Épisode La nouvelle copine S01E06 - The O.C. Saison 1

Kirsten se prépare à recevoir son père, Caleb Nichol, il vient en compagnie de sa nouvelle copine à l'occasion de son anniversaire. Mais arrivé plus tôt que prévu, il s'installe chez les Cohen ainsi que sa petite amie, qui elle, est partie faire quelques brasses dans la piscine.
Ryan va d'ailleurs la rencontrer et Seth lui avoue que sa grand mère est vraiment sexy !

De son coté Marissa reçoit la visite de Luke qui est sorti de l'hôpital. Il est métamorphosé et fait même la paix avec Ryan, lorsque celui-ci a essayé de proposer à Marissa de l'accompagner à la fête.

Au restaurant Gabrielle passe voir Ryan, elle semble attirée par lui ce qui est réciproque. Marissa aussi rend visite à Ryan et ils ont une discutions et il la met devant un choix : lui ou Luke.

Un peu plus tard Ryan et Seth décident d'aller manger des tacos et ils rencontrent par hasard Marissa et Summer. Elle demande à Seth de l'accompagner pour aller chercher des sauces et lui demande de l'inviter à la soirée d'anniversaire car elle souhaite rencontrer de riches célibataires. Il accepte malgré tout.

Au même moment Sandy rentre voir Kirsten pour lui proposer de démissionner ainsi elle pourra acheter une galerie d'art comme elle l'a toujours rêvée. Au dîner Sandy avoue même à Caleb queKirsten souhaite quitter la société et cela provoque un dispute entre les trois.
Seth préfère monter dans sa chambre et Ryan va avec Gabrielle dans la sienne, elle lui fait des avances puis l'embrasse.

Pendant ce temps Julie demande le divorce à Jimmy, un peu sous le choc.

Le lendemain Ryan avoue à Seth ce qui s'est passé avec Gaby et cela ne semble pas le choquer, il veut même des détails.

La fête commence Ryan a le blues de voir Marissa et Luke de nouveau ensemble, Seth lui en a marre que Summer se serve de lui et lui dit ce qu'il pense, il commence même à réciter un poème qu'elle avait écrit il y a longtemps. Touchée par Seth elle l'embrasse puis retourne à la chasse au banquier.

Sandy a une discutions avec Caleb à propos de Kirsten et grâce à lui le père et la fille mettent les choses au point et se réconcilient.

Gabrielle rejoint Ryan dans sa chambre et ils commencent à s'embrasser, Marissa arrive à ce moment , choquée et déçue elle passe la nuit avec Luke. Quand elle rentre, Ryan l'attend à sa porte mais elle lui dit que c'est trop tard.

Fait par margchar

Devant la maison des Cohen. Kirsten, Sandy, Ryan et Seth sont en train de décharger les provisions du coffre de la voiture.

Sandy : (à Kirsten) tu as peur que ton père nous morde si on ne le nourrit pas assez ?

Kirsten : Sandy ! A compter de cette seconde, plus une seule vanne sur mon père.

Sandy : oh mais ce n’était pas une vanne chérie, hein Seth?

Seth : non, quand tu le traites de salopard sans cœur, là c’est une vanne.

Sandy : (à Seth) tu trahis ton père?

(Sandy et Kirsten rentrent dans la maison)

Seth : (à Ryan) Ce sont les marionnettes et je suis le marionnettiste.

Ryan : A quand la domination du monde?


A l’intérieur de la maison. Kirsten et Sandy, les paquets pleins les bras, se dirigent vers la cuisine.

Kirsten : vous pourriez peut-être essayer de faire la paix ce week-end?

Sandy : d’accord… oh oh non non non… je ne peux pas chérie.

Kirsten : pourquoi?

Sandy : eh ben, je suis toujours juif ! (Kirsten fait semblant de rire) Oh mais j’y mettrais de la bonne volonté, c’est promis.

Kirsten : je me demande à quoi ressemble sa nouvelle copine?

Sandy : oh je suis persuadé qu’elle est très bien payée! Je suis pressé de voir ça… Regarde toi, tu es sous haute tension , on se coupable quand nos parents viennent, toi tu es terrorisée.

Caleb : (à l‘entrée de la cuisine) n’oubliez pas que je suis aussi son patron.

Kirsten : (Kirsten ferme la port du frigo et vois son père juste à côté d’elle) Papa !

Caleb : quand on parle du loup, on le trouve au coin du bois! (il embrasse Kirsten) Shalom Sandy

Kirsten : depuis quand est tu là?

Caleb : pas longtemps, mon jet a été plus rapide que je pensais et j’ai pris ma clé pour rentré ici.

Sandy : alors Caleb? Ou est votre nouvelle compagne?

Caleb : elle se détend dans l’eau. Où est mon petit-fils?


Devant l’entrée. Seth et Ryan sont toujours en train de déballer les paquets de la voiture.

Ryan : alors ton grand-père, il possède tout Newport c’est ça?

Seth : c’est ça et comme toi, il est d’origine modeste, vous allez sûrement bien vous entendre.

Ryan : j’ai brûlé une de ses maisons.

Seth : ouais mais c’était un accident et il en a des millions, je parie qu’il a déjà oublié ce détail. (Ryan le regarde d’un air inquiet) Ryan, sérieusement ne t’inquiète pas pour mon grand-père, il laisse maman gérer sa boîte, il fait la bringue avec sa nouvelle fiancée, ça le rend plus cool.

Caleb : (il arrive près d’eux) Seth!!!

Seth : grand-père ! !!

(Ils se serrent dans les bras)

Seth : comment ça va?

Caleb : (regarde la carrure de Seth) je vois que tu ne t’es pas développé!

Seth : ouais c’est gentil je te remercie, heum je te présente mon ami Ryan

(Ryan s’avance et tend la main à Caleb, qui ne tend pas la sienne)

Caleb : (en regardant froidement Ryan) Le garçon qui a brûlé ma maison?

Seth (essayent de détendre l‘atmosphère): allez!

(Caleb sert la main de Ryan.)

Caleb : (à Seth) il faudra que je te montre mes photos d’Espagne. Je veux que tu me promettes que tu iras à Barcelone tant que tu es jeune.

Seth : compte sur moi.

Caleb : (à Ryan, d’un air méprisant et froid) tu peux mettre le charbon près du grill?.

Seth : (à Ryan) hey (il lui fait une grimace qui lui signifie de ne pas s’inquiéter)

(Seth et Caleb rentre à l’intérieur, Ryan soulève le sac de charbon et le pose sur la terrasse et il s’arrête net lorsqu’il aperçoit une superbe jeune femme blonde sortir de la piscine. Elle se reste devant lui tout en s’essuyant les cheveux.)

La fille : (en lui souriant) salut, je m’appelle Gabrielle.

Ryan : (impressionné et timide) salut

Gabrielle : je suis avec Caleb

(Seth arrive à côté de Ryan et découvre Gabrielle.)

Seth : (choqué) oh mon dieu! Dire que c’est ma nouvelle grand-mère! (Ryan reste planté à côté de Seth, sans qu’aucun mot ne puisse sortir de sa bouche).


Générique de début


Gabrielle est dans l’eau sur un matelas gonflant sous l’œil de Ryan et Seth assis dans le jacuzzi.

Seth : (à Ryan) est-ce que tu me traiterais de pervers si je t’avoue que je trouve ma grand-mère excitante?

Ryan : non ,pas quand elle est aussi sexy.

(Caleb sort de la maison et arrive sur la terrasse.)

Caleb : Gabrielle ?

Gabrielle : oui ?

Caleb : on va s’asseoir à l’intérieur pour prendre un verre et discuter.

Gabrielle : d’accord! Est -ce que tu veux que je…

Caleb : (l’interrompant) reste au soleil, prend des couleurs et sois sage évidemment. (Il repart)

Gabrielle : (à Ryan et Seth) ça vous ennuie si on se sert tous les trois, je peux venir avec vous?

Seth et Ryan : ah oui , je t’en prie.

(Elle monte sur le muret de la piscine pour les rejoindre dans le jacuzzi, ce qui met les deux garçons très mal à l’aise.)

Gabrielle : (en entrant dans le jacuzzi) ouhh c’est chaud!

Ryan : (gêné) ah ça oui, c‘est bien chaud!

(Elle s’assied entre les deux garçons)

Gabrielle : de quoi vous parliez?

(Les garçons sont tous deux très gênés.)

Ryan : heu on était…

Seth : heu nous…

Ryan : ben en fait heu … tu me disais que…

Seth : non c’est toi qui me disais que…

Ryan : enfin je ne sais plus ce que l’on se disait.

Gabrielle : pour l’anniversaire de Caleb, il va il y avoir le tout Newport, c’est super
excitant

(Ryan et Seth la regarde d’un air perplexe)

Gabrielle : c’était dit de façon ironique!

Seth : ah ! On n’est pas habitué à ça par ici!

Gabrielle : qui va vous y accompagné?

Seth : heu personne pour l’instant

Ryan : heu ouais c’est vrai!

Gabrielle : vous plaisantez? Il n’y a aucune fille que vous voulez invité? Deux jeunes gens aussi craquant que vous?

Seth : c’est encore ironique?

Gabrielle : (en souriant) non

Seth : elle s’appelle Summer.

Gabrielle : et? …Tu l’as invitée?

Seth : heu, c’est pas aussi simple que ça

Gabrielle : pour qu’elle dise oui, il faudrait déjà que tu lui poses la question!

Seth : c’est très pertinent ça Gabi!

Gabrielle : (à Ryan) et toi? Même chose?

Seth : tu as demandé à Marissa?

Ryan : on ne s’est pas parlé depuis longtemps et je ne crois pas que ça la tentera

Gabrielle : et pourquoi ?

Ryan : oh, je crois que ses parents vont se séparés, elle a un ex petit copain mais peut-être qu’ils vont se remettre ensemble alors heu…

Seth : Il faut préciser qu’elle est avec lui depuis la primaire.

Gabrielle : (très étonnée) depuis la primaire??? oh, donc elle le connaît depuis qu’il mange de la colle à papier. Elle a peut-être besoin de changer.

Seth : surtout qu’à mon avis il le fait toujours.


Dans la chambre de Marissa. Marissa est assisse sur son lit et Luke frappe à la porte.

Luke : bonjour ma puce! Tu n’es pas toute nue?

Marissa : (en souriant) salut! Qu’est-ce que tu fais là?

Luke : le médecin vient de me retirer les fils alors je me suis dis tiens on pourrait aller fêter ça sur la plage.

