton avis ?

Ryan : Je ne sais pas. Je pensais que... J'ai des livres de la bibliothèque, il y a de la doc sur Internet. On pourrait faire une présentation sur mon portable. Mon père a un super scanner au bureau et PowerPoint. On pourrait préparer le dossier ici et on passerait le voir. Tu as une autre idée ?

Ryan : Non, non. Ça me convient tout à fait.

 

 

 

 

Jimmy : C'est moi. Je peux te parler ?

Julie : Oui. Je prépare les affaires d'hiver de Marissa. Je te les apporterai demain, si ça te convient.

Jimmy : Oui, oui. C'est parfait.

Julie : Que se passe-t-il, Jimmy ?

Jimmy : Écoute, j'ai parlé avec Sandy. Et il faut que j'aie tout remboursé au 1er janvier.

Julie : Jimmy, c'est les fêtes.

Jimmy : Je n'ai pas vraiment le choix.

Julie : Que sommes-nous censées faire ? Où allons-nous vivre ?

Jimmy : Chez ta mère, ou chez... Caleb.

 

Julie : Non, pas question. C'est aussi ma maison. Et celle de Kaitlin. Et je refuse de la vendre.

Jimmy : Julie, je risque la prison.

Julie : Ça te ferait peut-être du bien, Jimmy. Tu n'as jamais pensé à ça ? Peut-être que tu mérites d'y aller.

 

 

 

Luke : Papa ? Papa, tu es là ? Il a dû rentrer à la maison. Pas mal, hein ? Ils veulent s'en débarrasser. Génial. Il l'a reçue ! Regarde ça : 450 chevaux, 8-cylindres. Tu veux l'essayer, mec ? La stéréo est démente.

Ryan : Ce n'est pas ton père ?

Luke : Si, il est avec son associé, Gus. On va leur dire bonjour.

Père Luke : Si tu racontes ça...

Gus : Je ne dirai rien.

Père Luke : Viens, on se tire ! Luke ? Luke !

 

 

 

 

Marissa : Désolée de mon retard. Je n'ai pas entendu mon réveil.

Ryan : Ce n'est pas grave.

Marissa : C'était comment hier soir ? Tu m'as pas appelée...

Ryan : On a travaillé assez tard.

Marissa : Tu as rencontré sa mère ? Adorable !

Ryan : Oui, elle a l'air sympa.

Marissa : Son père était absent ?

Ryan : Non, il était là.

Marissa : Ah bon ? Il n'est jamais là. Il a des concessions ailleurs et il est toujours en voyage. Quoi ?

Ryan : Rien. J'avais... Il me faut un café.

Marissa : D'accord. Je savais que vous discuteriez. Qu'a-t-il dit sur moi ?

Ryan : Rien du tout. Bon, je vais chercher Seth.

Marissa : Attends.

Ryan : Il s'est passé quelque chose hier soir. Mais j'ai promis à Luke de ne pas en parler.

Marissa : Est-ce que... Il va bien ? Qu'est-ce qui s'est passé ? Ryan, tu peux tout me dire.

Ryan : Il ne faut en parler à personne, pas même à Summer. Surtout à Summer.

Marissa : Je te promets. Je le jure.

Ryan : Je ne dirai même rien à Seth.

Marissa : Tu peux me faire confiance. Je serai muette comme une carpe, c'est promis.

 

 

 

Ryan : Certains d'entre nous sont encore à l'heure d'été.

Seth : Oui, désolé. Comment ça s'est passé avec Luke, ton nouveau complice ?

Ryan : Très bien. Pour la route ?

Seth : J'aimerais bien quelques ragots. Il n'y avait pas de croix en feu ? Ou de canard boiteux ? Une famille taiwanaise dans la cave ?

Ryan : Rien du tout. Fruit ?

Seth : Je veux bien un bagel. Et aussi quelques informations.

Ryan : Tu es allé chez l'ennemi. Dis-moi. Comment sont les parents ? Cyborgs ? Super-bourgeois ? Végétariens ?

Ryan : - On a été voir les voitures de son père.

Seth : Vous êtes copains ? D'abord, Summer et Anna. Maintenant, toi et Luke. Elles sont sorties des toilettes ensemble. Elles sont allées à la bibliothèque ensemble. Ensemble.

Ryan : J'ai connu des choses plus bizarres.

Seth : Voilà deux personnes qui se haïssent, que la haine pour moi réunit. C'est Luke Skywalker et Dark Vador réunis pour détruire l'empereur.

Ryan : Salut, il faudrait qu'on parle...

Luke : On n'a rien à se dire.

Ryan : Notre exposé ?

Luke : Je le finirai tout seul.

Ryan : Comme tu veux.

Luke : Tu regardes quoi, pédé ?

Gars : Change de refrain, c'est lassant. Mais tu sais être percutant, parfois.

Ryan : J'ai cours d'espagnol.

Seth : Donc, Luke et toi n'êtes pas amis, ce que je trouve plutôt réconfortant.

Ryan : Tu as ma parole.

 

 

 

 

Anna : Salut, ça va ?

Summer : Pas facile.

Anna : Tu veux un conseil ? Arrête. On s'assoit là-bas ? Cette place est libre ?

Summer : Plus maintenant.

Anna : Cool.

Summer : Tu as révisé la biologie ?

Anna : Plus ou moins.

Summer : Pas moi.

Anna : T'en fais pas. Rappelle-toi juste ça : Le Rat Préfère la Crème Ou le Flan Gentiment Épicé.

Summer : Tu as dit quoi ?

Anna : Règne. Phylum. Classe. Ordre. Famille. Genre. Espèce.

Summer : Tu es drôlement futée.

Anna : Comparée à qui ?

Summer : À moi, par exemple.

Anna : Summer, tu as de l'esprit.

Summer : Assez pour m'asseoir à côté de toi. C'est quoi, déjà, ce truc du rat ?

Anna : Le rat préfère la crème ou le flan gentiment épicé. Si tu n'aimes pas les rats : Le Roi Philippe court aux fesses de la gentille Estelle. Je n'aime pas les rats.

Anna : C'est ce que je pensais.

Summer : C'est vraiment excellent. Merci.

 

 

 

 

Julie : J'ai mal partout. Pas toi ?

Kirsten : Ça va. Tu n'as pas dû t'étirer comme il faut. Ça va aller ? Sandy m'a dit, pour la maison.

Julie : Il n'y a rien à dire. Je ne vends pas.

Kirsten : Si tu as besoin d'un endroit pour vivre, je peux te trouver une maison. Mon père peut vous trouver une maison.

Julie : Pas selon lui. Il dit que cela compromettrait notre relation.

Kirsten : Il a dit ça ?

Julie : Je lui ai dit qu'alors, notre relation n'existait plus. Nous sommes séparés.

Kirsten : Je ne savais pas. Je suis navrée.

Julie : Je pensais pourtant que ça te ferait plaisir. Dis à tout le monde que Caleb Nichol m'a plaquée, que mon mari va aller en prison, que je vais finir S.D.F. Qu'est-ce que tu attends ? Voilà l'occasion de te venger.

Kirsten : Si tu as besoin d'aide, appelle-moi.

Fille gym : Mon Dieu ! Je viens de croiser Betsy dans la salle de musculation. Elle avait donné sa voiture à réviser ce matin. Bon, venez par ici. Il ne faut le répéter à personne, mais vous n'allez pas en croire vos oreilles. Alors, figurez-vous...

 

 

 

Sandy : Je ne t'avais jamais vu frapper la balle de cette façon.

Jimmy : C'est de la visualisation créative. La tête de Julie.

Sandy : Donne la maison à une agence. Julie va changer de refrain. Dis-lui que la COB pourrait enquêter aussi sur elle comme complice et elle acceptera.

Jimmy : Ils vont enquêter ?

Sandy : Je peux passer un coup de fil. C'est pour moi.

Jimmy : Merci. Je voulais te dire, tu as été incroyablement... sympa avec moi... Surtout vu tout ce qui s'est passé. J'apprécie énormément ton attitude, tu ne dis jamais rien et pourtant je sais que Kirsten t'a sûrement mis au courant, mais je voulais t'en parler. Tout ceci vient d'une énorme erreur de ma part. Je suis navré.

Sandy : Jimmy, de quoi parles-tu ?

Jimmy : Kirsten ne t'a rien dit ?

Sandy : Dit quoi ?

