"Once and Again" ("Deuxième Chance" en VO) accueillera deux de nos acteurs favoris. En effet on pourra bientôt voir Adam Brody dans l'épisode 19 de la saison 1 (et il reviendra ensuite dans les saisons 2 et 3) ainsi que Mischa Barton dans un rôle récurrent de la saison 3!
On peut aussi noter que l'interprète du rôle de Rick (le père) dans la série, incarné par Bill Campbell, a rejoint le casting de The OC depuis l'épisode 14 de la saison 2.
Deuxième Chance succède à Ally McBeal, tous les jours à partir de 15h25 sur M6.