Marissa : tu ne crois pas qu’il est un peu tôt, tu devrais sûrement te reposer chez toi

Luke : oh non, non j’en ai assez de me reposer.

Marissa : je te rappelle qu’on t’a tiré dessus.

Luke : ouais je sais… et je sais surtout que j’ai eu le grand bonheur d’avoir une seconde chance c’est pour cela que je ne veux plus perdre de temps.

Marissa : qu’est ce que tu veux dire?

(Il lui offre un petit ours en peluche et elle sourit)

Luke : j’aurais jamais du rompre avec toi, je reconnais que je me suis comporté comme un imbécile. Aujourd’hui avec ce qui arrive à ton père je sais que tu traverses un moment difficile mais tu étais là pour moi à l’hôpital alors c’est naturel que je ne te laisse pas tomber non plus (il se rapproche de plus en plus d’elle) c’est tellement stupide nos disputes, j’aimerais que l’on se remette ensemble, comme avant

Marissa : (gênée) heu…je sais pas trop

Luke : (en se reculant un peu) prend ton temps, tu n’est pas obligée de répondre tout de suite. Tiens si tu veux on peux s’asseoir au bord de la piscine, traîner à la maison ou tout simplement regarder un film…ce qui te fait plaisir.

Marissa : (en souriant) d’accord


Chez les Cohen. Sandy, Caleb et Kirsten sont dans la cuisine.

Kirsten : Gabrielle a l’air tellement …

Caleb : Elle a 24 ans

Kirsten : (choquée) excuse moi???

Sandy : ah oui , elle a l’air plutôt mûre pour son âge

Caleb : cet anniversaire, on le fête en petit comité, hein?

Kirsten : tout dépend ce que tu appelles petit comité

Caleb : juste la famille, nous quatre et Gabrielle

Kirsten : oui, il y aura nous quatre, Gabrielle, Ryan et 150 de te plus proches amis!

Sandy : Caleb, Kirsten s’est démenée comme une folle pour préparer le menu, les invitations en plus du boulot monstre qu’elle a en ce moment

Caleb : c’est trop pour toi?

Kirsten : non ça va le travail, ça marche bien les nouveaux lotissements

Caleb : après que ton gamin ait failli tout réduire en cendre

Kirsten : on a eu des revers mais après l’accident, l’assurance nous a remboursé très largement

Caleb : et j’apprend ensuite que tu as commandé un architecte sans mon approbation pour tout redessiné

Kirsten : je l’ai demandé cet exact mais je n’aurais pas construit sans ton autorisation

Caleb : tu te passes de mes autorisation ,la preuve, tu as adopté ce garçon sans me demander mon avis

(Kirsten et Sandy se regardent, choqué)

Kirsten : Je l’aurais fait, je t’aurais parlé de Ryan si seulement j’en avais eu le temps

Caleb : je comprend je t’en demande trop et tu es débordée, c’est pourquoi j’ai pensé qu’il fallait te donner moins de responsabilités

Kirsten : (blessée) tu me rétrogrades?

Caleb : je vais m’impliquer d’avantage cela te permettra de passer plus de temps auprès de ta famille, de ton nouveau fils. (Kirsten est sans voix) A part ça, parler moi de Jimmy Cooper, il paraît que cet enfoiré a perdu 4 million de dollars (il rigole)

Chez les Cooper, Julie entre dans le bureau de Jimmy.

Julie : j’ai conduit Caitlin au poney club pour qu’elle dise au revoir à China , je suppose qu’elle n’aura plus besoin de ça (Elle pose sur le bureau de Jimmy une cravache et une bombe d’équitation) China était sans doute sa meilleure amie

Jimmy : China est un cheval !

Julie : peut-être pour toi

Jimmy : heu écoute, cette situation ne me fait pas non plus plaisir

Julie : encore heureux !

Jimmy : (découragé) Julie qu’est ce que tu veux de moi?

Julie : ce que je veux c’est le divorce (Elle se dirige vers la porte, puis se retourne) je suis désolée, je ne vois pas d’autres moyens (Elle quitte la pièce)


Ryan sonne à la porte de Marissa. C’est elle qui ouvre.

Marissa : Hey !

Ryan : J’allais au boulot et je me suis dit tiens on a pas discuté depuis longtemps.

Marissa : Je voulais te téléphoner

Ryan : ah oui? Je voulais te dire que le père de Kirsten est chez nous et ce soir ils vont fêter…(Luke arrive derrière Marissa et interrompt Ryan.)

Luke : Salut!

Ryan : (surpris) salut

Luke : ( il serre la main de Ryan) comment ça va?

Ryan : heu…bien ( Marissa est mal à l’aise )

Luke : je n’avais pas eu encore l’occasion de te remercier de m’avoir transporter à l’hôpital et (il se rapproche de Marissa, ce qui la gène beaucoup) d’avoir téléphoné à Marissa tout de suite.

Ryan : ouais, pas de problème.

Luke : (à Marissa) excuse moi, tu n’as pas d’aspirine? Ma vieille blessure me taquine.

Marissa : si, va voir dans la salle de bain.

Luke : (à Ryan) à la prochaine mec! (Il repart dans la maison.)

Marissa : Alors? Qu’est ce que tu disais?

Ryan : Je me demandais si tu voudrais…je…comment tu te sens aujourd’hui?…je …je vois que tu as l’air plutôt bien…alors j’ai plus qu’à aller bosser, salut à plus tard.(il part)

(Marissa le regarde partir, déçue)


Au restaurant. Ryan débarrasse les tables. Gabrielle se dirige vers lui.

Gabrielle : salut

Ryan : salut

Gabrielle : Seth et Caleb font de la voile. Je pense que je n’ai jamais vu deux personnes aussi accro aux bateaux. (Elle s’assied au comptoir) Seth m’a dit que tu travaillais là et j’avais besoin d’un remontant.

Ryan : heu… je ne sers pas d’alcool.

Gabrielle : je m’en doutais, tu n’as pas l’âge requis (elle rigole)…mais tu aurais un jus de fruit?

Ryan : ah ça je peux (il lui sourit)

Gabrielle : sauvée …(Elle sort de petites bouteilles d’alcool de sons sac) Les mignonnettes de l’avion. J’ai horreur de prendre l’avion. Et toi?

Ryan: je ne l’ai jamais pris.

Gabrielle : moi la première fois j’avais 15 ans, ma mère m’avait expédié au Japon toute seule. (Ryan la regarde) J’étais mannequin, elle devait sûrement se dire que c’était plus facile pour moi de se décrocher un job

Ryan : ouais je connais

Gabrielle : il paraît

Ryan : alors et le mannequinât, ça a donné quoi?

Gabrielle : quand on est adolescente et que l’on est avec toute une bande de jeunes sans leurs parents, il y a des risques que cela tourne au délire. J’ai quand même décroché à 22 ans, l’âge de la retraite pour un mannequin. ( Ryan détourne son regard d’elle) De me voir avec un homme plus âgé, je parie que tu trouves cela bizarre?

Ryan : Je vis au bord de la piscine, dans les dépendances…( il lui sourit)

Gabrielle : (elle sourit et toussote) avec ta copine il y a du nouveau?

Ryan : (soupire) oh heu…

Gabrielle : le mangeur de colle à papier?

Ryan : oui, on ne peut pas tout effacer comme ça

Une cliente : (à Ryan) Svp, je pourrais avoir de l’eau?

(Ryan va lui apporter. Gabrielle assise au comptoir sourit)


Dans la cuisine des Cohen. Kirsten se sert un café et n’a pas l’air de bonne humeur.

Sandy : oh Kirsten, arrête de te miner (il l‘enlace), tu n’aurais pas pu faire plus ni mieux

Kirsten : je ne comprend pas sa réaction , j’ai travaillé si dur pour lui, je me suis tué au boulot pour lui

Sandy : cet homme est perpétuellement insatisfait, tu ne réussiras pas à le changer. Tu es une femme sensationnelle, si il est incapable de le voir alors tant pis pour lui,…démissionne, lâche le !

Kirsten : tu n’as jamais supporté que je travaille pour lui, tu ne l’as jamais aimé

Sandy : oui c’est vrai, depuis qu’à notre mariage je t’ai vu t’avancer seule jusqu’à l’autel

Kirsten : il était à Singapour et c’était la mousson

Sandy : oh ma puce, on avait changé de date trois fois pour que cela lui convienne, il faut que le monde tourne autour de lui et il en fait autant avec toi

Kirsten : Sandy, c’est mon père

Sandy : eh bien ton père te pourris la vie, démissionne !

Kirsten : je peux pas…


Au restaurant, Gabrielle et Ryan partagent une assiette et parlent.

Gabrielle : Alors tu vis au bord de la piscine et après, tu comptes faire quoi?

Ryan : et toi? Tu vas redécoller vers Paris ou Londres?

Gabrielle : (en souriant) Pourquoi pas?

(Marissa entre dans le restaurant et fit signe de la tête à Ryan pour qu’il vienne lui parler.)

Ryan : (à Gabrielle) excuse moi une minute (il rejoint Marissa)

Ryan : (à Marissa) salut

Marissa : salut. Je pourrais te parler?

(Ils sortent sur la terrasse.)

Ryan : Qu’est ce qu’il se passe?

Marissa : Je voulais essayer de discuter avec toi avant mais…

Ryan : Luke était là

Marissa : ouais (après quelques secondes) il veut que l’on se remette ensemble

Ryan : (déçu) et tu lui as dit?

Marissa : j’ai répondu que j’avais besoin de temps

Ryan : hum hum

Marissa : (désespérée) je sais vraiment pas quoi te dire (Elle attend un signe de sa part)

Ryan : je ne sais pas non plus

Marissa : ouais évidemment

Ryan : écoute, si tu es venue là pour que ce soit moi qui choisisse…

Marissa : bien sur que non!

Ryan : tant mieux (Marissa semble blessée) quand tu auras choisi le vainqueur tu pourras me faire signe, d’accord?

Marissa (en acquiessant de la tête, les larmes aux yeux) : d’accord


A la plage, Summer et Marissa font la file sur une terrasse pour chercher à manger.

Marissa : j’attendais qu’il me parle, si seulement il m’avait dit quelque chose

Summer : tu ne peux pas espérer qu’il prenne une décision pour toi, dans son ancien quartier, les gars prennent des filles sur les voitures, ils font des courses de dingues et se battent au cran d’arrêt

Marissa : tu as vu ça dans « fast and the furious »

Summer : ce film était basé sur une histoire vrai !