Jimmy : Quand Julie m'a fichu dehors, j'étais désemparé et Kirsten est venue m'aider à installer mon nouvel appartement. Je... Je l'ai embrassée. Elle était très gênée. Je me suis excusé immédiatement. Elle est partie tout de suite. Très vite. Elle ne t'a rien dit car elle ne voulait pas te peiner. Ça ne voulait rien dire. Elle n'a pas voulu t'alarmer pour rien. Et c'est ce que... je viens de faire.

Sandy : Visualisation créative, Jimmy. J'essaie de ne pas voir ta tête

comme un truc à exploser.

Jimmy : Écoute, je suis désolé. Je ne voulais pas qu'il y ait de secret entre nous.

Sandy : Mission accomplie.

 

 

 

 

Seth : J'ai des nouvelles. Mais cela doit rester entre nous. Bon Dieu ! Coop, tu ne vas pas me croire. Tu es au courant, pour le père de Luke ?

Ryan : Qu'est-ce qu'il a, son père ?

Seth : J'ai appris un truc incroyable !

Ryan : Des problèmes de nana ?

Seth : Non, ça n'a rien à voir. Il paraît que son père est à voile et à vapeur. Oui, il paraît qu'il est de la jaquette. Attends, Ryan.

Ryan : Hé, mec, écoute...

Luke : À qui tu l'as dit ?

Ryan : Écoute, je suis désolé.

 

Luke : Tu es mort.

Ryan : Tout le monde est au courant. À qui l'as-tu dit ?

Marissa : Moi ? Je ne l'ai dit à...

Ryan : C'est Summer ? Je t'avais dit...

Marissa : Tu crois que c'est moi ?

Ryan : Parce que j'étais seul à savoir, et je ne l'ai dit qu'à toi.

Marissa : Je n'en ai parlé à personne.

Ryan : C'est ma faute, je n'aurais pas dû t'en parler.

Marissa : Sans doute pas, puisque tu ne me fais pas confiance. Trouve-toi quelqu'un d'autre pour te raccompagner.

 

 

 

Kirsten : C'est fou comme les nouvelles vont vite à propos des Ward.

Sandy : Ça dépend des fois.

Kirsten : Ça n'a pas l'air d'aller...

Sandy : Non.

Kirsten : Pourquoi, alors ?

Sandy : Un sujet maintes fois rebattu. Jimmy Cooper. Je vais faire de mon mieux pour ne pas avoir l'air... trop ado boutonneux... mais il t'a embrassé.

Kirsten : Il t'a raconté ?

Sandy : Il ne voulait pas qu'il y ait de secrets entre nous. Apparemment, tu n'es pas du même avis.

Kirsten : Bien sûr que si. Mais ce baiser ne signifie rien.

Sandy : Mon scepticisme m'empêche sans doute de réfléchir, mais si cela ne signifiait rien, pourquoi ne m'en as-tu pas parlé ?

Kirsten : Pour ne pas te faire souffrir.

Sandy : Merci. C'était bien plus agréable de l'apprendre par quelqu'un d'autre.

Kirsten : Je suis désolée.

Sandy : Seulement, tous ces soupçons à propos de mon associée, alors que toi, tu ne te gênes pas.

Kirsten : Sandy ! Ce baiser n'a aucune importance.

Sandy : Il en a pour moi.

Seth : Bon, ça fait des années que Luke me traite de pédé, alors ça m'amuse qu'il soit sur... En fait, c'est plutôt son père. Mais vous me comprenez.

Sandy : Ce n'est pas drôle. C'est la fin de leur mariage. Leur vie est fichue.

Kirsten : Meredith aurait demandé le divorce.

Ryan : Je les ai vus. Ils semblaient heureux.

Seth : Vraiment ? Quand tu dis "heureux", tu veux dire "gay" ?

Sandy : Seth, ça suffit.

Ryan : Comment peut-on être marié depuis si longtemps avec un tel secret ?

Sandy : Tu serais étonné. Mais le secret finit par être découvert. Certains mariages supportent la vérité et d'autres pas.

Seth : Je suis sûr que tout le monde acceptera de reconnaître que nous formons une famille tolérante et libérale. C'est une vanne pour Newport Beach, pas sur le père de Luke. Son père qui est si gay.

 

 

 

Fille : Vous avez vu ses bras ? Un vrai homme a-t-il de tels bras ?

Fille #2 : Pas mon mari.

Fille : Nous avons vu le Roi Lion avec les Ward. Carson a pleuré à chaudes larmes. Il a dégouliné.

Fille #3 : Depuis le temps que je le connais, il ne m'a jamais draguée. Je comprends pourquoi, maintenant.

Kirsten : Je ne les supporte plus.

Julie : Tu as déjeuné ?

Kirsten : Tu veux quoi ?

Julie : Des frites et une bière.

Kirsten : Je t'offre la première.

 

 

 

 

Prof : Quand tout le monde sera assis, nous pourrons commencer.

Gars : Quelqu'un a vu Luke ?

Prof : Prenez vos livres page 59. Chesapeake et les Antilles.

Anna : Tu veux passer chez moi à 16 h ?

Summer : J'ai un cours de gym après l'école, mais je peux venir après ça.

Anna : D'accord, j'aurai sûrement terminé les fiches.

Seth : Salut, les filles. Je peux vous parler une minute ? Je vous dois à toutes deux de gigantesques excuses. En fait, techniquement, je dois deux excuses chacune adaptée aux torts spécifiques que je vous ai causés. Comme vous êtes devenues inséparables...

Summer : Cohen !

Seth : J'y arrive. Désolé ! D'accord. Et je suis désolé de m'être excusé d'abord auprès d'elle, mais...

Anna : Cohen.

Seth : Je sais. Stupide. Mais je voudrais commencer en disant que rien ne m'avait préparé à cette fatale journée de Thanksgiving. Je ne cherche pas d'excuses pour ce que j'ai fait. Je veux juste dire une chose pour ma défense : Vous ne pouvez pas me reprocher d'apprécier votre compagnie. Mais je sais que je vous ai fait de la peine et je m'en veux. C'est vrai, et croyez-moi quand je vous dis que ce n'était pas voulu. Je ne ferais rien qui puisse détruire notre amitié. Nos amitiés. Je n'ai rien à demander, mais j'espère qu'un jour, vous voudrez bien me pardonner. Bon, très bien. Excusez-moi de vous avoir dérangées.

Summer : Je n'ai jamais aimé faire de fiches. Je n'y arrive jamais.

Anna : Je crois que je travaillerai mieux seule.

Summer : Tant mieux, car je crains que la gym ne se prolonge.

Anna : Peut-être une prochaine fois ?

Summer : Peut-être.

 

 

 

Julie : On dirait que ça les amuse. Je ne dis pas qu'il ne m'est pas arrivé d'éprouver un certain plaisir à assister à la chute de gens riches ou célèbres. Mais depuis quelque temps, je trouve ça beaucoup moins drôle.

Kirsten : Je ne crois pas que mon père te laissera sans un toit.

Julie : Quand je lui ai dit que j'allais devoir vendre la maison, il a paniqué. On aurait dit que je lui demandais une bague.

Kirsten : C'est bien lui.

Julie : Quand j'ai voulu expliquer...

Kirsten : Il n'a pas écouté.

Julie : Rien. Je peux te poser une question ? Tu aimes qu'il t'appelle Kiki ?

Kirsten : Je déteste.

Julie : Il m'appelle Juju comme cette friandise qui colle aux dents.

Kirsten : Quand il a quelque chose en tête...

Julie : C'est comme il veut.

Kirsten : Toujours. Il est comme ça. Il ne peut passer trois mois avec la même femme sans paniquer. C'est vrai que ça l'angoisse. J'aimerais lui dire que je vois clair dans son jeu. Il essaie de remplacer maman. Mais il n'y arrive pas. J'aimerais qu'il reprenne sa vie en mains et qu'il soit heureux. Mais on ne peut rien lui dire.

Julie : Je l'ai bien vu.

Kirsten : L'important, c'est qu'il trouve quelqu'un pour partager sa vie. Pour profiter de ces années. Je ne suis pas certaine qu'il y parviendra un jour.

 

 

 

 

Summer : Ces excuses, à part que c'est la 1re fois que j'en reçois d'un garçon, j'ai trouvé ça très touchant.

Seth : Tant mieux, c'était sincère.

Summer : Qu'est-ce que tu fais samedi ?

