C'est ici que se trouve la liste des comédiens doublant les acteurs de la série;
Patrick Bethune double Treat Williams (Andrew Brown)
François Creton double Gregory Smith. (Ephram Brown)
Brigitte Virtudes double Brenda Strong. (Julia Brown)
Lucille Boulanger double Vivien Cardone. (Délia Brown)
Isabelle Leprince double Debra Mooney. (Edna Harper)
Pascal Germain double Tom Amandes. (Harold Abbott)
Juliette Degenne double Stephanie Niznik. (Nina Feeney)
Maël Davan-Soulas double Mike Erwin. (Colin Hart)
Brigitte Aubry double Nancy Everhard. (Sharon Hart)
Julie Turin double Nora Zehetner (Laynie Hart)
Chantal Mace double Emily VanCamp (Amy Abbott) - saison 1
Alexandra Garijo double Emily VanCamp (Amy Abbott) - saison 2
Said Amadis double John Beasley (Irv Harper)
Charles Pestel double Chris Pratt (Bright Abbott)
Coco Noel double Merrilyn Gann (Rose Abbott)
Blanche Ravalec double Marcia Cross (Linda Abbott)
Bruno Choël double Scott Wolf (Jake Hartman)