Marissa : (en riant) mais non qu’est ce que tu racontes?

Summer : bon on s’en fiche, ce que je veux te dire c’est que c’est à toi de faire ton choix, ne compte pas sur Luke, ni sur Ryan


Ryan (à vélo) et Seth (en skate) arrivent sur la terrasse et voient les deux filles s’asseoir à une table, leurs plateaux en main.

Seth : (en regardant Summer au loin) c’est fou ça, c’est le destin, on aime tous les deux les bourritos

Ryan : Dis tu veux pas aller manger ailleurs

Seth : (passant la main dans ses cheveux) dis qui est ce qui gagne le combat là c’est mes cheveux ou moi?

(Ryan regarde ses cheveux mais ne lui répond pas)

(Summer et Marissa sont à table)

Summer : (en se levant) je vais aller chercher de la sauce

(Seth est juste derrière elle.)

Seth : salut Summer. Seth Cohen

Summer : tu peux venir m’aider? (lui montrant le chemin) De ce coté.

(Seth se retourne vers Ryan étonné que Summer lui parle gentiment. Ils s’éloignent)

Ryan : ( il s’assied en face de Marissa) je voulais te dire, je sais que tu dois réfléchir à propos de certaines choses et c’est ton droit mais j’aimerais te parler d’une fête chez les Cohen pour l’anniversaire du grand-père de Seth

Marissa : je suis au courant et je vais y aller. Luke m’y a invité ce matin

Ryan : (surpris) d’accord, alors on se verra à la soirée…avec Luke

Marissa : ouais, à demain (Ryan se lève et part.)

(Summer et Seth se servent de sauce)

Seth : Deux salsa verde, ça ça arrache!, pico degalo, un grand classique et toi c’est un mélange? Toi ma petite rien ne t’effraye!

(Summer se met de la sauce sur le doigt.)

Summer : beurk! Ya des serviettes?

Seth : non

Summer : (en lui montrant son doigt) lèche le!

Seth : (il grimace) pardon?

Summer : lèche mon doigt sinon cela va tuer mon vernis!

Seth : vas y toi lèche le

Summer : j’ai horreur de la sauce piquante c’est pour Marissa

Seth : (mi - hésitant, mi - amusé, lui lèche vite le doigt.) hum

Summer : merci

Seth : délicieux

Summer; maintenant tu m’invites à l’anniversaire de ton grand-père?

Seth : excuse moi Summer, tu peux répéter ça?

Summer : ton grand-père va faire une fiesta d’enfer, ce sera chez toi et je nous croyais amis

Seth : tu me demandes ça parce que tu veux t’y rendre avec moi ou parce que tu veux juste t’y rendre? (Summer le regarde, déterminée.) ok ça me va, viens à 8 heures


Chez les Cohen. Sandy entre dans la chambre où se trouve Kirsten, tout excité.

Sandy : bonsoir

Kirsten : bonsoir, comment cela a été aujourd’hui au tribunal? (ils s’embrassent)

Sandy : (tout excité) j’ai été distrait toute la journée, je n’ai pas arrêté de penser à ce que l’on pourrait faire si tu démissionnais

Kirsten : je ne donne pas ma démission

Sandy : laisse moi finir. On irait voir les gens qui nous on acheté notre demeure à Berkeley au cas où il nous la revendrais, tu adorais cette maison et notre fils aussi

Kirsten : nous avions des problèmes de plomberies et de thermites

Sandy : c’était pas grand chose si on avait pris le temps de la réparer correctement

Kirsten : (en riant) ah oui c’est sur !

Sandy : on a emménager ici parce que ta maman était malade, on ne voulait pas rester. Si tu plaques ce boulot, on sera libre de faire tout ce que l’on veut, libre d‘aller n‘importe où

Kirsten : c’est non, oublie cette idée

Sandy : pourquoi pas? Seth se prépare à quitter la région depuis qu’il a 6 ans. Je suis persuadée que Ryan s’en ficherait, tu aurais cette jolie galerie d’art en plein Sorselido dont tu as toujours rêvé. Tu pourrais mettre à profit ce diplôme d’histoire de l’art que tu as décroché

Kirsten : (en souriant) je n’avais plus penser à cette galerie depuis des années

Sandy : (très sérieux) justement, essaye d’y penser (il l’embrasse)


Dans la chambre de Marissa. Marissa feuillette une revue pendant que Summer choisit sa tenue pour la soirée.

Summer : ( une robe dans les mains) ça fait pas trop aguicheuse pour la fête d’un grand-père, je ne voudrais pas lui provoqué une crise cardiaque

Marissa : J’arrive pas à croire que tu vas y aller avec Seth

Summer : Aloha, Caleb Nichol est notre Donald Trump de la côte ouest (Marissa sourit légèrement) tu imagines combien il y aura de jeunes youppie, courtier en bourse et golden boys à disposition ... des tas (Marissa la regarde et lève les sourcils) et Seth va gentiment me les présenter

Marissa: tu n’as pas l’impression de te servir de ce garçon

Summer: Quel garçon? ( Marissa la regarde pour lui dire qu’elle exagère) Arrête !


Chez les Cohen. Caleb, Kirsten, Ryan, Sandy, Seth et Gabrielle sont à table.

Gabrielle : ce repas était délicieux Kirsten

Kirsten : merci, je commande toujours chez le même traiteur ! (elle sourit)

Caleb : quand tu auras moins de travail, tu auras le temps de cuisiner

Sandy : mais oui d’autant plus que rien ne la rend plus heureuse que de s’activer derrière ses fourneaux, n’est-ce pas chérie?

Seth : (en regardant Sandy) tu sais bien que maman ne sait même pas faire des céréales

Kirsten : merci Seth

Seth : ( en grimaçant) Je t’aime maman

Kirsten : ( en l’imitant) je t’aime aussi (elle se lève pour débarrasser)

Caleb : tu as l’esprit vif Seth, dommage que tu l’ai moins pour courir les jupons

Seth : oh, si courir les jupons signifie dans ton vocabulaire d’autrefois draguer des filles, alors tu peux dormir sur tes deux oreilles parce que en l’occurrence j’ai invité une fille à ton anniversaire. (Sandy est étonné) Je ne vais pas attraper la grosse tête pour autant mais Summer m’a quasiment suppliée de l’emmenée

Sandy : (surpris) c’est Summer oh! Super sexy (Gabrielle rit)

Seth : dis pas une chose pareille stp tais -toi

Sandy : quoi? Qu’est-ce que j’ai dis? (il se lève)

Seth : rien, sauve toi!

Sandy : toi sauve toi

Gabrielle : et ta cavalière Ryan?

Ryan : non je n’en ai pas pour cette fois

(Gabrielle regarde Ryan en souriant, Ryan la regarde aussi et Seth aperçoit qu’il se passe quelque chose entre eux)


Dans la cuisine. Kirsten lave un plat et Sandy en apporte un autre

Sandy : Ton père m’a l’air dans de bonnes dispositions, il viens de finir sa deuxième bouteille de Merlot, ce serait le moment pour aborder le sujet

Kirsten : je crois que je ne suis pas prête pour cette conversation

Caleb : (en arrivant dans la cuisine) quelle conversation? Il reste du vin? (il pose une bouteille vide)

Kirsten : oui

Caleb : vous allez adopter un nouvel enfant?

Kirsten : non ce n’est rien

Sandy : non en réalité ce n’est pas rien

Caleb : depuis quand ma fille a-t-elle besoin que l’on parle pour elle?

Sandy : vous ne la connaissez peut-être as si bien que ça, sinon vous sauriez qu’elle est la meilleure chose qui oit arrivé à votre compagnie et vous l’auriez soutenue au lieu de la rétrogradée au point qu’elle veuille démissionné

Kirsten : Sandy!

Caleb : tu veux démissionner?

Kirsten : non j’ai…

Sandy : Kirsten!

Kirsten : (calmement) nous étions en train de discuter

Sandy : de vendre ici et de repartir pour Berkeley comme c’était prévu depuis longtemps

Caleb : c’est une plaisanterie? (à Sandy) Vous fumez encore du haschich avouez le

Kirsten : papa!

Seth : (arrivant dans la cuisine) papa fume du haschich ?

Kirsten : Seth sort d’ici, c’est une conversation privée

Seth : (en sortant) Ryan! Devine qui se drogue!

Sandy : chéri, tu n’as pas à craindre ton père

Caleb : (à Sandy) vous on ne vous demande pas votre avis sur la question alors laissez nous discuter

Sandy : je vous interdis de me parler de cette manière sous mon propre toit

Caleb : sous votre toit? qui la fait construire? Qui a payé cette maison?

Kirsten : papa !

Caleb : cela se passe entre toi et moi kiki!

(Dans la salle à manger. Ryan, Seth et Gabrielle écoutent la conversation.)

Ryan : on devrait peut- être y aller non? ( Seth lui fait signe qu’il veut écouter)

Caleb : (en arrière fond) tu as adopté un délinquant juvénile

Seth : finalement tu as raison

Gabrielle : oui allons-y (ils quittent la table)


Dans la cuisine.

Kirsten : ce n’est pas la peine d’en faire toute une histoire, ce n’est pas si grave que ça

Caleb : je ne suis pas d’accord avec toi…en fait je vous rend grâce de m’avoir ouvert les yeux sur ce qu’elle ressentait, elle ne m’en aurait jamais parlé, d’ailleurs elle ne me dit jamais rien! Si tu veux démissionner très bien. Dès demain, j’attend ta lettre sur ton bureau, et maintenant, le vin!


Dans la chambre de Ryan. Seth et Ryan sont en train de lire et Gabrielle joue à un jeu électronique.

Seth : Alors Gabrielle, a ce qu’il paraît grand-père va t’emmener faire un tour en hélicoptère?

Gabrielle : oui demain, il va me montrer l’ étendue de son empire d’Orange County ( en arrêtant de jouer) oh c’est vraiment nul!

Seth : fais voir. Ryan c’est toi qui a joué aux pirates? Avoue, on peut pas te faire confiance!

Gabrielle : tu as d’autres jeux?

Seth : R2O pro skater 3 c‘est excellent (en sortant de la pièce) tout à l’heure, il faudra quand même allez voir ce qu’il restera de mon père

Ryan (acquiescent) : hum hum

(Seth sort de la pièce)

Ryan : alors ça lui arrive souvent ces crises?

Gabrielle : il crie souvent oui, c’est lui le patron et il gère toutes ses relations comme des relations d’affaires

Ryan : même la votre?