Seth : Tu vas à la gym ?

Summer : Oui.

Seth : On pourrait y aller ensemble ?

Summer : Si tu veux.

Seth : Oui.

 

Anna : C'était touchant ce que tu as dit. Et je sais que tu étais sincère. Et la sincérité n'est pas ton fort.

Seth : Mais j'y travaille.

Anna : Je peux t'aider, si tu veux. Que fais-tu samedi soir ?

Seth : Compte tenu de ma sincérité, je sors avec Summer.

Anna : Qu'est-ce que tu fais vendredi ?

Seth : Ce que je fais vendredi ?

Summer : Salut. Qu'est-ce que tu fais là ?

Anna : La même chose que toi.

 

 

 

Luke : Salut.

Ryan : Ça va, mec ?

Luke : Écoute, je te dois des excuses. Je sais que tu n'as rien dit. Mon père, après qu'on l'a vu, a tout raconté à ma mère. Elle a pété les plombs et elle a téléphoné à des amies et voilà...

Ryan : Ne t'en fais pas. Je voulais juste savoir comment tu allais.

 

 

Luke : Salut, maman.

Père Luke : Meredith, s'il te plaît. Luke, est-ce que... Luke, s'il te plaît.

Luke : Toute ma vie n'a été qu'un gigantesque mensonge. Moi qui croyais bien connaître mon père. Tous ces voyages d'affaires. Ou mes matches qu'il manquait parce qu'il travaillait tard. Je ne sais même pas s'il y a eu d'autres gars avant celui-là. Je ne peux même pas imaginer.

Marissa : Je sais que c'est dur à encaisser. Mais après tout ce qu'on a traversé avec mon père, on s'est retrouvés. On est enfin capables d'être honnêtes l'un envers l'autre, de se parler. Ça pourrait être la même chose avec le tien.

Luke : Ce qu'il a à me dire, je ne veux pas l'entendre.

 

Luke : Je vais chercher ma veste. Il fait froid.

Ryan : Même s'il n'était pas honnête avec toi, il t'aime quand même. Il est allé à certains de tes matches.

Luke : Et alors ? Ce n'est pas ça, l'important.

Ryan : Je peux te dire que si. Il y a des pères qui n'assistent jamais à un de tes matches. Qui ne savent même pas quel sport tu pratiques et qui s'en fichent. Rien n'a plus de sens.

Gars : Si c'est pas romantique ? Un couple de petits mignons.

Luke : T'as un problème ?

Gars : À part le fait qu'on bat votre équipe tous les ans. Non, aucun problème. Je ne voulais pas interrompre votre tête-à-tête. Pédale.

Luke : Comment tu m'as appelé ?

Gars : Garde tes mains pour ton petit copain.

Ryan : Arrêtez, calmez-vous.

Gars : Un petit coquard pour la tantouse ? Cours dans les jupons de ton père.

 

 

Kirsten : Julie, salut.

Julie : Je suis venue t'apporter ça et te dire merci.

Kirsten : De quoi ?

Julie : Je suis rentrée et il y avait un message qui disait : "C'est Caleb. Rappelle. Je sais. Mais je l'ai rappelé. Pour voir s'il allait s'excuser, ce qu'il n'est pas prêt de faire. Il a commencé son discours, combien il se sentait pris au piège.

Julie : Il ramène tout à lui.

Kirsten : Exactement.

Julie : Je me suis rappelée ce que tu m'avais dit et j'ai vidé mon sac.

Kirsten : C'est vrai ?

Julie : Qu'il n'était pas à la hauteur. Que la vie était trop courte.

Kirsten : Vraiment ?

Julie : Il ne sait pas que ça vient de toi. L'important, c'est que ça a marché.

Kirsten : Comment ça ?

Julie : Kirsten, il achète ma maison comme investissement. Jimmy n'ira pas en prison. Kaitlin et moi aurons un toit. Et, qui sait ? Peut-être qu'un jour, ton père sera ton voisin ?

Kirsten : Je ne sais pas quoi dire.

Julie : N'oublie pas de les arroser. Au revoir.

 

 

 

Sandy : Seth. Demande à ta mère qui est passé.

Seth : Maman, qui est passé ?

Kirsten : Julie Cooper, avec un cadeau.

Seth : Julie Cooper, papa.

Sandy : Demande à ta mère pourquoi.

Seth : Papa veut savoir ce qu'elle voulait. Papa, si tu lui demandais toi-même.

Kirsten : Julie Cooper a vendu sa maison. À mon père.

Sandy : J'aurais préféré que tu ne me le dises pas. Oh, mon Dieu ! Qu'est-ce qui s'est passé ?

Ryan : Ce n'est pas ma faute, cette fois.

Kirsten : Je vais chercher la trousse.

Sandy : Venez, asseyez-vous. Qu'est-ce qui s'est passé ?

Luke : Les nouvelles se propagent vite.

Sandy : Tu as prévenu tes parents ?

Luke : Non.

 

Sandy : Je vais les appeler.

Luke : Je préfèrerais ne pas les appeler.

Kirsten : D'accord. Il reste une chambre.

Sandy : Bien sûr. Je vais appeler son père.

Kirsten : D'accord.

Sandy : Vous voulez que je passe vous chercher demain matin ? Ça ne te dérange pas ?

 

 

Marissa : Tu as été vraiment sympa avec Luke, aujourd'hui.

Ryan : Je n'aurais pas dû te le dire.

Marissa : Parce que j'allais le répéter ?

Ryan : Non, parce qu'il me l'avait demandé.

Marissa : Il y a une règle tacite du couple qui t'autorise à en parler à ta petite amie. Car tout ce que tu me dis reste secret et vice versa.

Ryan : Tu n'as dit à personne que j'avais les nerfs contre toi hier soir ?

Marissa : Non. Je l'ai peut-être dit à Summer.

Ryan : Tu vas répéter ça à Summer ?

Marissa : Non, ça restera entre nous.

 

 

 

 

Sandy : Carson, vous êtes sûr de ne rien vouloir manger ? Un scotch ? Un tranquillisant ?

Carson : Non, merci. Il ne descend pas ?

Sandy : Il est à moitié endormi. Il faudrait remettre cette discussion à demain.

Carson : Il ne voudra pas me parler. Je lui ai menti. J'ai menti à tout le monde. Mais, en vérité, j'aime sa mère. Je l'ai toujours aimée. Et j'aime notre famille. Je ne voulais blesser personne. Et maintenant, il est désemparé.

Sandy : Si on peut faire quelque chose...

Carson : Non, non. J'ai déjà fait assez d'ennuis à ma famille. Ce que j'ai de mieux à faire, c'est de disparaître.

Sandy : Ce serait la pire chose à faire. C'est ce que vous avez fait toute votre vie. Mais en parler franchement, être honnête avec votre famille, ici, c'est vraiment courageux. Ce n'est que mon opinion, mais tout enfant serait fier d'avoir un père comme vous.

Carson : Bien, je vais vous laisser.

Luke : Papa. Je vais mettre mes chaussures. Je rentre avec toi.

Kirsten : Puisqu'on nage en pleine vérité...

Sandy : Oh, mon Dieu. Je crains le pire.

Kirsten : J'ai trouvé ton discours tout à fait convaincant.

Sandy : Je suis un éminent orateur.

Kirsten : Quand tu mets ta fierté de côté.

Sandy : Tu me diras tous tes secrets ?

Kirsten : Tu me diras tous les tiens ?

Sandy : Je n'en ai pas.

Kirsten : Vraiment ? Tu en es sûr ?

Sandy : Je pense.

Kirsten : Rien dans ton passé ? Pas de fantasmes cachés ? Pas de film X téléchargé sur le web ?

Sandy : Non, parce que tu es déjà au courant pour ça.

Kirsten : Il n'est pas possible de tout savoir sur quelqu'un. Et c'est ce qui est intéressant.

Sandy : Ça n'a pas été inintéressant.

Kirsten : On doit faire confiance à son partenaire. C'est l'amour qui veut ça.

Sandy : D'accord. Donc, tu dois pouvoir me dire même ce que je ne veux pas entendre. Je préfère savoir la vérité.

Kirsten : Comme : Jimmy Cooper m'a embrassée ? Fais-moi confiance.

 

Luke : Ça va faire bizarre. Tout le monde va me regarder comme un paria. Je ferais peut-être mieux de me tirer, d'aller à la plage et d'attendre que les gens se soient calmés.