Gabrielle : je crois qu’il n’a aimé qu’une seule femme et elle est morte il y a des années. Aujourd’hui, il a juste envie de se distraire, il cherche à fuir son ennui. Ce n’est pas le seul … ( Elle se rapproche de Ryan et glisse sa main sur sa cuisse) Je m’ennuie tellement

Ryan : heu, tu crois pas que…

Gabrielle : arrête de penser (Ils s‘embrassent)

Caleb : (de loin) Gabrielle ! On rentre

(Elle se lève et remet sa robe et ses cheveux en place)

Gabrielle : Le bureau me réclame (Elle sort de la pièce)


Ryan et Seth sont dans la piscine allongés sur de matelas.

Seth : Elle est comment Gabrielle ?

Ryan : J’en sais rien

Seth : Oh sans blague! Je sais qu’il y a anguille sous roche. Tu veux que je te donne des preuves? D’abord elle préféré foncé te voir au resto plutôt que de faire de la voile

Ryan : tout le monde n’aime pas navigué

Seth : d’accord et deuxièmement j’ai remarqué que hier soir elle t’envoyait des œillades pendant que l’on était à table, elle était carrément provocante, elle te faisait du rentre-dedans. Un autre détail qui m’a mit la puce à l’oreille, quand on a quitté la salle à manger, elle choisit de s’asseoir sur ton lit pour jouer alors qu’il y avait une chaise de libre

Kirsten : sortez de la piscine les garçons, le traiteur est là, il est temps de vous préparez

Seth : (à Kirsten) d’accord (à Ryan) je veux bien que tu me répondes

Ryan : d’accord, on s’est embrassé

Seth : (surpris) quoi?

Ryan : quoi, tu veux que je te répondes, je répond!

Seth : oh oui c’est sur ! je me doutais qu’il y avait du flirt dans l’air, c’est certain. Tu as osé embrassé ma grand-mère?

Ryan : ouais

Seth : oh c’est du délire, alors comment c’était?

Ryan : tiens ta langue sinon grand-père risque de m’écorcher vif

Seth : d’accord je dirais rien à personne, comment c’était?

Ryan : pas mal, c’était bizarre, mais pas mal

Seth : et pour Marissa ?

Ryan : Quoi Marissa?


Chez les Cohen. La soirée d’anniversaire de Caleb.

Kirsten : (à un serveur) oh, 73 millésimé c’est parfait (à un autre serveur)
Il y a de la sauce citron la dedans ? (le serveur fait signe non de la tête) tant mieux, il déteste ça (Kirsten réajuste un bouquet de fleurs)

Sandy : je n’arrive pas à croire que tu fêtes malgré tout son anniversaire

Kirsten : je n’avais guère d’autre choix même si tu as tout fait pour saboter notre week-end (on sonne à la porte et Kirsten va ouvrir. Sandy la suit)

Sandy : oh chérie excuse moi j’ai jeté mon arme hier soir

Gabrielle : bonsoir

Kirsten : bonsoir! (a Caleb) papa!tu es la!

Caleb : déçue?

Kirsten : non! (Caleb et Kirsten s’embrassent, ainsi que Gabrielle et sandy).

Caleb : (en serrant la main de Sandy) Sandy

Sandy : Joyeux anniversaire Caleb

Caleb : merci

Sandy : (à Gabrielle) je vous sers un verre?

Gabrielle : ah, avec grand plaisir ( Sandy et Gabrielle s’éloigne.)

Kirsten : ( en fermant la porte) Bon anniversaire papa!

Caleb : merci

Kirsten : je voulais te dire à propos d’hier soir…

Caleb : ne te tracasse pas, simplement donne une date précise pour ton départ que je puisse m’organiser et engager un remplaçant

Un invité : Caleb ! (Caleb fait signe de la main et laisse Kirsten désemparée)


Sur la terrasse. Gabrielle arrive vers Ryan un verre à la main.

Ryan : ce soir tu…es ravissante

Gabrielle : (elle prend la cerise dans son verre la lèche et la porte à la bouche de Ryan). Tu es craquant comme tout (en touchant sa chemise)

Ryan : (mi - sourire) tu prends des risques

Gabrielle : retrouve moi tout à l’heure


Dans le salon. Julie, Summer, Marissa et Luke viennent d’arriver.

Marissa : j’aurais aimé que papa vienne

Julie : pourquoi? Pour le revoir se prendre un poing dans la figure? (à des gens plus loin) oh
bonsoir comment allez vous?

Seth : (à Summer) salut Summer (en la regardant) oh, quelle tenue, très joli oui heu…oh
Salut Marissa (il la serre dans ses bras)

Marissa : bonsoir

Seth : Luke…

Luke : (en prenant la main de Seth) salut Cohen, comment ça va? heureux de te voir

Seth : (très étonné par sa gentillesse) ah oui?

Luke : c’est là que tu habites alors? C’est magnifique

Seth : oh? C’est très gentil

Luke : (il prend Marissa par le bras) Marissa, on va boire quelque chose?

Marissa : oui ! (ils s’en vont)

Seth : (à Summer) on lui a tiré une balle dans le bras pas dans la tête!

Summer : oh amène toi, tu as plein de gens à me présenter (ils quittent la pièce)


Ryan voit Luke et Marissa au bar en train de rire et de s’amuser, il s’en va dégoûté.


Summer et Seth parle à un jeu homme sur la terrasse.

Summer : (au banquier) c’est magnifique de la gestion de portefeuille et dans la bourse en plus, ça doit être fascinant (elle regarde Seth qui ne dit rien, il meurt d’ennui)


Sandy rejoint Kirsten qui reste à l’écart dans une pièce voisine.

Sandy : c’est une belle fête tout le monde s’y amuse on dirait

Kirsten : oui, presque tout le monde

Sandy : oh écoute ma chérie, je voudrais te dire que je suis sincèrement désolé mais ce n’est pas le cas

Kirsten : alors là, jamais je n’ai entendu d’aussi mauvaises excuses

Sandy : (il s’assied près d’elle) tu sais que je ne suis pas doué pour les excuses, ce qui est important chérie c’est que tu lui ai sorti ce que tu avais sur le cœur

Kirsten : non c’est toi qui a parlé pour moi

Sandy : mais j’étais persuadé que tu étais d’accord, je croyais que c’était ce que tu voulais aussi

Kirsten : ça l’est, enfin ça l’était

Sandy : j’étais sûr que tu ferais marche arrière, ton père joue ce jeu depuis plus de vingt ans

Kirsten : ce n’est pas uniquement à cause de lui que je veux rester. Souviens toi qu’on a choisit de venir ici. Maintenant si tu me dis que ça te pèse, que cette vie ne te rend plus heureux, que ce n’est plus ce que tu souhaite, là ce n’est pas la même conversation


Dans le salon. Julie discute avec deux de ses amies.

Femme 1 : Kirsten a pensé à chaque détail pour cette réception

Femme 2 : elle voulait que cela soit parfait

Femme 1 : elle adore son père

Julie : cela fait longtemps qu’on se connaît

Femme 1: il paraît qu’il a une poigne de fer

Julie : ah oui?

Femme 1 : et il est réputé pour ses colères (à Julie, en voyant Jimmy arrivé) c’est Jimmy!

Julie : (aux deux femmes) excusez moi. ( Elle se dirige vers Jimmy rapidement) je t’ai demandé de ne pas te montrer ici, pourquoi tu es venu?

Jimmy : et attend j’ai un plan d’accord, alors ne te mets pas en colère, on a peut-être une chance pour que tout redevienne comme avant

Julie : tu as une machine à remonter le temps?

Jimmy : Caleb Nichol emploie des milliers de gens dans son entreprise, personne n’est plus expérimenté ou qualifié que moi dans mon domaine si je peux investir sur les marchés boursiers, je peux en faire autant dans l’immobilier

Julie : tu n’envisages pas une seconde que Nichol t’offre du travail?

Jimmy : et pourquoi pas?

Julie : la communauté entière te considère comme un criminel Jimmy! Caleb Nichol règne sur cette communauté, pourquoi il t’envisagerait différemment?

Jimmy : mais tu rigoles! Ce type m’adore et ça depuis que je suis gamin, il m’a appris à vendre, au lycée il voulait déjà que je lui promette d’épouser sa fille!

Julie : je t’en prie arrête n’essaye pas de parler à Caleb

Jimmy : je suis désolée Julie mais si c’est la seule chance pour que je sauve notre famille, je ne vais pas la rater


Marissa et Summer se dirige vers les toilettes. A l’intérieur, elles se remaquillent devant le miroir.

Summer : cette fête est démente, je n’arrive pas à croire que David Manpearls soit là!

Marissa : qui?

Summer : c’est lui le vice président de la gestion des grosses fortunes chez Mc Kenna, la fameuse grande entreprise capitaliste, il jongle avec les fortunes, avoue que c’est génial comme métier! ( Marissa la regarde d’un air interrogateur) Et moi j’ai lu Forbes!

Marissa : (en riant) oh je vois

Summer : alors? Tu as choisis Luke hein? Chino n’avait aucune chance, je t’avais dit que Luke était le bon (elle se remet du rouge à lèvre)

Marissa : non tu ne m’avais rien dit (Marissa fait de même)

Summer : c’est ce que je pensais en tout cas. Vous êtes tout le temps collé l’un à l’autre est-ce que, est-ce que tu te l‘es tapée?

Marissa : non!

Summer : je le trouve d’une patience infinie le fait que tu n’aies pas couché avec lui…

Marissa : je t’en prie!

Summer : franchement on se demande ce que tu attends, il est beau garçon, gentil, il est fou de toi, tu le ferais marché sur la tête, qu’est - ce que tu veux de plus?

Marissa : j’en sais rien

Summer : alors penche toi sur la question parce qu’il ne t’attendra pas toute sa vie. (Elle quitte les toilettes)


Dans la chambre de Ryan. Il est assis sur son lit et écoute de la musique. Gabrielle entre. Retour sur Marissa dans les toilette qui réfléchit seule devant le miroir. Elle semble avoir prit une décision, elle quitte la pièce.

Gabrielle : qu’est ce que tu fais?

Ryan : rien

Gabrielle : tu te planques ici?

Ryan : non en vérité je…

Gabrielle : tu t’ennuies (elle s’avance vers lui) ben on est deux

Ryan : il paraît

Gabrielle : ce n’est qu’une fille

Ryan : je sais (il se lève)

Gabrielle : alors pourquoi tu l’évites?

Ryan : c’est pas ça

Gabrielle : je n’en crois pas un mot (Elle le pousse sur le lit, se jète sur lui et l’embrasse)

Ryan : tu t’embêtes toujours?

Gabrielle : non, plus autant

(Ils recommencent à s’embrasser, il lui caresse les cuisses et commence à enlever sa robe. Cela devient de plus en plus torride entre eux. C’est alors que l’on entend le bruit de la porte qui s’ouvre. Ryan et Gabrielle se retourne et voient Marissa, choquée, sur le pas de la porte)

Marissa : (choquée) excusez moi je…je pensais que…je suis désolée. (Elle quitte la pièce, elle se dirige rapidement dans la maison en état de choc, les larmes aux yeux, elle arrive devant Luke).

Luke : (à un homme) ouais j’allais faire du surf dans ce coin là, je connais bien ( il voit Marissa arrivé) ça va ma puce? ( Elle se jète sur lui en l’embrassant).

Marissa : viens on se sauve (elle l’entraîne vers la sortie, Ryan court dans la maison pour essayer de la retrouver. Marissa monte dans la voiture de Luke)

Luke : on peu aller chez moi, mes parents sont à Palm Springs

Marissa : ouais, allons y super (Luke démarre la voiture, Ryan les voit partir)


Dans une pièce. Summer parle avec un jeune homme. Seth lève la tête au ciel, il n’en plus de toutes ces conversations. En arrière plan, on aperçois Jimmy et Caleb qui se dirige vers la pièce et Julie les observe.


Summer : L’industrie pharmaceutique, je crois que c’est le secteur le plus en expansion dans notre pays

(Gros plan sur Jimmy et Caleb qui se serrent la main. Julie est un peu plus loin, elle semble inquiète)

Caleb : c’état le bon vieux temps Jimmy mais de l’eau a coulé sous les ponts

Jimmy : j’ai été très heureux de vous voir en tout cas (Caleb s’en va)

Julie : (en souriant à Jimmy) alors? Félicitations! Ça y est, tu as décroché un job

Jimmy : oui, il a vraiment été très sympa quand il a dit il est hors de question que l’on t’engage chez moi

Julie : (qui a perdu son sourire) je vois…je t’avais prévenue pourtant

Jimmy : ouais bien sûr. (Julie lui tourne le dos et s’en va) ou tu vas?

Julie : je vais finir ce que tu as commencé (Elle se dirige vers Caleb)

Caleb : (à un homme) …oui c’était une belle propriété

Julie : bon anniversaire Caleb

Caleb : oh Julie, merci c’est gentil (à l’homme) on se téléphone jeudi (il se retourne vers
Julie) comment allez vous?

Julie : oh vous êtes sûrement au courant, Kirsten vous en a certainement parlé

Caleb : oui je suis désolée pour tout ce qu’il vous arrive j’aimais bien votre mari

Julie : ce sera bientôt mon ex-mari, je ne vais quand même pas rester avec lui, lui qui a osé nous mentir et nous laissé sans rien

Caleb : sans rien?

Julie : oui, je vais être obligée de travailler je ne sais pas dans quoi d’ailleurs puisque je n’ai aucun talent monnayable

Caleb : je suis persuadé que c’est faux et entre nous, si je peux vous aidez vous et les filles, n’ hésitez pas

Julie : merci vous êtes très gentil et très occupé ( elle lui fait la bise) je tenais à vous souhaitez un bon anniversaire c’est tout

Caleb : je ne suis jamais trop occupé pour vous, dînons ensemble, on trouvera une solution

Julie : ce sera avec joie, merci (elle lui sourit puis s’en va)


Sur la terrasse de la piscine. Summer se dirige vers Seth, assis tout seul sur une chaise.

Summer : Seth qu’est-ce que tu fais? Viens il faudrait que tu me présente à…

Seth : bon ça suffit maintenant Summer, c’est non

Summer :quoi?

Seth : toute la soirée tu t’es servi de moi pour que je te branche avec des gars riches et plus âgés

Summer : non arrête c’est faux, ( Seth la regarde) d’accord tu as un peu raison

Seth : tu réalises à quel point tu te ridiculise? Je suis là à t ‘écouter blablater de fusion d’entreprise, de cote boursière quand le type ne s’intéresse qu’à tes pamplemousses

Summer : qui s’intéresse à mes pamplemousse? (elle regarde autour d’elle)

Seth : on s’en fiche, ( il se lève) ce que j’essaye de te faire comprendre c’est que ces mecs là ne te connaissent pas et se fichent pas mal de qui tu es, parce qu’ils ignorent qu’en primaire tu partageais chaque jours ton déjeuner avec ce pauvre petit écureuil tout maigrichon qui se faisaient piquer ses noisettes par le gros costaud

Summer : je détestais ce méchant écureuil

Seth : ouais et aucun de ces gars là ne se souviennent du moment ou tu as lu ton poème devant toute la classe que tes doigts tremblaient parce que tu avais peur de ce que les autres. 

Fait par

Opens at the front of the Cohen's house, Sandy, Kirsten, Seth & Ryan are unpacking the car of groceries

Sandy: (to Kirsten) are we worried your dad wont love us if we don’t feed him enough?

Kirsten: alright starting now, no more digs at my dad

Sandy: oh honey, that wasn’t a dig. Seth?

Seth: no...but when you called him a heartless bastard, that was a dig

Sandy: (to Seth) you sold me out!

Seth: (to Ryan) see they're like puppets and I'm puppet master

Ryan: world domination to follow



CUT TO: Kirsten & Sandy now in the house

Kirsten: (to Sandy) maybe you guys can make peace this weekend

Sandy: ok....oh-oh-oh no...wait we can’t

Kirsten: why?

Sandy: I'm still Jewish! (Kirsten silently pretend laughs) just gettin it outta my system, I promise

Kirsten: wonder what his new girlfriends like

Sandy: I am sure she is very well paid (Kirsten gives him a look) I am on fire! look at you your wired, seein your parents should make you feel guilt not terror

Caleb: don’t forget I’m also her boss

Kirsten: (shuts the fridge door and Caleb is standing there) Dad!

Caleb: speak of the devil and the devil he doth appear (kisses Kirsten) shalom Sandy

Kirsten: how long have you ben here?

Caleb: not long! the leer jet got here quicker then I expected, I used my key to get in

Sandy: so Caleb, where’s your new girlfriend?

Caleb: she’s taking a swim. where’s my grandson?



CUT TO: Ryan & Seth still unpacking the car

Ryan: (to Seth) so your grandpa he-he basically owns Newport right

Seth: yes an... much like yourself he comes from humble beginnings, you guys’ll probably hit it off

Ryan: I burnt down one of his homes

Seth: yeah but it was an accident he owns like a million of em its probably not even on his radar (Ryan looks worried) hey seriously do not worry about it ok look he lets my mom run the company now he’s got a brand new girlfriend, he’s very mellow

Caleb: (walking out the front door) Seth!

Seth: hey!

Caleb: hey! (hugs Seth)

Seth: how you doin?

Caleb: (looking at Seth’s build) you’re still not a football player

Seth: ah yes, no but thankyou, uh grandpa meet my friend Ryan

Caleb: (slightly cold) you’re the kid that burnt down my house

(Ryan holds his hand out to shake it, Caleb doesn’t reciprocate)

Seth: come on (nudges Caleb)

(Caleb shakes Ryan’s hand)

Caleb: (to Seth) so you've gotta see my pictures from Spain an you gotta promise me to go to Barcelona while your still young

Seth: alright

Caleb: (to Ryan) you wanna take those an put em round by the grill

Seth: (to Ryan) hey (mouths something like it's fine, or don’t worry)

(Caleb & Seth go inside, Ryan picks up the bag and carries it round to the grill then goes to go into the pool house - he stops when he sees a gorgeous blonde getting out of the pool. she stands there and wrings her hair out)

Gabriel: hi

Ryan: (smiles) hey

Gabriel: I’m Gabriel...I’m with Caleb

(Seth comes and stands with Ryan)

Seth: oh my god that could be my grandma (Ryan just stares without saying anything)

Theme Song - California by Phantom Planet

Seth & Ryan are in the spa & Gabriel is floating on a mat thing in the pool

Seth: (to Ryan) is it twisted to find my potential grandma really hot?

Ryan: not when she looks like that!

Caleb: Gabriel

Gabriel: yeah?

Caleb: we're gonna sit, drink some wine, catch up

Gabriel: ok, do you want me to uh

Caleb: lie out in the sun, get some colour. try to stay out of trouble (leaves)

Gabriel: (swimming over to the spa) can I join you guys?

(Seth & Ryan look at each other like 'this is to good to be true')

Ryan: yeah, yeah come on and uh

Seth: yeah, no yeah

(Gabriel sits on the side of the pool then slides over into the spa)

Gabriel: whoo, its warm (Seth & Ryan make room for her between them) ahhhh. so what’s up?

Ryan: we were uh

Seth: we-we

Ryan: we were talkin about the uh

Seth: you were telling -he was telling me about-he was telling me about the thing

Gabriel: so this birthday party for Caleb it’s like a who's who of Newport (Seth nods) should be wild huh

(Seth & Ryan look at each other)

Gabriel: I’m being sarcastic

Seth: ahh

Gabriel: mhmm

Seth: yes, we don’t get alotta that around here

Gabriel: so who're you guys bringing?

Seth: I would say no one really

Ryan: yeah, same

Gabriel: your kidding right....there are no girls you wanna bring? two young hot guys like yourselves

Seth: (confused) are you still being sarcastic?

Gabriel: (smiles) no

Seth: her name is Summer

Gabriel: and, did you invite her yet?

Seth: I-its not that simple I mean

Gabriel: she can’t say yes if you don’t ask her

Seth: that is very wise Gabby

Gabriel: (to Ryan) what about you?

Seth: (to Ryan) did you ask Marissa

Ryan: I haven’t talked to her in a while, I don’t think she’s gonna wanna go

Gabriel: and why not

Ryan: uh her family’s kinda fallin apart, ah she’s got this boyfriend she may be back with him, it’s a long story

Seth: they've been goin out since like the 5th grade

Gabriel: (suprised) 5th grade, ok she needs to change it up, she’s known that guy since he was eating paste

Seth: I think he still does



CUT TO: Marissa in her room, Luke knocks on the door

Luke: (knock) hey babe (Marissa sees him) you decent

Marissa: (smiles) hey, what are you doing here?