Ryan : Ça ne marche pas comme ça. Je suis toujours le type de Chino qui a brûlé une maison.

Marissa : Et moi la fille qui a essayé de se suicider au Mexique.

Seth : Et moi, le... Je suis toujours Seth Cohen.

Luke : Je sens que ça va être galère.

Seth : Bienvenue sur ma planète.

Fait par elyxir

Opening scene - It opens on a breathtaking view of the water and the coast, then the camera pans quickly along an aerial view lots of houses until finally we are in the Cohen house. Seth is dancing very energetically in his robe & PJ's in the hallway, he makes his way into the kitchen at which point he makes a face, and pretends that he's sick. Sandy & Ryan are both in there

Seth: (groans, holds his stomach & touches his head) do I have a fever, I think I might have a fever and or the chills

Ryan: (skeptical) since when

Seth: since recently

Sandy: so you’re not feelin well?

Seth: (sighs) no I feel fine (really badly fake coughs - lol) (Ryan looks at him) jus my heads a little bit achy and my stomachs kinda weird (holding his stomach) I’m ok

Sandy: c'mere (touches Seth’s head, Seth turns to face him and swallows really grossly, again Ryan just looks at him with a 'you gotta be kidding' look) huh you don’t feel warm

Seth: what about cold or clammy (Sandy shakes his head)

Ryan: (with his head down) maybe you've got the Summer flu

Seth: yeah it’s November but it’s possible

Ryan: maybe you need some (looks at him) Anna-biotics (Ryan raises his eyebrows for emphasis)

Sandy: do you not wanna go to school?

Seth: (over enthusiastically) NO, no dad no I wanna go to school ok

Sandy: ok

Seth: (fake concern) I’m jus worried about infecting others

Sandy: no you’re right we can’t take a chance we should just take you straight to the emergency room, just to be sure

Seth: (sighs) ok...or I could stay home an-an try an sleep it off

Ryan: or you could go to school face Summer an Anna (raises eyebrows) an apologise!

(Sandy is smiling)

Seth: first of all ah no second of all hmm no, why would I?



Sandy: (wide eyed) oh... the SUMMER flu, I just...got it (patting Ryan on the shoulder) that was good

Seth: ok look it’s not my fault that they both tried to kiss me on thanksgiving (defensively) what was I supposed to do ah not kiss back, say no stop risk hurting their feelings

Sandy: well it seems to me you already did hurt their feelings

Seth: yeah perhaps I did but what about my feelings ok, hello I was the one who was assaulted I am the victim here (Ryan frowns trying to make sense of it)

Kirsten: (walking in, in her dressing gown) (to Seth) hey how come your not dressed your gonna be late

Sandy: and so are you or is that what ladies are wearin these days to yogalaties. Taryn called to remind you that today is the first day of your yogalaties workshop

Seth: ok mom...yogalaties?

Kirsten: ugh I don’t know if I’m gonna go, I’m not feeling well

Seth: see it’s contagious

Sandy: you know honey you might still be a little hung over

Kirsten: from what?

Seth: uh gee I don’t know getting drunk and passing out on thanksgiving

Kirsten: hey! I had two glasses of wine

Sandy: whoa

Kirsten: three

(Seth holds up both hands to Ryan and mouths 'ten' Ryan smiles)

Kirsten: and I’m sure Julie Cooper has spread word around town that Kirsten Cohen now has a drinking problem

Sandy: which is why you have to go to yogalaties, cause you know those chatty old newpsies 'll just assume that you’re at home sleepin off another bender (laughs)

Ryan: (to Seth, smugly) and Summer and Anna will assume your to afraid to face them

Seth: hey I’m not afraid of Summer an Anna alright...well I’m not afraid of Anna

Ryan: so you’re goin to school

Sandy: (to Kirsten) an you’re goin to yogalaties

Kirsten: you just like saying that

Sandy: yogalaties (shrugs) I kinda do yogalaties

Ryan: yoooogalaties

Kirsten: (to Seth) you know what I wanna know

Sandy: yogalaties (smiles)

Kirsten: is why these two are so smug!

Seth: because for once they didn’t do anything wrong

Sandy: (smiles, stops) that’s true (walks over to Ryan) here’s to ya!

Ryan: back atcha (clink coffee cups)

Kirsten: enjoy it boys because knowing the two of you, it wont last long

Sandy: yogalaties (Ryan smiles)

Theme Song - California by Phantom Planet

Harbor school - Ryan, Marissa & Luke are in class

Mr. Bendis: your class presentations will account for one third of your final grade, along with your term papers and of course the final-exam. I'll be dividing the class into two person teams (Marissa writes a note to Ryan and slides it to him) each team will be responsible for presenting a detailed account of a pivotal event or period in European history (Ryan looks around before reading the note and inadvertently looks at look Luke, Luke looks away & Ryan looks down at the table uncomfortably) now I’ve already had quite a few a partnership requests (Ryan reads the note it says 'We could do the crusades?') however in all fairness to the other students (Ryan raises his eyebrows at Marissa & Marissa smiles) I will select the teams myself at random ok (Marissa's smile goes) Lauren and Kenny the French revolution, Ryan an Luke the Spanish inquisition (Ryan looks shocked, and looks at Marissa who also looks shocked, Ryan then looks at Luke who doesn’t look happy about it) Stephanie and Bobbie the prodestant reformation, Stephanie are you listening? (Ryan looks back at Marissa, she just shrugs) Stephanie. Miss Savage please



CUT TO: Outside at the lunch tables, Seth, Ryan & Marissa are walking together

Seth: you an Luke?

Marissa: I know!

Seth: (laughs) holy UN holy alliances

Marissa: see this is why I asked Mr. Bendis a week ago if we could be partners, to avoid a situation like this

Seth: (sits down) why who did you get?

Marissa: (sits down) oooh Marcie Ross an I are doing Cortez and the Aztecs

Seth: hey I like Marcie Ross she’s got a good smile on her, its innocent but its knowing

Marissa: you goin after Marcie now to?

Seth: hey hey I’m the victim here ok

Marissa: don’t tell me tell Summer... (nods) and Anna and hey eventually you might wanna tell uh Marcie to

Seth: mmhmm (to Ryan) what are you an Luke doing (to Marissa) that was me ignoring you by the way

Ryan: Spanish inquisition, I’m spose to meet him at his house after school

Seth: your goin into the belly of the beast your gonna go into the heart of darkness

Marissa: hey its not gonna be that bad, I mean who knows you guys might even end up being friends

Seth: (girly) hmm

Ryan: you think?

Marissa: (shakes her head) no it’s too weird, I mean my ex-boyfriend hanging out with my boyfriend, what’re you guys gonna talk about

Seth: I can only think of one thing (smirks)

(Marissa points to herself as if to say 'me'? Ryan just smiles at her)



CUT TO: Sandy & Jimmy at Jimmy's house

Sandy: so I talked to my guy at the SEC and your clients and they all agree that if you make full restitution by January first (makes a hand motion as if to say' no problems')

Jimmy: (opening the door) but that means selling the house

Sandy: (walking in) well it also means a avoiding criminal prosecution, and jail time

Jimmy: (shutting the door) (sighs) look I can’t sell the house now it’s almost the holidays...I can’t do that to Julie and Caitlyn

Sandy: they wouldn’t have to move out right away y'know just have the realtor show the house when Julie's out an Caitlyn’s at school

Jimmy: what if she says no I mean she’s got her name on the title to, what if Julie wont sell

Sandy: well what choice does she have, she can’t afford to live there if you’re in jail

Jimmy: now that’s she’s got Caleb Nichol in her pocket (sigh)



CUT TO: Harbor school - Summer & Marissa are in the bathroom

Summer: (o.s) you had lunch with him

Marissa: (coming out of the stall) no I had lunch with Ryan, Seth was just you know there (washes her hands)

Summer: I cannot believe you, Coop where is your loyalty? what'd he say?

Marissa: nothing, I’m not getting involved

Summer: oh that means he said something. what'd he say? I’m just curious

Marissa: (laughs and rolls her eyes) nothing, I told you

(Anna comes in, she and Marissa say hi silently, then Marissa leaves)

Summer: (flushing) hellloooo god what did he say?

Anna: what’d who say?