Luke: oh I was just uh came from the doctors, got my stitches out. thought we could celebrate by hittin the beach

Marissa: don’t you think it’s too soon? you should probably go home an rest

Luke: ugh, no-no that’s all I’ve ben doing

Marissa: Luke! you got shot

Luke: yeah I know..... (seriously) I know how lucky I am to have a second chance, that’s why I don’t wanna waste anymore time

Marissa: (confused) w-what'd you mean

(Luke gives Marissa a stuffed toy, she takes it and smiles)

Luke: I’ve ben an idiot. I never shoulda broken up with you in the first place, and now with everything that’s goin on with your dad. the thing is you were there for me when I was in the hospital and now, I wanna be here for you (he goes to kiss her) its all just ben so crazy, I just wish we could be together, like it was

Marissa: I-I don’t know

Luke: you don’t have to I mean we can take it slow (Marissa smiles) tell you what lets just hang out here today, we'll sit by the pool or uh we'll watch a movie or somethin, whatever you want

Marissa: ok (half smiles)



CUT TO: Cohen's back yard. Seth, Ryan & Gabriel are now out of the spa. pans to Sandy, Kirsten & Caleb watching them through the window

Kirsten: Gabriel she seems...

Caleb: she’s 24

Kirsten: I’m sorry

Sandy: oh she seems so...mature for her age (Kirsten looks at him and half smiles)

Caleb: these birthday festivities, we keeping them small right

Kirsten: it depends what you mean by small

Caleb: well, just the family the four of us, Gabriel

Kirsten: right, the four of us...Gabriel, Ryan and a hundred and fifty of your closest friends

Sandy: Cal she’s ben workin over time on this thing, the menus, the invitations, on top of the mountain of work she’s ben buried under

Caleb: is it to much?

Kirsten: no work is great, we're back on track with the new development

Caleb: yeah after your boy out there nearly burned it to the ground

Kirsten: we've had a few set-backs but the accident insurance more then covered the damages

Caleb: and then I hear that you've commissioned an architect that I’ve never approved to do the redesign

Kirsten: I commissioned a design but I would never build without consulting you

Caleb: honey you don’t need my approval...after all you adopted the boy without consulting me

(Kirsten & Sandy both look at each other, shocked)

Kirsten: I would've uh called you about Ryan dad but there wasn’t enough time

Caleb: I get it, I’m pushing you to hard, things are slipping through the cracks...which is why I’ve decided to scale back your responsibilities

Kirsten: you’re demoting me?

Caleb: I wanna get more involved, give you a chance to spend a bit more time your new family, your new son (Kirsten is speechless) now then tell me all about Jimmy Cooper, son of a bitch lost four million dollars (laughs)



CUT TO: Jimmy in his home office, Julie comes in

Julie: I took Caitlyn by the stables to say goodbye to china, guess she won’t be needing these anymore (puts the horse riding stuff on Jimmy’s desk) you know I think China was her best friend

Jimmy: China’s a horse (sighs)

Julie: maybe to you

Jimmy: hey y'know...I don’t feel good about this

Julie: well you shouldn’t

Jimmy: what'd you (sigh) what'd you want from me?

Julie: (sighs) I think I want a divorce (goes to leave then turns back) I’m sorry honey, I just don’t see any other way (leaves)



CUT TO: Marissa's door, Ryan is there

Marissa: hey!

Ryan: I was on my way to work um y'know we hadn’t talked in a while

Marissa: I was gonna call you

Ryan: nah its cool...so Kirsten’s dads in town they're havin this uh

Luke: hey

Ryan: hi

Luke: (shaking Ryan’s hand) hey how're you doin man?

Ryan: uh fine (Marissa looks uncomfortable)

Luke: yeah um I never got a chance to thank you for takin me to the hospital an uh givin Marissa a call

Ryan: yeah, no problem

Luke: yeah (to Marissa) uh hey do you have some aspirin or somethin, my arms killin me from the stitches

Marissa: yeah check in my parents bathroom

Luke: alright thanks (to Ryan) hey, take it easy guy

Marissa: so...what’s going on?

Ryan: uh...I was gonna see if you wanted...to-I was gonna see how you were doin, you seem to be doin good. so...I’m gonna get to work, later (leaves)

(Marissa watches him go, she looks disappointed)



CUT TO: Ryan at the crab shack bussing tables. Gabriel comes in

Gabriel: hey

Ryan: hey

Gabriel: Seth and Caleb are sailing...I’ve never seen two people more excited about boats. Seth said you work here and I could use a cocktail

Ryan: uh...I can’t serve you

Gabriel: right, your not legal (laughs) ah, how bout a cranberry juice

Ryan: that I can do (smiles)

Gabriel: alright (pulls out a mini bottle of alcohol from her bag) from the flight, I hate flying, you?

Ryan: I’ve... never ben on a plane

Gabriel: my first time I was fifteen, my mother sent me to Japan all by myself to do some modelling (Ryan looks at her) I guess she figured it was easier then her having to get a job

Ryan: I can relate

Gabriel: I’ve heard

Ryan: so uh, how'd the modelling thing turn out?

Gabriel: well when your a teenager and your living in a house with a bunch of girls...no parents, things can get a little insane (Ryan nods, listening) by the time I got clean I was 22...retirement age (off Ryan’s look) you must think its weird, me with an older guy

Ryan: I live in a pool house (smiles)

Gabriel: mm (smiles) uh-hm so how'd it work out with your girl?

Ryan: whoo

Gabriel: paste eater

Ryan: they have a past

(in the background someone wants a refill, Ryan goes and serves her leaving Gabriel at the counter, smiling)



CUT TO: Kirsten & Sandy in the kitchen. Kirsten pours herself a coffee then throws the kettle down in the sink. she is clearly upset

Sandy: oh Kirsten...come on honey (holds her from behind) you could not have done more or done better

Kirsten: I just don’t understand I've-I've worked so hard for him, I’ve killed myself for him

Sandy: well the man is a bottomless pit of need you think you can fill it, you can't. oooh (Kirsten turns to face him) you're amazing...if he can't appreciate you screw him...quit! (whispers) quit

Kirsten: you've never supported me working for him, you've never liked him

Sandy: your right I haven’t, not since our wedding day when I watched you walk yourself down the aisle

Kirsten: he was in Singapore, there was a monsoon

Sandy: oh baby we changed the date three times for his schedule, he makes the world revolve around him including you!

Kirsten: Sandy...he’s my dad

Sandy: and he’s ruining your life...quit!

Kirsten: ...I can’t



CUT TO: Ryan & Gabriel at the crab shack. They are sharing a plate of food, and talking

Gabriel: so you’re living in a pool house and then...so what’s next for you?

Ryan: what’s next for you? the leer jet to London, Paris in the fall?

(Marissa walks in and sees Ryan with Gabriel)

Gabriel: (smiling) perhaps

Ryan: (sees Marissa) I’ll be right back (walks over to Marissa) hey

Marissa: hey, got a minute?

(cut to them outside)

Ryan: what’s up?

Marissa: I wanted to talk to you before but-

Ryan: Luke was there

Marissa: right (they look at each other) um...he wants to get back together

Ryan: (disappointed) what'd you tell him?

Marissa: I told him I needed to think about it

Ryan: ah huh

Marissa: (she clearly wants him to give her a sign, but he doesn’t) (desperate) I don't know what I should do

Ryan: I don’t know either (shrugs)

Marissa: I know I jus-

Ryan: look if you came here for me to help you choose

Marissa: of course not

Ryan: good (Marissa looks hurt) why don’t you just let me know when you've made up your mind ok

Marissa: (almost crying) ok (walks away)



CUT TO: Ryan riding his bike & Seth on his skateboard



CUT TO: Marissa & Summer at some food place

Marissa: if he just said something, I mean I just wanted him to say anything

Summer: well you can’t expect him to choose Coop, he comes from a place where they have like knife fights and drag racing and like sex on the hood of a car

Marissa: that’s from fast and the furious

Summer: well that movie was based on a true story

Marissa: (laughs) no it wasn’t

Summer: whatevs, all I’m saying is you have to do the choosing, not him or Luke (Marissa sighs)



CUT TO: Ryan on his bike & Seth on his skate board, they stop at the same place Marissa & Summer are. Marissa & Summer are now sitting at a table with food

Seth: its fate its-its destiny look we both like burritos

Ryan: you wanna eat somewhere else

Seth: (ignoring what Ryan said) who's winning right now me or my hair?

(Ryan looks at him, looks at his hair, then back over to the girls)



CUT TO: Marissa & Summer at the table

Summer: I’m gonna get us some (??)

(Summer gets up from the table and just as she turns around Seth & Ryan walk up)

Seth: hi Summer...Seth Cohen

Summer: could you give me a hand... (points) over here

(they both walk off leaving Ryan & Marissa alone)

Ryan: ok (sits down) I-I know you gotta figure some stuff out I get that but... in the mean time there’s this party that uh well its for Seth’s grandfather

Marissa: I know...I’m going...Luke asked me this morning

Ryan: (disappointed) cool well um... ill see you and Luke tomorrow night

Marissa: (nodding) yeah, see ya (Ryan leaves)



CUT TO: Seth & Summer

Seth: (??) aggressive (??) that’s classic, holy jalapeno somebody came to play

Summer: ewww, are there any napkins

Seth: (looks then shakes his head) no

Summer: (holds her pinky out to him) lick it

Seth: (suprised) what

Summer: I just got my nails done, it'll ruin the polish

Seth: (making a face) you lick it!

Summer: I don’t like picante, it’s for Marissa (still holding her pinky out)

Seth: (hesitates then quickly licks it) uh-hm

Summer: thanks

Seth: it's good

Summer: now aren’t you gonna invite me to your grandpas party

Seth: (speechless)...I'm sorry Summer could you please repeat that

Summer: your grandpas having this awesome party...it's-it’s at your house and I thought we were friends

Seth: wait a second, do you want me to ask you cause you wanna go with me or just cause...you wanna go (Summer gives him a look) fair enough I’ll see you at 8



CUT TO: Kirsten & Sandy in their bedroom

Sandy: hey

Kirsten: hey, how was court (kisses him)

Sandy: (excited) I was distracted all day and I couldn’t help but think that if you quit d'you know what we could do

Kirsten: I’m not quitting

Sandy: no hear me out, we could find out who's living in our old house in Berkley, we could buy it back, you loved that house Seth loved that house

Kirsten: that house had bad plumbing an termites

Sandy: oh it was a fixer upper that we never got to fix up

Kirsten: (laughs) I know

Sandy: we moved here cause your mom got sick, we never planned to stay if you quit we could do anything we want we could go anywhere

Kirsten: no we-cant

Sandy: why not? Seth has been planning his exodus from this place since he was six Ryan wouldn’t care, you-you could get that little gallery in Sorselido you've always dream of or the mission you could put your art history degree to good use

Kirsten: (smiling) I haven’t thought about that gallery in years

Sandy: so (pulls her to him) think about it (kisses her) (holds her hands) think about it



CUT TO: Marissa & Summer in Marissa's room

Summer: (holding a dress) is this to slutty to wear to an old guy’s birthday party, I don’t want the dude to have a coronary

Marissa: I can’t believe your actually going with Seth

Summer: aloha Caleb Nichol is like the Donald Trump of the west (Marissa half smiles) do you know how many hot rich 20 something banker brokers are gonna be there (Marissa looks at her and raises her eyebrows) alot and now I have someone to introduce me to them

Marissa: isn’t that a little mean to Seth

Summer: to who? (Marissa looks at her) kidding!