Summer: (opening the stall) Seth! (realises its Anna) oh, its you

(Anna flosses her teeth, Summer looks at her)

Summer: you’re like, flossing...at school

Anna: do you have any idea how much bacteria accumulates in your mouth between lunch an dinner

Summer: noo but the fact that you do tells me everything....look if you want him you can have him, I’m done

Anna: uh-huh thanks, but that’s ok

Summer: right because you couldn’t possibly be interested in someone that’s interested in me

Anna: no, because I couldn’t possibly be interested in someone who treats women that way

Summer: oh (looks at her teeth in the mirror) so how much bacteria, like alot?

Anna: (smiles and throws her the floss) alot

Summer: (smiles) thanks



CUT TO: the halls. Anna is walking out of the bathroom and Seth runs into her

Seth: hey I was hoping I would bump into you I wanted- (Summer comes out) hi Summer... and Anna hanging out...together wow, wow that’s ah that’s awkward

Anna: not really

Seth: well I meant for me um how are you guys, you guys good, you guys gettin along

Anna: yesss infact we were just about to go to the library to do some... research

Summer: (confused) we were. yeah!

Anna: uh-huh

Summer: the library

Anna: mmhmm

Summer: for books

Anna: books

Summer: yeah and then we thought we'd go shopping right uh south coast plaza

Anna: sounds good! ok

Summer: alright

Anna: ok (they both walk off)

Seth: that doesn’t sound good... at all



CUT TO: Kirsten at her yogalaties class

Kirsten: hey guys

W: (suprised) Kirsten, you made it

Taryn: how you feelin sweetie

W2: Julie told us you were 'under the weather' on thanksgiving

Kirsten: she did

Taryn: yeah well the holidays can be so stressful

W: I could go for a little hair of a dog myself (winks at Kirsten) right about now

W2: we'll see ya out there

Julie: (coming in) hey wait up guys

Kirsten: Julie

Julie: oh Kirsten, you showed up, how are you feeling

Kirsten: so did you tell everyone I was drunk at thanksgiving

Julie: (shrugs) well everyone was wondering where you were so

Kirsten: I was at the office...working

Julie: well hey its ok I mean we're all friends here

Kirsten: well if we're all friends why don’t you start acting like one



CUT TO: Luke's house, Ryan is at the door and Luke's mom answers it

Meredith: hi Ryan isn’t it?

Ryan: hi

Meredith: uh Luke just got home he'll be right down, come in

(Luke’s little brothers are fighting)

Meredith: guys guys this is Luke's friend Ryan, Ryan this is Eric an Brad (they start fighting again) who wants a snack

Eric & Brad: me

Meredith: Ryan?

(Ryan is about to reply and Luke’s dad Carson walks in)

Carson: hello

Eric & Brad: dad your home

Carson: whoa ah huh huh there they are (hugs the boys) how you doin?

one of the boys: so can we play some ball later please

Carson: ah you know what kids I’m just home to drop off moms car (to his wife) ah one of the belts was misaligned I had em change the oil to (to the boys) sorry fellas

Meredith: mm (kisses him) uh you remember Luke’s friend Ryan, they’re doing a school project together

Carson: (shakes Ryan’s hand) oh yeah what about?

Ryan: uh Spanish inquisition

Carson: ooooh not one a western civilizations proudest moments, I was a history major at USC and now I sell cars for a living

Meredith: oh don’t listen to him Ryan he owns three auto dealerships

(Luke comes down the stairs)

Luke: god mom brag much

Carson: she’s jus bein prouda me

Luke: (to Ryan) come on let’s do this (to mom & dad) we got alotta work to do

Carson: yeah me to (couldn’t catch it) I’ll see you tonight (kisses her) Ryan keep him on his toes please, Luke SC Notre dame this Saturday thought we'd drive up about noon, tail gate

Luke: (smiles) yeah cool

Carson: (winks) Ryan I don’t know if you’re a Trojan man but it’s gonna be a good game, you’re more then welcome (leaves)

(Luke looks at Ryan. The boys are fighting again!)

Meredith: (yells) guys!!



CUT TO: Luke & Ryan in Luke’s room. Luke is at his computer and Ryan is looking around

Luke: (sighs) so how you wanna do this

Ryan: uhh I don’t know I was thinkin-

Luke: cause I got a bunch a books from the library I pulled some stuff off the web ahhh I was thinkin we could do like a screen show on my power book

(Ryan just looks at him) my dads got a film scanner at the office colour laser jet, power point we could just pull some stuff here and then head over there (Ryan still doesn’t say anything) you know or not

Ryan: (smiles) nah nah th-that sounds good, yeah



CUT TO: Jimmy on the phone, the first thing we see is him tapping his feet so you can tell he is nervous

Julie: hello

Jimmy: hey, it’s me, can you talk

Julie: yeah jus packing up some of Marissa's winter things, I was gonna drop them by in the morning if that’s ok with you

Jimmy: yeah yeah thats-thats-thats great

Julie: what’s goin on Jimmy?

Jimmy: look I uh I had a meeting with Sandy and it looks like I have to pay everything back by January first

Julie: Jimmy! It’s the holidays

Jimmy: uh I don’t have any other choice

Julie: what are Caitlyn an I suppose to do hmm where are we gonna live

Jimmy: live with your mother or Caleb

Julie: no, no we cant an we shouldn’t have to this is my house to and Caitlyn’s an we're not selling

Jimmy: (sincerely) Julie, I could go to jail

Julie: (sighs) maybe you should Jimmy, have you ever thought about that, maybe you deserve to go to jail

(Jimmy scoffs and then all you hear is the hang up sound, Jimmy just looks at the phone in shock)



CUT TO: Luke’s dad’s car dealership. Ryan and Luke walk in through the doors

Luke: (yells) dad, hello, dad you here (to Ryan) I dunno must'a gone home

(Luke and Ryan look at a jet ski on the showroom floor)

Luke: nice huh, they're givin these away (looks over at a red sports car) oh nice its in (walks over) check it out four fifty horse power eight cylinder (gets in) oooh dude you have to get in (Ryan smiles and gets in the passenger side)

Ryan: whoow wow man

Luke: (turning the stereo on) the stereos insane

Ryan: (looking at something) hey is that your dad

Luke: (looking) oh yeah that’s his business partner Gus, we should go say hey (gets out)

(Luke starts walking towards them, as he does they stop and hold hands, then bring their hands up together. Luke’s dad kisses the other guys hand, and then they kiss heatedly. Luke just stands there looking like he’s about to cry and Ryan looks at Luke with a worried look on his face. Luke backs up to run away but he hits a car and drops his books. The car alarm goes off and Luke’s dad and Gus look shocked. Luke and Ryan quickly get the books together. Luke’s dad starts to walk out)

Luke: (scared) if you tell anyone!

Ryan: I won’t

Luke: (grabbing the books) lets go, let’s go!

(Ryan and Luke both run out)

Carson: Luke? (teary) no! (yells) Luke!

(Luke’s dad looks back at Gus stunned)



CUT TO: the pool house, Marissa comes in

Marissa: sorry I’m late, I slept through my alarm

Ryan: oh yeah its ok (kisses her)

Marissa: how'd it go last night? you didn’t call me so...

Ryan: we were workin pretty late

Marissa: did you meet his mom? she’s really great!

Ryan: seemed nice yeah

Marissa: and I’m sure his dad was out of town

Ryan: ahh no, he was there

Marissa: (surpised) really cause he’s never around, he’s got these dealer ships in other cities an he’s always traveling

Ryan: ah

Marissa: what?

Ryan: nothing. just uh...need some coffee (smiles)

Marissa: (smiles) ok I knew you guys were gonna talk so what did he say about me

Ryan: nothing

Marissa: fine ill go grab Seth (goes to the door)

Ryan: wait (Marissa turns back and looks at him) s-s-something happened last night...but I told Luke I wouldn’t say anything

Marissa: (worried) is it is he ok? (Ryan looks worried) what is it? Ryan you can tell me

Ryan: (giving in, seriously) you can’t tell anyone not even Summer, especially Summer

Marissa: I wont, I swear

Ryan: cause I’m not even telling Seth

Marissa: you can trust me, I won’t say a word I promise

(Ryan looks at her)



CUT TO: Marissa & Ryan coming into the kitchen, Seth is already in there

Seth: well, apparently some of us are on central time

Ryan: yeah sorry

Seth: (takes a sip of his coffee) so how was your date with Luke (makes a cutesy face) your new study buddy

Ryan: it was fine (to Marissa) something for the road (hands her a juice)

Seth: yes I would like something for the road its called gossip, was there any uh any cross burning any uh goose stepping small Taiwanese family locked in the basement, what?

Ryan: not so much (to Marissa) fruit, bagel?

Marissa: (reading) ah yeah bagel would be good

Seth: yes sooo would some information, dude you went behind enemy lines come on the parents what’s the deal cyborgs, supremacies vegans

Ryan: we just ended up a his dads dealership, lookin at cars

Seth: so are you guys friends now (fake smiles)



(Ryan looks at him, Seth is smiling till he sees Ryan look at Marissa, then the smile goes. Marissa looks at Ryan, then Seth then quickly goes back to reading trying to act normal)

Seth: (disbelievingly) first Summer an Anna, now you and Luke



CUT TO: Harbor school - Ryan, Seth & Marissa are walking outside

Seth: they came out of the bathroom, together then they went off to the library together! together!

Marissa: stranger things have happened

Seth: these are two people who hate each other brought together by their even greater hatred of me! Its like-it’s like Luke Skywalker an-an-an Darth Vader teamin up to destroy the emperor

(Ryan approaches Luke)

Ryan: hey we should talk about-

Luke: (snaps) we got nothin'a talk about

Ryan: the presentation

Luke: I’ll finish it myself

Ryan: alright (walks off)

Luke: (to Seth) what're you lookin at queer?

Seth: somebody really needs new material (Luke looks at him) (waves him off) alright go with what works (to Ryan) so I guess this means that you an Luke are not friends which I find oddly comforting (walks off)

Marissa: (to Ryan) I promise (walks off)

(Ryan looks back, worried)



CUT TO: Seth walking into study hall. Anna is sitting by herself at a table and Seth sits down across from her. Anna gives him a look then goes back to what she’s doing and ignores him

Seth: so hey (nods) big test

Anna: (glares) you know what (raises eyebrows) don’t! (closes the book and leaves the table)

(Seth kinda waves to her as she walks by but it’s from his head like a salute. Anna sits at a different table. Summer walks in the room, she is near Seth’s table)

Seth: hey wanna (Summer ignores him an walks passed) over there

Summer: (to Anna) hi

Anna: hi

Summer: is this seat taken?

Anna: it is now

Summer: (couldn’t catch it) so did you study for the (??)

Anna: kinda

Summer: (worried) well I didn’t

Anna: don’t worry all you have to remember is kittens prefer cream or fish generally speaking

Summer: (not following) excuse me

Anna: (laughs) kingdom phallom class order family genes species

Summer: (impressed) wow, you’re like really smart huh

Anna: compared to what

Summer: (frowns) well...me

Anna: Summer your smart

Summer: well smart enough to sit next to you (Seth is watching them over his shoulder) what was that kitten thing again?

Anna: kittens prefer cream or fish generally speaking...or if you’re not a cat person king Phillip comes over for good sex

Summer: definitely not a cat person (laughs)

Anna: right (laughs)

Summer: (still laughing) that’s really good

(Seth is watching them being all chummy with each other. their laughing gets amplified and Seth puts his hands over his ears to escape it)



CUT TO: Kirsten at her yogalaties class. Julie is in the change room drinking water and Kirsten is walking in

Kirsten: (frowns) I am so sore, are you?

Julie: I’m fine, you must not of stretched properly

Kirsten: (worried) are you ok?....Sandy told me about the house

(the three women from earlier are watching them)

Julie: nothing to tell I’m not selling

Kirsten: Julie (follows) Julie (Julie turns around) if you an Caitlyn need somewhere to live I can find you a house, my dad can find you a house

Julie: (scoffs) not according to him, not without compromising our relationship

Kirsten: he said that?

Julie: so I told him if that’s true we don’t have to have a relationship anymore, so now we don’t

Kirsten: (sincerely) I had no idea I am so sorry

Julie: wow you think you'd be celebrating, go ahead tell everybody that Caleb Nichol dumped me my husbands going to jail an I have no place to live (shrugs) what're you waiting for? I told everybody about thanksgiving now’s your chance to get even

Kirsten: if you need anything, let me know

Taryn: (running in laughing) oooooh my god you guys, I just ran into Betsy on the elliptical trainer, she was getting her car serviced this morning ok (softly) come here come here come here (all the women walk closer) ok you cant tell anyone but you are not going to believe this (huge smile) uh-hm ok



CUT TO: Tennis courts - Sandy & Jimmy are sitting at a table

Sandy: I gotta tell ya Jimmy I’ve never seen you hit the ball like that, you crushed it

Jimmy: creative visualisation (holding up the ball) Julie's head

Sandy: get a realtor, show the house



Jimmy: (shrugs) but she...

Sandy: Julie will change her tune, once word spreads that the SEC is investigating her as a possible co conspirator, forget about it

Jimmy: (suprised) they are

Sandy: I can make a call (Jimmy half smiles) (waiter puts bill down) thankyou....I’ll get this one

Jimmy: thanks...y'know I gotta say you-you you've-you've jus ben incredibly cool (shakes his head) with me I-I you know considering...everything (Sandy waves it off) an I-I-I really appreciate y'know you jus not saying anything an I know you only heard it from-from Kirsten's point of view but I I you know I want you to hear it from me that whole-that whole thing was just a huge...mistake I’m really sorry

Sandy: (clueless) Jimmy what the hell are you talkin about

Jimmy: Kirsten didn't-didn't tell you

Sandy: (calmly) tell me what

Jimmy: (sighs) umm....um y'know when-when Julie kicked me out I was lost and Kirsten came over to help me set up my place and umm....I....kissed her (Sandy just sits there) y'know she was totally mortified I you know I and I apologised immediately she left like faster then that I mean an she didn’t tell you because she didn’t-she didn’t wanna y'know she didn’t wanna hurt you I-it meant nothing so she didn’t wanna hurt you over-over over nothing (Sandy looks away)...which...now...I’ve done

Sandy: creative visualisation Jimmy I’m tryin hard not to see your head as somethin I should hit

Jimmy: look I'm-I'm really sorry I just I d'know I just didn’t want there to be any secrets between us

Sandy: (his phone rings) mission accomplished (answers phone) hey

Kirsten: I uh have some news but I’m only telling you



CUT TO: Harbor school -Summer, Marissa and Seth are outside together

Summer: (excited) oh my good Coop you are not going to believe this! (Marissa looks at her as if to say 'what?') did you hear about Luke’s dad?

(Marissa looks uncomfortable, then looks at Seth)

Seth: I haven’t heard about Luke's dad



CUT TO: Seth walking the halls, he's looking for Ryan

Seth: hey (Ryan nods at him) I have crazzzy news for you

Ryan: not your woman problems

Seth: nooo it’s definitely not (Seth is about to tell Ryan and they over hear some kid)

Kid: I heard his dads favourite TV show is Dawson's crack

kid2: I heard it was everwoody (laughs) (Luke over hears at his locker)



(Luke slams his locker & Ryan walks over to him)

Seth: hey Ryan

Ryan: (to Luke) hey man look

Luke: who'd ya tell?

Ryan: listen I’m sorry

(Luke grabs Ryan and pushes him against the lockers)

Luke: (angry) you’re dead!

(Luke walks away and knocks into Seth. Seth looks at Ryan as if to say 'what was that about?' Ryan just looks worried about Luke)



CUT TO: Marissa walking outside of school. She is walking towards Ryan who is walking out of the main doors. He is angry

Marissa: (worried) everyone knows!

Ryan: yeah, well who'd ya tell!

Marissa: what? I didn’t tell any-

Ryan: (angry) well did Summer? (softer) I asked you not to say anything

Marisa: why do you just assume it was me?