CUT TO: Cohen house, everyone is seated around the table. Caleb is at one end & Sandy at the other. Kirsten & Ryan are on one side & Seth & Gabriel are on the other.

Gabriel: (to Kirsten) that was delicious Kirsten

Kirsten: well thankyou I order from them all the time (smiles)

Caleb: (laughs) less time at work more time for cooking

Sandy: yeah because there is just no place Kirsten feels more comfortable than in the kitchen

Seth: (looks at Sandy) what're you talkin about, mom can’t even make cereal

Kirsten: (looks at Seth) thanks Seth!

Seth: I love you mom (makes a cutesy face)

Kirsten: I love you too (imitates Seth’s face) (clears the table)

Caleb: you have a quick wit Seth, amazing you’re not better at skirt chasing

Seth: oh... well if by skirts you mean girls in your outdated cowboy speak I have a little news for you it turns out that somebody has a date to your party (Caleb raises his eyebrows, Sandy looks impressed) and its not a big deal or anything but if you must know Summer asked me

Sandy: (suprised) oh Summer, wow, Summer's hot (Gabriel laughs)

Seth: you did not just say that

Sandy: (getting up) say what?

Seth: (mortified) jus go...please

Sandy: (suggestively) you go

Gabriel: (laughs) what about you Ryan

Ryan: (raises his eyebrows) nope, going by myself

(Gabriel is looking at Ryan, Ryan is looking at her & Seth notices them both. Caleb is oblivious)



CUT TO: The kitchen. Kirsten is rinsing plates and Sandy walks in

Sandy: Caleb seems to be in good spirits he just polished off his second bottle of merlot, now would be a very good time to talk to him

Kirsten: I don’t know if I’m ready to have that conversation

Caleb: (walking in) have what conversation...got any grappa (holds up his empty glass)

Kirsten: yeah

Caleb: are you adopting another kid

Kirsten: it’s nothing

Sandy: uh actually it it’s something

Caleb: I've never known my daughter to need someone to speak for her

Sandy: maybe you've never really gotten to know your daughter (heatedly) if you did you'd know she is the best thing to ever happen to that company, you'd support her not demote her to the point where she wants to quit

Kirsten: Sandy!

Caleb: is that true you wanna quit?

Kirsten: no! I-

Sandy: Kirsten

Kirsten: (softly) we were talking!

Sandy: about selling this house and moving back to Berkley like we'd always planned

Caleb: you’re not serious... (to Sandy) your still smoking the weed aren’t you

Kirsten: dad!

Seth: (walking in and over hearing) dad you smoked weed

Kirsten: (to Seth) out-now! private conversation

Seth: (walking out) Ryan guess who's a stoner!

Sandy: honey don’t be afraid of him

Caleb: (to Sandy) (heatedly) you keep your mouth shut, no one here cares what you think!

Sandy: don’t talk to me like that in my own house!

Caleb: whose house is this? who built it-who paid for it?

Kirsten: dad!

Caleb: this is between you and me Kiki (o.s) your gonna get what you want anyway you always have

(Ryan, Seth & Gabriel are over hearing everything)

Ryan: should we...maybe go (Seth waves him off, listening)

Caleb: (o.s) adopting juvenile delinquents

Seth: maybe...lets jus

Gabriel: yeah lets (they all leave the table)

Kirsten: (o.s) your making a much bigger deal of this (on screen) it was nothing

Caleb: ehh it didn’t sound like nothing...infact...thanks Sandy for letting me know how she feels, she would never tell me that she never tells me anything (Kirsten looks frustrated) if you wanna quit that’s fine, ill expect your resignation in the morning (Kirsten looks upset) now then the grappa



CUT TO: the pool house - Ryan is reading, Seth is reading & Gabriel is playing a handheld game

Seth: so Gabriel I hear grandpas taking you on the helicopter tour tomorrow

Gabriel: yep...he wants to show me his Orange County empire (referring to the hand held game) (laughs) this game sucks!

Seth: let me see it (Gabriel gives it to him) Ryan, you've ben playing the pirate game...that’s a little bit minty (throws it on the bed)

Gabriel: what else do you have?

Seth: (getting up) ill go get you pro skater 3, its good (turns at the door) hey we gotta go searching for my dads bong later alright

Ryan: (nods) mm

(Seth leaves, making Gabriel & Ryan in there alone)

Ryan: so, he always yell like that

Gabriel: pretty much...he’s the boss and (getting closer to Ryan, she crawls over and sits closer to him) every relationship is a business relationship to him

Ryan: even yours

Gabriel: he'll only ever really love one woman and she passed away years ago...now he’s just looking to stay entertained...keep from being bored...but aren’t we all

(Ryan looks up at her, she runs her hand up the top of his leg)

Gabriel: (softly) I am so bored (getting closer to him)

Ryan: do you think-

Gabriel: shh don’t think (kisses him, the second time Ryan kisses back)

Caleb: (o.s) Gabriel (they stop kissing) we're leaving-now

(Gabriel gets off the bed and fixes her clothes/hair)

Gabriel: back to the office

(Gabriel leaves, and Ryan is sitting there looking stunned and not quite sure about what happened)



CUT TO: Ryan & Seth in the pool. they are both on lounge things next to each other. Ryan is facing one way and Seth the other

Seth: how’s Gabriel

Ryan: I dunno

Seth: oh really...ok Ryan let me present exhibit A to you she opted to forgo sailing to go to the crab shack

Ryan: soo, not everyone likes sailing

Seth: ok lets take it to exhibit B here...intense some would even say smoldering eye contact at the dining room table, she was mad dogging you and finally the clincher (Ryan looks at him) last night in the pool house she chose to sit on your bed even though there was an empty chair available

Kirsten: (coming outside) come on boys outta the pool, the caterers are here its time to get ready

Seth: ok (to Ryan) I would like some answers

Ryan: (completely straight faced) yeah ok we hooked up

Seth: (shocked) what?

Ryan: isn’t that what you were asking with the whole exhibit A

Seth: (mouth open) I-noticed some heavy flirting yes... (softer) you hooked up with my grandma (Ryan moves his head to signal yes) (excited) actually that’s kinda hot, how was it?

Ryan: no one can know about this, your grandpa can not find out

Seth: yeah I agree completely, how was it?

Ryan: it was good...weird...but good

Seth: (mouth open, lays back in shock) whoa...well what about Marissa

Ryan: what about her



CUT TO: Caleb’s party

Kirsten: (to waiter) ah 73 don, yes that’s his favourite, thankyou (to another waiter) is there cilantro in that ( waiter shakes her head) good he hates it (she re arranges a flower arrangement)

Sandy: (walks over) I can’t believe you still went through with this whole thing

Kirsten: well I had no choice, even though you tried to sabotage the entire weekend (door bell, Kirsten and Sandy both go to answer it)

Sandy: oh honey I’m sorry I jumped the gun last night. ready? (Kirsten nods and Sandy opens the door)

Gabriel: hello

Kirsten: hi, dad you made it (hugs & kisses him)

Caleb: you’re not disappointed

Kirsten: no

Gabriel: (to Sandy) how're you doin (kisses him on the cheek) nice to see you

Caleb: (to Sandy) Sandy (shakes his hand)

Sandy: hey happy birthday Caleb

Caleb: thankyou

Sandy: (to Gabriel) can I get you a drink?

Gabriel: (nods) absolutely (they walk off)

Kirsten: (shutting the door) dad happy birthday!


Caleb: thanks

Kirsten: ah look...about the other night

Caleb: oh, just forget about it just ah make sure that you let me know when you plan to give notice so that I can hire your replacement (laughs) hey quite a party

(Caleb leaves and Kirsten is left standing there upset that he doesn’t care)



CUT TO: the backyard - Ryan has just come out of his pool house to join the party. Gabriel walks over to him

Ryan: (sighs) you look uh... (swallows) wow

(Gabriel licks a cherry then goes to put it in Ryan’s mouth. Ryan takes it off her and eats it)

Gabriel: you clean up good

Ryan: uh (half smile) are you tryin'a get caught

Gabriel: find me later (walks off, Ryan doesn’t know what to make of it)



CUT TO: Summer, Marissa, Julie & Luke inside, they have just got there

Marissa: I wish dad would come

Julie: why, so you could break up another brawl (off the faint Julie) oh hi, how are you (walks off)

Seth: (walking up behind them) hey Summer... ah you-look yeah... uh-uh hey Marissa (she hugs him on the side) hi Luke

Luke: Cohen (shakes his hand) how you doin, its good to see you

Seth: (disbelievingly) it is

Luke: so this is your place, it’s beautiful

Seth: oh, thankyou

Luke: hey Mariss somethin to drink?

Marissa: sure (they walk off)

Seth: ok he got shot in the arm not the head

Summer: ugh, come on don’t you wanna show me off (they walk off)

(pan to Ryan coming into the room, he looks over and sees Luke holding Marissa’s face and they are both smiling/laughing. Ryan turns away hurt, he walks out going past where Seth & Summer are)

banker guy: (heard faintly as the camera is on Ryan) I’m in private equity and portfolio management

Summer: (to banker guy) really private equity and portfolio management sounds fascinating (Summer looks at Seth as if to say doesn’t it, Seth just looks bored)



CUT TO: Sandy outside, he sees Kirsten sitting down through the window and goes to see her

Sandy: it’s a great party (walks over) everybody seems to be havin a good time (rubs her arm from behind)

Kirsten: almost everybody (takes a sip of her wine)

Sandy: oh look-look I-I...I wish I could tell you I’m sorry but I’m not

Kirsten: ok worst apology ever

Sandy: (sitting) you know I’m no good at those, look the important thing is it’s out there, you spoke your mind

Kirsten: (turning round to face him) NO! you spoke my mind

Sandy: I thought we had an understanding I-I thought this was what we both wanted

Kirsten: it is...it was

Sandy: I knew it you’re backin down, he’s ben doing this to you for twenty years

Kirsten: my dad isn’t the reason we stayed here...we are we chose this (Sandy looks at her) if your telling me that all this time you've ben unhappy that this isn’t what you want...then this is a much bigger conversation



CUT TO: Julie is talking with a group of ladies, Jimmy comes in behind them

woman: (to Julie) it’s Jimmy!