Ryan: because I’m the only one who knew, and you’re the only one I told (sighs and walks away)

Marissa: I - didn’t - tell - anyone

Ryan: I never should've told you in the first place

Marissa: probably not since obviously you don’t trust me (Ryan doesn’t say anything) (hurt) ....you know what find your own ride home (walks off)



CUT TO: Cohen's backyard. Kirsten is trimming some flowers and Sandy comes out. he doesn’t look happy

Kirsten: hey

Sandy: (softly) hey

Kirsten: it's amazing about the Wards, how fast word travels

Sandy: sometimes

Kirsten: well I’d ask you if everything’s ok

Sandy: nah its not

Kirsten: which leads me to my next question

Sandy: oh its well covered territory with us...Jimmy Cooper (Kirsten just looks at him) I uh oh I wanna do my best not to sound to uh...high school but uh...(hurt) he kissed you

Kirsten: he told you

Sandy: well he didn’t want there to be any secrets between us, apparently you don’t feel the same way

Kirsten: of course I do, it’s just that it meant - nothing

Sandy: well putting my own skepticism about that remark aside for a just a moment if it meant nothing....then why didn’t you tell me

Kirsten: ...because I knew it would upset you

Sandy: thankyou... (hurt) cause I feel so much better having heard it from someone else

Kirsten: (softly & sincerely) I’m sorry

Sandy: well all this time all this suspicion and paranoia about me an my co-worker an-an- an your sittin on this (walks away)

Kirsten: (sighs) Sandy Sandy (follows) (turns him around to face her) it means nothing

Sandy: (hurt) well it means somethin a me (leaves)

(Kirsten watches him walk away with tears in her eyes, it looks like she’s about to cry)



CUT TO: the dinner table. Kirsten & Sandy are at either end and Seth and Ryan are opposite each other. no one is saying anything

Seth: ok its just that (begins to laugh) after all the years of Luke callin me gay, I don’t know I think its great that now the shoe is on the other actually its on his dads foot but you get the symmetry I’m goin for

Sandy: it’s not funny... it’s the end of their marriage, their life as they knew it is over

Kirsten: I heard Meredith’s already filing for divorce

Ryan: I was just over there they seemed really happy

Seth: yeah, by happy do you mean (whispers) gay

Kirsten: Seth

Seth: yes?

Kirsten: cut it out!

Ryan: I mean how can you be married to somebody for that long an keep that kind of a secret

Sandy: oh you'd be suprised (looks straight at Kirsten) but eventually the secrets come out

Kirsten: and some marriages can handle the truth an some cant (looks straight at Sandy)

(Seth notices and looks at Sandy, then Kirsten)

Seth: yeah well I’m sure everyone 'll be so accepting seein as we're such a-a liberal, tolerant bunch (to Sandy) and that was at the expense of Orange County not Luke’s dad, his big gay dad



CUT TO: Kirsten’s yogalaties class. the women are talking about Luke's dad

W: did you see his arms, what straight guy has arms like that

Taryn: (laughs) not my husband

W3: well Charles an I went to go see the lion king with the Wards, and Carson cried, wept (both women laugh)

(Kirsten & Julie aren’t in the conversation, but they are in the room)

W: all these years I’ve known him he's never once made a pass at me, I feel so much better (women laugh again as they leave)

Kirsten: I can’t be here right now

Julie: have you eaten?

Kirsten: what'd you have in mind?

Julie: fried food an beer

Kirsten: first rounds on me (they both leave)



CUT TO: Harbor school - Marissa walks into Mr. Bendis class and Ryan is already in there. you'll remember from earlier Ryan and Marissa sit together, this time Marissa sits at a different table leaving Ryan at their usual

Mr. Bendis: alright if everyone will take his or her seat we shall begin...anyone seen Luke (Luke’s regular chair is empty) (Ryan looks over worried, then at Marissa who also looks worried) ok let’s open our books to page 59 the (??) West Indian colonies



CUT TO: Study hall - Anna and Summer are sitting together

Summer: so you should comer over like at four

Anna: yeah um I’ve got lit mag after school but I can come by after that

Summer: ok yeah the flash cards should be done by then so

(Seth walks up)

Anna: nice

Summer: perfect (they clink water bottles and laugh)

Seth: hi you guys could I speak to you (their smiles go) for-for one minute please because I owe you both an enormous apology (they both look at him) actually i guess technically I owe two apologies each one tailored to the specific wrongs visited upon the specific person but since you two seem to be sort of a package deal these days I don’t know-

Summer: Cohen!

Seth: right uh (to Summer) I’m sorry ok (to Anna) and I’m sorry. I’m also sorry that I apologised to her first its jus y'know chronologically I’m tryina

Anna: Cohen!

Seth: right stupid I know. well let me start by saying nothing in my life (shakes his head) nothing prepared me for the events of that fateful thanksgiving day but uh I’m not gonna make any excuses for what I did, I just wanna say one little thing in my defense which is, ya cant really blame me for wanting the company of either of you two (Anna smiles) an I know that I hurt your feelings an I feel bad about that I do but please believe me when I say that it wasn’t intentional ok (Summer smiles) cause I’d never do anything to ruin our friendship...or ships...so look I know I have no right ask I jus hope that someday you can both forgive me (they both look at him and you can see they both want him again) ok so yeah thanks for your time (walks away)

(they both watch him go, with an 'aww expression' then they look at each other and realise the friendship isn’t gonna happen)

Anna: (packing up) you know what I-I never really liked flash cards they've never really worked for me

Summer: (also packing up) oh yeah you know I think I study better alone

Anna: (stands) oh that’s good because I think lit mags gonna go a little bit late today

Summer: (stands) ah huh yeah maybe next time (walks away)

Anna: maybe (walks away in the opposite direction)



CUT TO: Kirsten & Julie at the place they were discussing earlier. they are sitting at a table

Kirsten: it’s like they enjoy it

Julie: mm (swallows her beer) well I can’t exactly claim that I didn’t once see the fun in witnessing the fall of the rich and fabulous... and then I became homeless an suddenly not so funny

Kirsten: I don’t really think that my dad would let you go homeless

Julie: yeah well uh when I even mention that I might have to sell the house he went into a panic, you'd of thought I was asking for a ring

Kirsten: (laughs) that’s so him

Julie: an then when I tried to explain-

Kirsten: he didn’t listen

Julie: not a word, can I ask you a question

Kirsten: mmhmm

Julie: do you like that he calls you Kiki?

Kirsten: hate it!

Julie: cause he kept calling me Juju, like that candy that gets stuck in your teeth, I begged him to stop-

Kirsten: but when he gets something in his head (smiles)

Julie: it has to be his way

Kirsten: always

(Julie looks at her, and she looks back they both smile and laugh)

Kirsten: its just who he is, he jus cant spend longer then three months with the same woman before he freaks

Julie: oh he freaked alright

Kirsten: an I jus wish that I could tell him that I know what he’s doing, he’s trying to replace my mom...but he cant...an I just wish that he would... stop trying an be happy, but you cant talk to my dad

Julie: (smiles) no I know

Kirsten: and the important thing is is that he finds someone to share his life with, enjoy these years...I jus don’t know if he’s ever gonna figure that out

(Julie is thinking and Kirsten drinks her beer)



CUT TO: Harbor school -Seth is at his locker and Summer is there when he turns around

Summer: (smiles) hi

Seth: hey

Summer: so that apology aside from being the first I’ve ever received from a boy, was also the nicest

Seth: oh well uh I meant it so-so good

Summer: (bites her lip and moves closer to him) so... what're you doing Saturday

(Seth smiles)



CUT TO: Seth now outside with a huge smile on his face. Anna runs up to him

Anna: hey, Seth!

Seth: hey

Anna: you going to lit mag

Seth: ah yeah

Anna: wanna walk together

Seth: (taken back) uh, do you?

Anna: yes, that was so sweet what you said earlier (Seth smiles) an I could tell you really meant it, we both know sincerity’s not your strong point

Seth: (nods) I’m workin on it

Anna: I’d like to help, what're you doing Saturday night

Seth: (thinks).....well in the new spirit of sincerity um...I have a date with Summer

Anna: oh

Seth: (disappointed) yeah so

Anna: (comes closer) what're you doing Friday night

Seth: (smiles)...what am I doing Friday night?



CUT TO: Luke's house. we hear the door bell and Marissa answers the door. It's Ryan

Ryan: hey why are you here?

Marissa: (shrugs) same reason you are

(Luke comes up behind Marissa)

Luke: hey

Ryan: (worried) you ok man?

(Luke shrugs and sighs. Ryan goes in, we see suitcases at the bottom of the stairs. Luke's brothers are quietly watching cartoons)

Luke: look man...I owe you an apology...it wasn’t you who said anything my dad after we saw him he-he- he came out to my mom and...she wigged an called a couple friends and then everybody in Newport knew so

Ryan: don’t worry about it I jus...wanted to see how you were doin

(Luke's mom comes in, she’s crying)

Luke: hey mom

(she goes up stairs crying. Carson comes in behind her)

Carson: (teary) Meredith please (Luke looks at him) Luke could I uh Luke please

(Luke gets teary and runs out the front door. Carson just stands there upset)



CUT TO: the baseball field. Luke, Ryan & Marissa are sitting in players bit. Luke is drinking

Luke: my entire life has ben one giant lie (drinks) everything I thought I knew about my dad....I mean all those business trips he took...or how bout when he missed one of my games because he was working late (Marissa looks sad) I don’t even know if this guy was the first one or if there were others....I cant even think about

Marissa: look I know its hard, but after everything I’ve ben through with my dad (shrugs) we've never ben closer, I mean we're finally able to be honest with each other an talk to each other an I don’t know maybe you could have that with your dad

Luke: what he has to say, I don’t wanna hear (sits down next to Ryan)

Marissa: I’m gonna go grab a jacket (rubs her arms) its cold (walks off)

Ryan: (sighs) well even if he (sighs) wasn’t honest with ya...he still cared he did make it to some a your games

Luke: whatever, what does it even matter (drinks)

Ryan: its matters (sighs) especially if you had a dad who didn’t make it to any a your games...who didn’t even know what sport ya played or cared (they both look at each other)

Luke: everything’s jus so screwed up

Guy: (o.s) isn’t this romantic (on screen we can now see 2 guys at the fence) a couple a Harbor butt pirates

Luke: is there a problem...other then the fact that we kick your ass every year

Guy: nah dude, no problem at all, didn’t mean to interrupt your date...fag

Luke: (getting up and shaking the fence) what'd you call me?

(Luke runs around the fence and knocks into the guy. Ryan gets up and follows him)

Guy: yo dude keep your hands offa me save that for your boyfriend

Ryan: ok lets jus... not do this

Guy2: (couldn’t catch it) back up your queer guy huh (shoves Ryan, Ryan shoves back)

Guy: yo why don’t you jus run to your dad?

(Ryan and Luke look at each other then simultaneously punch the guys in their faces. they look at each other and smile. they look back and 6 more guys are walking up. now they both look worried)



CUT TO: Cohen house. Kirsten answers the door and Julie is there

Kirsten: Julie hi

Julie: (holding a plant) I jus had to come over and say thankyou (hands her the plant)

Kirsten: for what?

Julie: I got home today there was a message on my machine, its Caleb call me whatever

Kirsten: well

Julie: I know but I call him right just incase he's ready to apologise, which p.s he’s not so he starts in again with the excuses and the he’s feeling pressured

Kirsten: well because it’s all about him

Julie: exactly (smiles) but then I remembered what you said at lunch so I let him have it

Kirsten: (suprised) you did?

Julie: I told him he’s scared life’s to short spend it with someone you enjoy, all that stuff

Kirsten: you did

Julie: don’t worry he doesn’t think it came from you he thinks I came up with it, but the important thing is...it worked (smiles)

Kirsten: how so

Julie: Kirsten, he’s buying my house as an investment. Jimmy's not going to jail, Caitlyn an I have a place to live, and who knows maybe some day your next door neighbour will be your dad (smiles)

Kirsten: (stunned) I don’t know what to say

Julie: well you might wanna water that, bye (leaves)

(Kirsten shuts the door stunned. she walks into the kitchen. Seth is at the table, and Sandy is sitting on the couch reading the paper and watching cartoons)

Sandy: hey Seth...ask your mother who was at the door

Seth: (looks at Sandy) uh mom who was at the door

Kirsten: (puts the plant down on the counter) Julie Cooper bearing gifts



Seth: it's Julie Cooper dad

Sandy: ask your mother what she wanted

Seth: (looks at Sandy) um dad wants to know who-what-what what she wanted (Kirsten puts her hands on her hips) dad better idea, ask her yourself go on

(Kirsten walks in and stands in front of him, she looks annoyed)

Kirsten: Julie Cooper sold her house

Sandy: ahh

Kirsten: to my father

Sandy: oh, now that I wish you hadn't told me

(sound of a door slamming)

Ryan: hey

(we see Ryan and Marissa walking in, they are supporting Luke who is scruffy, bruised and bleeding)

Kirsten: oh my god! (walking over) are you guys ok?

Ryan: yeah, I didn’t do it this time

(Seth gets up)

Kirsten: I’m gonna get the first aid kit

Sandy: come on have a seat

Seth: hey what happened?

Luke: (sitting) I guess bad news travels fast

Sandy: have you called your folks

Luke: no

Sandy: I’ll call em

Luke: no-no-no I-id rather not call em if-if it’s ok

Seth: it’s alright (to Sandy) hey he can just stay in the gust room

Sandy: sure (walks into the kitchen) (to Kirsten) I’ll go call his dad

Kirsten: ok

(Marissa, Seth and Ryan all look worried)



CUT TO: Marissa & Ryan on the front porch

Marissa: (sighs) so you guys need a ride to school in the morning

Ryan: (smiles) you don’t mind

Marissa: yeah well you were pretty great with Luke today

Ryan: I never shoulda told you

Marissa: because I’ll tell everyone right

Ryan: no, because he asked me not to

Marissa: but see the unwritten rule of relationships is you’re allowed to tell your girlfriend, because everything you say to me stays with me and vice versa

Ryan: so then you didn’t tell anybody that I went off on you yesterday when I thought you told

Marissa: no...well I mean jus Summer

Ryan: (nods) will you tell Summer about this (kisses her)

Marissa: (touches his face) no this’ll stay just between us (kisses him)

(we hear the sound of a car pulling up and the lights shine in their eyes)



CUT TO: Carson standing inside near the back door Kirsten comes over to him

Kirsten: Carson are you sure that I can’t get you anything to eat, scotch zanax

Carson: no thankyou (to Sandy who just came in) he's not coming down

Sandy: well he’s half asleep, y'know maybe it would be a better idea if you guys talked in the morning

Carson: (teary) he's not gonna wanna talk to me...I lied to him...I lied to everyone I uh...truth is I love his mom I always have and I love our family an I just didn’t uh wanna hurt anybody...an now he’s up there hurt

Sandy: hey if theres anything we could do

Carson: no no I’ve embarrassed my family enough (walking away) I think the best thing I could do right now is to just disappear

Sandy: (follows) noo I think that'd be the worst thing you could do, I mean it’s what you ben doin all along y'know but comin out an bein honest with yourself an your family, in this town, it’s the bravest thing you coulda done. look its jus my opinion but... you’re the kinda father any kid’d be proud of

Carson: well I should go (walks away)

Luke: (standing around the corner) dad (they stare at each other) jus let me grab my shoes...I’ll go with you

(Carson nods, still teary)

(Kirsten & Sandy are now in the kitchen)

Kirsten: so, while we're being honest

Sandy: oh god, there’s more?

Kirsten: that was a pretty impressive speech you made in there

Sandy: well you know I’m prone to impressive speeches

Kirsten: right up until that line, yeah (Sandy laughs)

Sandy: so from now on are you gonna tell me all your secrets

Kirsten: are you gonna tell me all yours?

Sandy: y'know I don’t think I have any

Kirsten: really

Sandy: yeah

Kirsten: you sure?

Sandy: I think

Kirsten: nothing from your past, no secret fantasies, no hidden porn stash (laughs) on the PC

Sandy: no cause obviously you already know about that one

Kirsten: (walks over to him) (softly) there’s no way you can know everything about someone, that’s what keeps it interesting

Sandy: well it hasn’t ben uninteresting

Kirsten: at a certain point you have to trust the other person, that’s what love is

Sandy: ok... so you'll have to trust that you can tell me things that I may not wanna hear we-we can handle it

Kirsten: like...Jimmy Cooper kissed me

Sandy: (touches her face) trust me (they kiss)



CUT TO: Harbor school - Ryan, Seth, Marissa & Luke are walking in. they stop and look ahead

Luke: this is gonna be weird

Ryan: yep

Luke: everybody’s gonna be starin at me, talkin

Marissa: yep

Luke: maybe I can just blow the whole thing off, go hit the beach, give everybody time to get it outta their systems

Ryan: oh it doesn’t work like that, its ben months I’m still the kid from China that burned a house down

Marissa: and I’m still the girl who tried to kill herself in Mexico

Seth: I’m still....I’m still Seth Cohen

Luke: man this is gonna suck

Seth: yep well, welcome to my world

(Seth rides his skate board and the other 3 walk behind together - fade out)

Fait par estel6317