Julie: (to women) excuse me (walks over to Jimmy) I told you not to come, what the hell are you doing here!

Jimmy: hey hey I-I've got a plan ok just take it easy, a chance for everything to go back to the way it was

Julie: you built a time machine

Jimmy: Caleb Nichol employs thousands of people, none of whom are more experienced or qualified as I am. how big a leap can it be from investing in stocks to investing in real estate?

Julie: you are not seriously considering asking him for a job

Jimmy: why not

Julie: this whole community thinks you’re a criminal Jimmy! Caleb Nichol owns the community what makes you think he feels differently

Jimmy: the guy loves me, he has since I was a kid he taught me how to sail, when I was in junior high school he tried to convince me to propose to Kirsten

Julie: (sincerely) please...don’t even think of talking to him

Jimmy: look I’m sorry but if there’s a chance that I can save this family (shrugs) I’m gonna take it (walks off)



CUT TO: Summer & Marissa walking around inside

Summer: this party rocks, I cannot believe David Manpearls here

Marissa: who?

Summer: (walking in the bathroom) the senior vice president of the wealth management division at McKenna, y'know the venture capitalist firm. he manages wealth AS A JOB! (Marissa looks at her) I’ve ben reading Forbes

(we see them in the view of the mirror from this point)

Marissa: (laughs) uh I see

Summer: so you chose Luke huh Chino didn’t stand a chance I told you Luke was the one (touches up her lipstick)

Marissa: no you didn’t (touches up hers)

Summer: well I meant to...you guys are all over each other (excited) did you? did it happen?

Marissa: no!

Summer: well his will power is amazing the fact that you two haven’t had sex

Marissa: Summer!

Summer: Coop! what more do you want? he’s beautiful, sweet, totally-crazy about you (Marissa half smiles) what are you waiting for?

Marissa: ...I...dunno

Summer: well you better figure it out because he is not gonna be able to wait forever (leaves)



CUT TO: Ryan in the pool house listening to music, Gabriel comes in. back to Marissa thinking in the bathroom, she looks like she’s made a decision and leaves. back to the pool house

Gabriel: what're you doing

Ryan: nothin

Gabriel: somebody’s hiding

Ryan: nah I’m just uh-

Gabriel: bored (walks over to him) me to

Ryan: I've heard

Gabriel: she’s just a girl

Ryan: (standing up) I know

Gabriel: so why are you hiding from her

Ryan: I’m not

Gabriel: (softly) I don’t believe you

(she pushes Ryan back on the bed and gets on top of him, she kisses him and he kisses back)

Ryan: still bored?

Gabriel: not so much (kisses him)



(you see Ryan running his hand up her leg which lifts her dress a little exposing her thigh, then up her back. she is rocking back and forth on him, and its getting more heated . he undoes her top around her neck and lets it fall so you can only see her bra on her top half. (hear the sound of the door handle being pushed down) they both look towards the door to see a shocked/stunned Marissa standing in the door way)

Marissa: oh sorry I-I thought (Ryan sits up and looks at her) (hurt & confused) sorry (leaves and slams the door)





CUT TO: Marissa running away from the pool house almost crying, she goes into the kitchen and is clearly looking for someone. she sees Luke goes up to him and kisses him

Marissa: (grabbing his hand) lets go

Luke: (follows) yeah ok

(Ryan is running after Marissa. you see Marissa sitting in Luke’s car and Luke getting in)

Luke: we could go to my place, my parents went to Palm Springs

Marissa: yeah sure, great

(Luke drives off just as Ryan comes out the front door)



CUT TO: Jimmy walking with Caleb, they go passed Seth, Summer & another guy

(Seth has his head back, and mouth open clearly not wanting to be there)

Summer: pharmaceuticals isn’t that the largest growing industry in North America

(pan to Julie seeing Jimmy & Caleb together, she looks worried)

Caleb: (o.s) remember the old days Jimmy, where has the time gone

Jimmy: (shakes his hand) great to see you again as always

(Caleb walks off and Julie walks over smiling)

Julie: hey, congratulations looks like you got yourself a job huh

Jimmy: oh yeah Caleb couldn’t a ben nicer when he said...there was no way he could hire me

Julie: (smile gone) well, hate to say I told you so

Jimmy: no you don’t (Julie goes to walk away) where’re you goin

Julie: (turning back) to finish what you started (walks over to Caleb who is with a guy) happy birthday Cal

Caleb: Julie, thankyou (to guy) I’ll call you next week (to Julie) how are you

Julie: uh well I’m sure you've heard, Kirsten’s brought you up to speed

Caleb: I’m really sorry, about everything, I really liked your husband

Julie: soon to be ex-husband...can’t expect me to stay with him not after he’s lied to me, left us with nothing

Caleb: nothing

Julie: yeah, I mean I spose I’m gonna have to get a job now doing god knows what, its not like I have any marketable skills

Caleb: I’m sure that’s not true, you know if there’s anything that I can do for you or the girls

Julie: oh you’re very very sweet and very busy (kisses his cheek) I just wanted to say happy birthday

Caleb: I’m never to busy for you, we'll have dinner figure something out

Julie: I’d like that, thankyou (smiles) (walks off)



CUT TO: the backyard, Summer is walking up to Seth who is sitting on a chair backwards and looking completely bored/fed up.

Summer: hey, what're you doing I need you to introduce me t-

Seth: ok you know what Summer ah no

Summer: what

Seth: this whole night all you've done is use me to meet rich older guys

Summer: (offended) that’s-not true (Seth gives her a look) ok... maybe a little

Seth: do you have any idea how pathetic it is to sit there an listen to you babble about mergers and acquisitions while some guy just stares at your boobs

Summer: which guy was starting at my boobs (looks around)

Seth: who cares (stands up) listen to me the point is that that guy doesn’t you, he doesn’t care about who you really are. infact he has no idea that every day of 3rd grade you shared your lunch with that little skinny squirrel that kept getting his nuts stolen by that fat squirrel

Summer: I hated that mean squirrel

Seth: and-none of those guys were there when you had to read your poem aloud in class and your hand was shaking because you were nervous and you cared what the other kids thought

Summer: poem...what poem?

Seth: ...I--wish I was a mermaid

Summer: (smiling) you remember that? that was like sixth grade

Seth: I--wish I was a mermaid and.....was friends with all the fish, a shiny tail an sea shells I (Summer kisses him) I w-wish



Summer: (smiling) oh I gotta go there’s that investment banker from Woodward & McDunoff...its ok I’ll introduce myself (walks off still smiling)

Seth: (rubs his hands together) this is the greatest party ever



CUT TO: Caleb looking at a bottle of win, Sandy walks up

Sandy: she has no intention of quitting

Caleb: didn’t sound that way to me

Sandy: oh I wish she would so-so we could-we could get the hell away from you

Caleb: if you’re looking for a fight

Sandy: no save it, you an I both know the only reason your punishing her is cause she is doing so well without you, your afraid she’s not gonna need you to tell her how to run the company or her family and I got news for ya she's better then you at both...if you don’t wanna lose her then just let her keep doin what she’s ben doing, you'll stay rich she'll be happy an I’ll-ill figure out a way to make it work

Caleb: I need a corkscrew (walks off)



CUT TO: Kirsten talking to some guests

Kirsten: have a nice time

(guests walk off & Kirsten looks lost, Caleb walks over to her)

Caleb: big party Kiki...your mom woulda loved it...birthday’s holidays she always loved a good party

Kirsten: (starting to smile) she did (smile goes)

Caleb: I miss her

Kirsten: (sadness in her voice)I know...me too

Caleb: your sister...you ever hear from her

Kirsten: I wanted to invite her but I didn’t know where to reach her, the number I have is no longer in service

Caleb: (sigh) and then there were two

Kirsten: yeah you could... look at it like that

Caleb: you’re all I got Kiki and if I’m running you so ragged you haven’t got time to talk to me anymore

Kirsten: that’s not true and you know it...I love working for you...I just want you to be prouda me

Caleb: ...taking in a stray kid, that’s the sorta thing your mom woulda done

Kirsten: yeah except she woulda done it just to piss you off

(they both laugh)

Caleb: (kisses her head) don’t be late Monday (Kirsten smiles)



CUT TO: Ryan sitting on the stairs, Gabriel sees him and goes up

Gabriel: hi

Ryan: hi

Gabriel: so I guess she likes you, hmm

Ryan: I guess...she did

Gabriel: oh, you look so sad I...I'd give anything to be that miserable...cause if I remember correctly that’s what it feels like to be in love

(she runs her fingers through his hair, touches his arm then leaves. Ryan just sits there, almost crying)



CUT TO: Marissa & Luke in Luke's bedroom. they are making out on his bed. you see Luke’s hand over Marissa’s thigh which shows she’s only wearing her underwear and nothing on top. goes between close ups of their bodies, and them kissing. It’s very steamy

Luke: I love you so much

(Marissa rolls him over and gets on top of him)

Luke: do you...are you... (makes a face to signal 'going further')

Marissa: (her nose is on his) ok

Luke: yeah, you sure?

Marissa: yeah, I wan’ to

Luke: well should I grab a...

Marissa: yeah, ok

(He rolls her over so she’s now under him, kisses her then moves to the other side of the bed. Marissa rolls over to face the camera, she puts her finger to her lip and looks unsure about if she really wants it, she sucks in her bottom lip and looks almost sad)



CUT TO: Ryan sitting on the front steps of the Cohen's, he hears a car pull up and walks over to the railing. he looks down and sees Luke’s car)



CUT TO: Inside Luke’s car

Luke: do you want me to walk you in?

Marissa: no, thanks

Luke: (leaning to her) I love you (kisses her)

Marissa: love you too (gets out and waves bye to him)

(Marissa rummages through her bag trying to find the key, she looks up and Ryan is walking over)

Marissa: (sigh) huh... you’re too late (almost crying)

(she turns around and goes inside, leaving Ryan standing there hurt and shocked)

Fait par estel6317